Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 5,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Darnach ging Mose und Aaron hinein und sprachen zu Pharao: So sagt der HERR, der Gott Israels: Laß mein Volk ziehen, daß mir's ein Fest halte in der Wüste.

Luther 1912 / Menge

וְאַחַ֗ר בָּ֚אוּ מֹשֶׁ֣ה וְאַהֲרֹ֔ן וַיֹּאמְר֖וּ אֶל־פַּרְעֹ֑ה כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שַׁלַּח֙ אֶת־עַמִּ֔י וְיָחֹ֥גּוּ לִ֖י בַּמִּדְבָּֽר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Mose und Aaron plädierten dafür, dass Israel aus Ägypten befreit werden sollte, da Gott ein Fest verlangte. Denn das wahre Fest besteht darin, von der Last der unfreiwilligen Knechtschaft befreit zu werden, sich Gott zu ergeben und das zu tun, was ihm wohlgefällt, ohne jegliche Zwangseinwirkung. Es bedeutet, dass niemand gezwungen wird, das zu wählen und zu lieben, was ihm Freude bereitet.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Es wird erörtert, wie der Herr dem Volk verkündet, dass er es aus Ägypten in das Land Kanaan führen wird, während er dem Pharao erklärt, dass sie drei Tagesreisen in die Wüste ziehen möchten, um Gott zu opfern (Ex. 3:18). Es ist wichtig zu verstehen, dass Gott zwar voraussah, was der Pharao tun würde und wusste, dass dieser nicht gewillt sein würde, das Volk freizulassen. Dennoch wurde zuerst offengelegt, was geschehen würde, falls er ihnen erlaubte zu gehen. Die Hartnäckigkeit des Pharaos und seines Volkes rechtfertigt die nachfolgenden Ereignisse, wie die Heilige Schrift immer wieder bezeugt. So ordnet Gott tatsächlich Situationen an, von denen er weiß, dass sie nicht so erfüllt werden, wie er es bestimmt hat, was ein gerechtes Urteil nach sich zieht.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Mose und Aaron sammelten die Ältesten und führten die Zeichen vor ihnen aus, wie es ihnen aufgetragen worden war. Mose vertraute dem Wort des Herrn und gemeinsam traten sie vor den Pharao und sagten zu ihm: So spricht der Herr ... Lass mein Volk ziehen, damit sie mir ein Fest in der Wüste feiern.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Das bedeutet, nachdem das Volk im Glauben gefestigt war. "So spricht Jehova, der Gott Israels."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.