Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 16,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der König sprach: Ihr Kinder der Zeruja, was habe ich mit euch zu schaffen? Laßt ihn fluchen; denn der HERR hat's ihn geheißen: Fluche David! Wer kann nun sagen: Warum tust du also?

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ מַה־לִּ֥י וְלָכֶ֖ם בְּנֵ֣י צְרֻיָ֑ה כי כֹּ֣ה יְקַלֵּ֗ל וכי כִּ֤י יְהוָה֙ אָ֤מַר לוֹ֙ קַלֵּ֣ל אֶת־דָּוִ֔ד וּמִ֣י יֹאמַ֔ר מַדּ֖וּעַ עָשִׂ֥יתָה כֵּֽן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

In den Heiligen Schriften wird gesagt: "Gedenke, o Herr, an David und an seine Sanftmut" (Psalm 131,1). Als Semei ihn mit vielen Beleidigungen überhäufte und sich über sein Unglück lustig machte, sowie als die Feldherren vorhatten, diesen unverschämten Beleidiger zu bestrafen, sprach David voller Weisheit: Er erkannte die Situation und wählte eine andere Reaktion.

Weiterlesen (303 Wörter)

Auch David fiel in Sünde, doch sehen wir, wie er Reue zeigte. Drei Tage lang saß er im Staub, aber nicht um Vergebung für seine Sünde zu erlangen; vielmehr betete er für sein krankes Kind, das unter seinen Leiden litt. Seine Sünde stellte er auf andere Weise gut, nämlich durch demütige Selbsterniedrigung, innere Zerknirschung, tiefen Seelenschmerz, strikte Enthaltsamkeit von ähnlichen Vergehen, ständiges Gedenken an die begangene Sünde, geduldiges Ertragen aller ihm widerfahrenen Leiden, Mitgefühl mit seinen Beleidigern und schließlich, indem er sich weigerte, Rache an seinen Feinden auszuüben, die ihm Unrecht taten. Als Semei ihn mit unzähligen Flüchen besudelte und Davids Kommandant darüber verärgert war, sagte David: "Lass ihn fluchen, denn der Herr hat ihm befohlen, David zu verfluchen." Sein zerbrochenes und demütiges Herz wusch seine Sünden rein, denn hierin finden wir die wahre Beichte und Reue. Wenn wir jedoch im Fasten hochmütig bleiben, wird uns dies nicht nur keinen Nutzen bringen, sondern auch Schaden zufügen. Daher demütige dein Herz, um Gott gnädig zu stimmen: "Der Herr ist nahe den Zerbrochenen" (Psalm 33,19). Sieh, wie jene, die in prächtigen Hallen lebten, Schmach erlitten; sie, die bis zum letzten ihrer Diener verspottet wurden, schimpften nicht, sondern trugen mit Geduld die Schmach, die ihre Sünde über sie gebracht hatte. So sollst auch du handeln. Wenn dich jemand beschimpft, sei nicht hart, sondern weine und klage – und zwar nicht wegen der Schmach, die dir widerfahren ist, sondern wegen der Sünde, die dir diese Schmach eingebracht hat. Weine und klage über deine Sünden, nicht weil du bestraft wirst, denn das hat keinen Wert. Weine vielmehr darüber, dass du deinen sanftmütigen Meister beleidigt hast, der dich so sehr liebt und um dein Heil besorgt ist, dass er sogar seinen Sohn für dich hingab. Darüber sollst du unablässig weinen und klagen; das ist das Wesen der wahren Beichte.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Durch diese bewusste Geduld erfahren wir eine Stärkung, auch wenn wir uns wohl fühlen, denn das wahre Glück wird inmitten der Herausforderungen dieser Welt oft hinausgeschoben. Diese Geduld ermöglichte es dem heiligen David, die Beleidigungen des Benjaminiters zu ertragen, der ihn verleumdet hatte. Obwohl er die Möglichkeit hatte, sich darüber zu beschweren und Rache zu üben, entschied er sich gegen Vergeltung. Als er in anderen die Neigung bemerkte, den Tyrannen zur Rechenschaft zu ziehen, setzte er auch seine höchste Autorität ein, um eine Bestrafung eher zu verhindern als auszuführen. Während dieser Zeit erlitt er weder körperliche Verletzungen noch gesundheitliche Beschwerden, sondern erkannte den Zeitpunkt der Demut und akzeptierte ihn als den Willen des Herrn. Daher trank er den bitteren Kelch der Demütigung mit größter Geduld und Sanftmut.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Die heftigen und unkontrollierten Regungen des Herzens sollten durch die Erinnerung an die Beispiele heiliger Männer beruhigt werden. Mit welcher Geduld ertrug der große David die Anschuldigungen von Semei! Er gab dem Zorn keine Gelegenheit, sich zu regen, und richtete seine Gedanken auf Gott; denn er sagte: "Der Herr hat mit Semei gesprochen, um David zu verfluchen." Als er den Namen "Blutmensch und Frevler" (2 Sam 16,7) hörte, ward er nicht zornig auf Semei, sondern demütigte sich, als ob er die Beleidigung, die er erlitten hatte, verdient hätte.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Was bringt es, in Trauer zu verfallen, wenn wir Vorwürfe vernehmen? Warum sollten wir nicht dem Beispiel dessen folgen, der sagt: „Ich war der, der sprachlos war und schwieg, auch über gute Dinge“ (Psalm 38,3)? Oder hat David nur davon gesprochen, ohne in der Praxis danach zu handeln? Nein, er hat tatsächlich so gehandelt. Als Semei, der Sohn von Gerah, David beschimpfte, blieb er still; und obwohl sich bewaffnete Männer um ihn versammelten, antwortete er nicht auf die Beleidigungen und suchte auch keine Rache. Selbst als der Sohn Saruais ihm riet, seinen Kopf abtrennen zu lassen, wies David dies zurück. Er ging unbeirrt und sprachlos weiter, es berührte ihn nicht, als man ihn einen Blutsauger nannte, denn er war sich seiner Sanftmut bewusst.

Weiterlesen (90 Wörter)

Die Angriffe hatten keinen Einfluss auf ihn, da er erfüllt war von der Gewissheit seiner zahlreichen guten Taten. Wer sich schnell von Ungerechtigkeit beeindrucken lässt, erweckt den Eindruck eines Menschen, der es wert ist, verachtet zu werden, selbst wenn er den Anschein erwecken möchte, dies nicht zu verdienen. Derjenige, der Ungerechtigkeit zurückweist, ist besser dran als der, der sie erduldet. Denn wer die Ungerechtigkeit zurückweist, sieht sie herab, als ob sie ihn nicht berühren könnte; wer sie jedoch erleidet, wird von ihrem Schmerz gequält, als ob er wirklich betroffen wäre.

Wir sollten uns vor Menschen in Acht nehmen, die sich herausputzen, andere aufstacheln, verhärten und zur Unzucht sowie zu Begierden verleiten. Wenn wir beleidigt, geärgert oder provoziert werden, sollten wir schweigen. Es ist nicht beschämend, in Stille zu verharren; aber derjenige, der uns anstachelt und beleidigt, handelt sündhaft, indem er versucht, uns auf sein Niveau herabzuziehen (vgl. Sprüche 26:4).

Weiterlesen (520 Wörter)

Und wenn du schweigst und dem Beleidiger keine Beachtung schenkst, wird er oft fragen: „Warum schweigst du? Wage es zu sprechen! Du bist still, weil du nicht dazu in der Lage bist!“ Schweigst du weiter, wird er noch wütender, fühlt sich besiegt und bloßgestellt und glaubt, dass er ignoriert und verachtet wird. Wenn du jedoch antwortest, sieht er sich als Sieger, weil er jemanden gefunden hat, der Emotionen zeigt wie er. Wenn du aber still bleibst, werden andere sagen: „Er wurde beleidigt, aber hat die Beleidigung verachtet.“ Antwortest du mit Vorwürfen, werden die Leute sagen: „Sie haben sich gegenseitig beschuldigt“, und letztlich werden beide nicht gerechtfertigt sein. Mein Ankläger möchte meinen Zorn entfachen, damit ich in gleicher Weise reagiere wie er. Ein Gerechter hingegen ignoriert solche Provokationen und bewahrt schweigend seine Integrität, denn er schätzt das Urteil aufrichtiger Menschen mehr als die Unverschämtheit seines Anklägers und findet Halt in der Festigkeit seines Geistes (vgl. Cicero: off. 1:137).

Das bedeutet, dass wir „auch über Gute schweigen“ sollen (Psalm 38,3), denn wer sich seiner Rechtschaffenheit bewusst ist, sollte sich nicht von falschen Anschuldigungen aus der Bahn werfen lassen und dem Urteil eines anderen mehr Gewicht beimessen als dem Zeugen seiner eigenen Gerechtigkeit. So bewahrt er Demut. Wenn jemand jedoch nicht demütig sein will, wird er denken: „Mein Ankläger verspottet mich und schmäht mich, als könnte ich nicht sprechen? Warum sollte ich nicht etwas Unangenehmes sagen? Er beleidigt mich, als wäre ich nicht in der Lage, für mich einzustehen? Er beschuldigt mich, als könnte ich ihm nicht energisch antworten!“

Niemand, der solche Worte spricht, zeigt Sanftmut oder Demut, noch ist er frei von Versuchungen. Der Versucher verführt ihn und inspiriert ihn mit solchen Gedanken, oft indem er eine Person verwendet, um ihn zu provozieren und Unruhe in ihn zu legen. Doch du sollst fest bleiben, wie ein Fels (vgl. Matthäus 16:18). Auch wenn ein Unwürdiger den Gerechten beschimpft oder ein Schwacher ihn schmäht, bleibt der Gerechte still; selbst wenn ein Bettler Vorwürfe erhebt, bleibt die Antwort des Gerechten aus. Die Stärke des Gerechten liegt darin, sich zurückzuziehen und dadurch zu siegen, ähnlich wie erfahrene Speerwerfer, die bei Rückzug das Ziel stärker treffen (vgl. Seneca: epist. 57:12).

Warum sind wir entsetzt, wenn wir Vorwürfe hören? Warum handeln wir nicht wie derjenige, der sagte: „Ich bin niedergeschlagen und gedemütigt und schweige auch über gute Dinge“ (Psalm 38,3)? Hat David das nur ausgesprochen, ohne es zu leben? Nein, er lebte es. Als er von dem Sohn Semeis beleidigt wurde (vgl. 2. Samuel 16,5), blieb David schweigsam, selbst begleitet von Soldaten. Er reagierte nicht auf die Provokationen, suchte keine Rache und gestand dem Sohn Saruwels seine Bereitschaft zur Bestrafung nicht zu. Voller Demut schritt er, still und sanftmütig, ohne sich aufzuregen, obwohl man ihn schmächte. Er ignorierte die Beleidigungen, da er sich seiner guten Taten bewusst war.

Wer auf Ungerechtigkeit sofort reagiert, offenbart, dass er der Vorwürfe würdig ist, selbst wenn er vorgibt, dies nicht zu verdienen. Deshalb ist derjenige, der eine Beleidigung verachtet, größer als der, der sie erduldet. Der, der sie verachtet, scheint sie nicht einmal wahrzunehmen, während der, der sie erleidet, diese deutlich empfindet.

Es lässt sich jedoch belegen, dass der heilige David in dieser Tugend der Demut dem heiligen Paulus in nichts nachstand. Zunächst wird deutlich, dass er, als sein Sohn Semeja ihn beleidigte (vgl. Psalmen 38,3), im Bewusstsein seiner rechtschaffenen Taten darauf reagierte. Er suchte die Herabsetzung, da er dadurch die Barmherzigkeit Gottes gewinnen konnte. So zeigt sich, wie David Demut, Gerechtigkeit und Weisheit bewahrte, um die Gunst des Herrn zu erlangen. Er äußerte zuallererst: Das Böse spricht er, weil der Herr ihm befohlen hat, das Böse zu sprechen (2. Samuel 16,10). Dies verdeutlicht seine Demut; er war der Auffassung, dass er als Diener den göttlichen Auftrag erfüllen müsse.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Unabhängig von der Ursache, die den Zorn entfacht, verschließt er die Augen des Herzens und hindert uns daran, das Licht der Wahrheit zu erkennen, indem er die Klarheit unseres geistlichen Sehens verhüllt. Ob die Augen nun mit Blattgold oder Blei oder einem anderen Metall versehen sind, der Wert dieser Materialien kann an der Blendung nichts ändern. Dennoch ist es hilfreich, durch Zorn angeregt zu werden, denn dadurch empfinden wir Abscheu gegenüber den begierlichen Regungen unseres Herzens. Wir empfinden Scham über die versteckten Gedanken in unserem Inneren und fürchten uns vor der Gegenwart der Engel und Gottes, der alles durchdringt und dessen allsehendes Auge vor dem keine Geheimnisse unserer Seele verborgen bleiben können.

Weiterlesen (222 Wörter)

Wenn wir über diesen Zorn aufgebracht sind, fragen wir uns, wie er in uns Raum gewonnen hat und uns gegen unseren Nächsten aufbringt. Mit Entschlossenheit weisen wir den verderblichen Einfluss zurück und verhindern, dass er sich in den geheimen Winkeln unseres Herzens versteckt, um uns zu schaden. Auch der Prophet lehrt uns, auf diese Art und Weise zornig zu sein; er hat diese Leidenschaft so gründlich aus seinem Inneren verbannt, dass er selbst seinen offenen Feinden nicht vergelten wollte, selbst nicht jenen, die Gott ihm in die Hände gegeben hatte. Als Semei König David mit Steinen beschimpfte und ihm ins Gesicht lästerte, wollte Abisai, der Sohn des Saruja, aus Rache für diese Beleidigung den Kopf des Fluchers abschlagen. Doch der gesegnete David, ergriffen von frommer Entrüstung über solchen Unmut, wählte die Sanftmut und gab ein Beispiel für Demut und geduldiges Ausharren, indem er sagte: "Was haben wir mit euch zu tun, ihr Söhne des Saruja? Lasst ihn, lasst ihn fluchen, wie der Herr ihm gesagt hat, David zu fluchen; und wer wird sagen: Warum hast du das getan? Siehe, mein Sohn, der aus meinem Leib hervorgegangen ist, sucht mein Leben, und noch viel mehr der Sohn Jeminjas; lasst ihn mich fluchen, wie der Herr ihm gesagt hat. Möge der Herr auf meine Demut achten und mir Gutes wiedergeben, statt seines Eides heute."

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

David verdeutlichte, dass derjenige, der sich Gott gegenüber als schuldig erkennt und umkehrt, ungerechte und anhaltende Beleidigungen sowie Verleumdungen durch andere erleiden muss. Nachdem er eine Sünde begangen hatte, bemerkte er, während er die Beschimpfungen von Schimei hörte, zu denjenigen, die ihn rächen wollten: "Lasst ihn, denn so soll er verfluchen, wie der Herr ihm sagt, David zu verfluchen." Damit deutete er an, dass, weil er ihm gestattet hatte, zu sündigen, ein göttliches Gebot vorlag, ihn zu schmähen. Dies geschah zu einem Zeitpunkt, als David mit einer schweren und großen Not kämpfte, da sich gerade Absalom gegen ihn erhob. Vortrag zum 12. Sonntag der Evangelienlesung nach Lukas.

Johannes von Tobolsk

17. JahrhundertKirchenvater

Der gottesfürchtige König, der dreimal von Gott zum Herrscher auserwählt worden war, wurde von einem bösen Untertan, der ihn weder mit Worten noch mit Taten beleidigt hatte, beschimpft. Anstatt zornig zu reagieren, ein furchterregendes Verhalten zu zeigen oder Rache für diese Beleidigung zu suchen, trat er als Verteidiger seines Verfolgers auf. Er sagte zu seinen Gefährten: "Lasst ihn in Ruhe, lasst ihn Böses reden; denn der Herr hat ihm befohlen, Böses gegen David zu reden. Wer kann sagen: Warum tust du das?" In seiner Schmähung erkannte er die Erlaubnis des göttlichen Willens.

Weiterlesen (232 Wörter)

Sollte Semei schwer gesündigt haben, indem er mich verflucht hat, dann nur, weil Gott ihn als Werkzeug benutzt hat, um mich zu schmähen; denn Gott war nicht die Quelle seines bösen Willens, sondern hat Semei weise als Strafe für David eingesetzt. So sollte jeder von uns die Angriffe und Verleumdungen, die uns von böswilligen Menschen zugefügt werden, in einem ähnlichen Licht betrachten. Der barmherzige Gott nutzt ihren Eigenwillen, um entweder die Unschuldigen zu erziehen oder die Schuldigen zu bestrafen. All dies dient uns zur Züchtigung, wenn wir Unrecht getan haben, oder als Zaum, um uns von der Sünde abzuhalten. Daher sollte jeder, der von jemandem zu Unrecht beschuldigt wird, wie David vor dem Herrn sprechen: "Herr, ich will nicht für das Böse bezahlen. Ich möchte das Böse, das mir angetan wurde, nicht mit Bösem an meinem Widersacher vergelten; ich will keine Rache: Der Herr lebt! Der Herr möge ihn schlagen, andernfalls wird sein Tag kommen, und er wird sterben oder in den Krieg ziehen und umkommen" (1. Sam. 26,10). So sollten wir unseren mutigen Geist auf die Vorsehung Gottes richten. Und wenn sich unsere Feinde mit listigen Plänen gegen uns wappnen, brauchen wir sie nicht zu fürchten. Die Gerechten sind in Gottes Obhut und daher sicher. Denn er hat zu den Alten gesagt: "Was euch betrifft, so rührt ihr meinen Augapfel an" (Sach. 2,8). Die Gerechten fürchten sich nicht vor ihren Feinden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.