Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 10,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn der HERR, euer Gott, ist ein Gott aller Götter und HERRüber alle Herren, ein großer Gott, mächtig und schrecklich, der keine Person achtet und kein Geschenk nimmt

Luther 1912 / Menge

כִּ֚י יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם ה֚וּא אֱלֹהֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֔ים וַאֲדֹנֵ֖י הָאֲדֹנִ֑ים הָאֵ֨ל הַגָּדֹ֤ל הַגִּבֹּר֙ וְהַנּוֹרָ֔א אֲשֶׁר֙ לֹא־יִשָּׂ֣א פָנִ֔ים וְלֹ֥א יִקַּ֖ח שֹֽׁחַד׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Was bedeutet die Aussage: "Der Herr, dein Gott, ist der Gott der Götter und der Herr der Herren" (Deuteronomium 10,17)? Mit dem Begriff „Götter“ bezieht sich Mose hier auf die Richter. So spricht er: "Du sollst gegen die Götter keine falschen Anschuldigungen erheben, und du sollst gegen den Fürsten deines Volkes nichts Unrechtes sagen" (2. Mose 22,28). An der Stelle, an der die Septuaginta es formuliert: "Du sollst ihn vor das Gericht bringen" (Ex 21,6), übersetzen Aquila und Symmachus mit "du sollst ihn vor die Götter bringen" und bezeichnen die Götter als Richter. Diese Götter, und nicht die falschen Götter, bezeichnete Mose als Gott. Dies haben wir bereits mehrfach dargelegt.

Justin der Märtyrer

2. JahrhundertKirchenvater

Die Propheten verwenden häufig diese Worte und erklären: „Euer Gott ist der Gott über alle Götter und der Herr über alle Herren“ und betonen stets, dass Er groß, mächtig und furchterregend ist. Dabei wird nicht behauptet, dass diese Wesen tatsächlich Götter sind, sondern die Schrift verdeutlicht, dass der einzige wahre Gott, der alles erschaffen hat, der Herr der eingebildeten Götter und Herren ist. Um dies zu bekräftigen, hat der Heilige Geist durch den heiligen David verkündet: Die Götter der Nationen, also die, die als Götter verehrt werden, sind nichts als Götzen, die von Dämonen stammen, und sind keine Götter (Psalm 95,5; vgl. 1 Chronik 16,26). Zudem verflucht er diejenigen, die solche Götzen schaffen und anbeten (vgl. Psalm 113,4.8).

Tichon von Zadonsk

18. JahrhundertKirchenvater

Warum wurde dieses großartige Werk, die Menschwerdung des Sohnes Gottes, vollbracht? Warum kam er in die Welt, wurde im Fleisch geboren, erlebte Leiden und ging am Kreuz? Um eurer und meinetwillen sowie um das Wohl jedes einzelnen Menschen. Denn Gott „schaut nicht auf Gesichter“ (Lk 20,21), sondern er hat seinen Sohn in die Welt gesandt, damit durch seine Gnade alle Menschen gerettet werden können. Es gibt Hoffnung für uns Sünder, denn Gott „schaut nicht auf Gesichter“, sondern er bietet allen reuigen Menschen die gleiche Barmherzigkeit und Erlösung. Er betrachtet nicht unser äußeres Erscheinungsbild, sondern unser Herz und unseren Glauben.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Mose bekräftigt in dem vorhergehenden Vers die Aufforderung, dem Herrn treu und gehorsam zu sein, indem er die Größe des Herrn in Erinnerung ruft. Die Israeliten sollen sich vergegenwärtigen, dass der Herr, ihr Gott, der Gott über alle Götter ist – er steht über allem, was die Menschen unter dem Begriff Götter verstehen, sei es die falschen Götter der Heiden oder die irdischen Mächte im nicht-essentiellen Sinn (Psalm 81,1-2). Er ist der Herr der Herren, und vor ihm stehen alle Herrschaften, Fürstentümer und Mächte – kurzum, alle himmlischen Gewalten, die als Instrumente seiner Herrschaft über die Schöpfung dienen, sowie alle irdischen Mächte, auch jene, die ihm widerstehen, aber letztendlich durch seinen Zorn überwunden und gedemütigt werden.

Weiterlesen (300 Wörter)

Er ist ein großer Gott – seine Größe ist unermesslich in seinen inneren Vollkommenheiten und äußeren Taten der Schöpfung und Vorsehung für die Welt – stark und mächtig, sodass seiner allmächtigen Kraft keine geschaffene Macht entgegentreten kann. Er ist schrecklich, sowohl für seine Feinde als auch für seine treuen Diener, die ehrfürchtig vor seinem Thron stehen und sich vor ihm verneigen. Er ist der gerechte Richter, der ohne Ansehen der Person urteilt und sich nicht von äußeren Eindrücken täuschen lässt, die das Aussehen des Angeklagten auf gewöhnliche Richter ausüben könnten. Er durchdringt das Herz und erkennt die innersten Gedanken und Regungen, sodass ihm weder die Schuldigen verborgen bleiben, noch die Gerechten schuldig gemacht werden können. Er nimmt keine Geschenke an – als unparteiischer Richter und Vollstrecker der Gerechtigkeit lässt er sich nicht durch Geschenke beeinflussen oder bestechen, denn das Gewissen gewöhnlicher Richter kann durch derartige Geschenke befleckt werden. Die Opfer, die Gott dargebracht werden, sind zwar als Gaben für ihn bezeichnet (Psalm 75,12), sollen jedoch nicht im eigentlichen Sinne als solche verstanden werden, da alles, was dem Herrn dargebracht wird, ihm als Schöpfer und Herr aller Dinge gehört (Psalm 49,10-11). Es ist jedoch sein Wohlgefallen, die Opfer der Menschen anzunehmen und sie als Gaben zu betrachten, was allein seiner Barmherzigkeit geschuldet ist, durch die er den Menschen ein Mittel gegeben hat, um sich mit ihm zu versöhnen, ihm Dankbarkeit zu zeigen und ihre Liebe und Hingabe auszudrücken. Doch während die Opfer frommer Menschen ihm wohlgefällig sind, hat er kein Gefallen an den Gaben der Gottlosen. Wie zahlreich und kostbar deren Opfer auch sein mögen, er wird sie nicht annehmen, noch wird er durch sie besänftigt, sondern vielmehr erzürnt werden. „Du Gesetzloser, du sollst mir einen Stier fressen, als schlüge man einen Hund, und sollst Halbblut opfern wie Schweineblut“ (Jesaja 66,3).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.