Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 28,65Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Dazu wirst du unter denselben Völkern kein bleibend Wesen haben, und deine Fußsohlen werden keine Ruhe haben. Denn der HERR wird dir daselbst ein bebendes Herz geben und verschmachtete Augen und eine verdorrte Seele,

Luther 1912 / Menge

וּבַגּוֹיִ֤ם הָהֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָנ֖וֹחַ לְכַף־רַגְלֶ֑ךָ וְנָתַן֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְי֥וֹן עֵינַ֖יִם וְדֽ͏ַאֲב֥וֹן נָֽפֶשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Tod, der solch eine Angst hervorrufen kann, wie die Erfahrungen und Ängste der erwähnten Heiligen zeigen, ist im Vergleich zu der Resignation viel weniger belastend. Aus diesem Grund habe ich diese umfassenden Erklärungen begonnen, um dir die Konsequenzen, denen du ausgesetzt bist, zu verdeutlichen und dir aufzuzeigen, welche Gnade oder vielmehr unermessliche Hoffnung dir zuteilwerden kann. Um dir zu veranschaulichen, dass dies tatsächlich der Fall ist, richte ich mich nun an diejenigen, die von dieser Leidenschaft gefangen gehalten werden, was ich bereits zuvor tun wollte.

Weiterlesen (106 Wörter)

Als Mose zum jüdischen Volk kam und die Botschaft von Erlösung und Befreiung aus der ägyptischen Bedrängnis überbrachte, wollten sie ihm nicht einmal Gehör schenken; der Gesetzgeber erläuterte dies, indem er sagte: "Mose hat es dem Volk erzählt", doch das Volk hörte aus Angst nicht auf "Mose" (Ex. 6,9). In ähnlicher Weise äußerte der Herr, als er den Juden wegen ihrer schweren Vergehen ernste Warnungen gab, nachdem er ihnen Gefangenschaft, Aufenthalt in einem fremden Land, Sklaverei, Hunger, Plagen und das Verspeisen von Menschenfleisch angedroht hatte, auch diese Strafe, indem er erklärte: "Ich will ihnen ein zitterndes Herz und ein trübes Auge und eine müde Seele geben."

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die anderen Juden, die über die damals bekannte Welt verteilt waren, sahen sich strengen Kontrollen, Misstrauen, Unterdrückung und Verfolgung ausgesetzt. Diese Prophezeiung erfüllte sich auf wunderbare Weise hinsichtlich der vielen Nachkommen Jakobs, die über das gesamte Universum zerstreut sind, und sie erfüllt sich bis heute. Alle Völker blicken mit Skepsis auf die Juden; ihre Position variiert ständig in Abhängigkeit von den unterschiedlichen Ansichten der verschiedenen Regierungen; sie waren häufig heftigen Verfolgungen ausgesetzt und haben oft in großer Zahl ihr Leben verloren. Ihr Land wird durch den Zorn Gottes heimgesucht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.