Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 32,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Butter von den Kühen und Milch von den Schafen samt dem Fetten von den Lämmern und feiste Widder und Böcke mit fetten Nieren und Weizen und tränkte ihn mit gutem Traubenblut.

Luther 1912 / Menge

חֶמְאַ֨ת בָּקָ֜ר וַחֲלֵ֣ב צֹ֗אן עִם־חֵ֨לֶב כָּרִ֜ים וְאֵילִ֤ים בְּנֵֽי־בָשָׁן֙ וְעַתּוּדִ֔ים עִם־חֵ֖לֶב כִּלְי֣וֹת חִטָּ֑ה וְדַם־עֵנָ֖ב תִּשְׁתֶּה־חָֽמֶר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Für den am Holz hängenden Verfluchten (Num. 13:24): Wer könnte anders sein als der, der in den letzten Tagen, während er am Holz hing, dessen Blut zum lebensspendenden Trank für die Glaubenden wurde? Mose hat dies geheimnisvoll angedeutet, indem er von "dem Blut des Weinstocks" sprach, was auf das erlösende Leiden hinweist.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die Erde war von solch reicher Fruchtbarkeit, dass aus den steinernen Felsen Honig floss – ein Bild für die Fülle und das Überfließen des Lebens. Dies symbolisiert, dass das, was aus dem Stein hervorsprudelte, für jeden in unterschiedlicher Weise nahrhaft war; für den einen war es Honig, für einen anderen Öl oder auch Weizen. Auf geheimnisvolle Weise ist all dies in Christus verkörpert. Er ist der wahre Grundstein und die Quelle des Lebens für alle Menschen. Wer zu ihm kommt, findet in ihm das, was sein Herz begehrt: für den einen ist er das Licht, für den anderen die Tür, für einen weiteren der Weg und für einen anderen die Weisheit. Er ist das Allumfassende für jeden und segensreich für alle. "Und Öl aus dem festen Felsen." (Num. 11:8), oder die Früchte der Ölbäume, die in den Bergen gedeihen und durch den Segen noch fruchtbarer werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.