Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 32,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie haben den Teufeln geopfert und nicht ihrem Gott, den Göttern, die sie nicht kannten, den neuen, die zuvor nicht gewesen sind, die ihre Väter nicht geehrt haben.

Luther 1912 / Menge

יִזְבְּח֗וּ לַשֵּׁדִים֙ לֹ֣א אֱלֹ֔הַ אֱלֹהִ֖ים לֹ֣א יְדָע֑וּם חֲדָשִׁים֙ מִקָּרֹ֣ב בָּ֔אוּ לֹ֥א שְׂעָר֖וּם אֲבֹתֵיכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

„Du bist derselbe, und deine Jahre werden nicht vergehen“ (Psalm 101,28). Wenn wir solche Aussagen von den durch den Heiligen Geist inspirierten Menschen hören, sollten wir es dann den heidnischen Menschen überlassen, das zu verehren, was nicht ewig ist, sondern kürzlich hervorgebracht und der wahren Göttlichkeit fremd? Alles, was jetzt existiert, und das, was zuvor nicht war, ist völlig neu und ewig.

Weiterlesen (102 Wörter)

Etwas, das neu verehrt wird, bezeichnet Mose als den Dienst der Dämonen, indem er sagt: „Es sind Teufel und nicht Gott, Götter, die sich nicht von ihnen leiten lassen; neue und letztlich jüngste Dinge sind erschienen, die sich nicht von ihren Vätern leiten lassen.“ Wenn also die Verehrung des Neuen den Dienst der Dämonen darstellt, da sie nicht mit der wahren Göttlichkeit in Verbindung steht, und das Bestehende, das nicht ewig war, nun als neu und ewig betrachtet wird, dann müssen wir, die wir das ewig Seiende anbeten und erkennen, dass es vor der Zeit nicht einmal existierte, als Götzendiener angesehen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.