5. Mose (Deuteronomium) 32,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Und da es der HERR sah, ward er zornigüber seine Söhne und Töchter,
Luther 1912 / Menge

וַיַּ֥רְא יְהוָ֖ה וַיִּנְאָ֑ץ מִכַּ֥עַס בָּנָ֖יו וּבְנֹתָֽיו׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Palaea Historica

13. JahrhundertKirchenvater

Der Herr beobachtete dies mit Eifersucht und war zornig über die Söhne und Töchter, weil sie einige der Propheten angegriffen und andere vertrieben hatten, wie es in der Schrift geschrieben steht: "Alles Blut, das vergossen worden ist, vom Blut des gerechten Abel bis zum Blut des Sacharja, des Sohnes Barachiens, den ihr zwischen dem Tempel und dem Altar getötet habt, komme über euch" (Mt 23,35).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Ps 106 (105),40
Ri 2,14So ergrimmte der Zorn des HERRNüber Israel und gab sie in die Hand der Räuber, daß diese sie beraubten, und verkaufte sie in die Hände ihrer Feinde umher. Und sie konnten nicht mehr ihren Feinden widerstehen;
Jes 1,2Höret, ihr Himmel! und Erde, nimm zu Ohren! denn der HERR redet: Ich habe Kinder auferzogen und erhöht, und sie sind von mir abgefallen.
Ps 5,4HERR, frühe wollest du meine Stimme hören; frühe will ich mich zu dir schicken und aufmerken.
Offb 3,16Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde.
Ps 78 (77),59
Jer 44,21Ich meine ja, der HERR habe gedacht an das Räuchern, so ihr in den Städten Juda's und auf den Gassen zu Jerusalem getrieben habt samt euren Vätern, Königen, Fürsten und allem Volk im Lande, und hat's zu Herzen genommen,
Jer 44,23Darum, daß ihr geräuchert habt und wider den HERRN gesündigt und der Stimme des HERRN nicht gehorchtet und in seinem Gesetz, seinen Rechten und Zeugnissen nicht gewandelt habt, darum ist auch euch solches Unglück widerfahren, wie es heutigestages steht.