THEOSISAmbrosius von Mailand
Wer der göttlichen Gerechtigkeit nachfolgt, ist zum Opfer berufen: Segne, o Herr, sein frommes Wirken, nimm die Früchte seiner Hände an (Deuteronomium 33,10-11), damit er die Gnade des prophetischen Segens empfangen kann.
5. Mose (Deuteronomium) 33,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
HERR, segne sein Vermögen und laß dir gefallen die Werke seiner Hände; zerschlage den Rücken derer, die sich wider ihn auflehnen, und derer, die ihn hassen, daß sie nicht aufkommen.
בָּרֵ֤ךְ יְהוָה֙ חֵיל֔וֹ וּפֹ֥עַל יָדָ֖יו תִּרְצֶ֑ה מְחַ֨ץ מָתְנַ֧יִם קָמָ֛יו וּמְשַׂנְאָ֖יו מִן־יְקוּמֽוּן׃
Die Kirchenväter zu diesem Vers
2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Theodoret von Kyros
Mose bittet um den Segen Gottes: „Segne, o Herr, die Stärke seiner Hände und nimm die Früchte seiner Mühe an; denn auch die Priester benötigen körperliche Kraft, um ihrem Eifer nachzukommen. Zerschlage die Lenden seiner Widersacher, die gegen ihn aufstehen, und lasse diejenigen, die ihn hassen, nicht zu Macht kommen. Dies bändigt die Anmaßung derer, die ihn verfolgen, und erinnert an das Schicksal von Korach, Dathan und Abiram, als sie sich gegen die Priester auflehnten.“
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Ez 20,40Denn so spricht der HERR HERR: Auf meinem heiligen Berge, auf dem hohen Berge Israel, daselbst wird mir das ganze Haus Israel, alle die im Lande sind, dienen; daselbst werden sie mir angenehm sein, und daselbst will ich eure Hebopfer und Erstlinge eurer Opfer fordern mit allem, was ihr mir heiligt.
- Ez 20,41Ihr werdet mir angenehm sein mit dem süßen Geruch, wenn ich euch aus den Völkern bringen und aus den Ländern sammeln werde, dahin ihr verstreut seid, und werde in euch geheiligt werden vor den Heiden.
- 2 Sam 24,23Das alles gab Aravna, der König, dem König. Und Aravna sprach zum König: Der HERR, dein Gott, lasse dich ihm angenehm sein.
- Ez 43,27Und nach denselben Tagen sollen die Priester am achten Tag und hernach für und für auf dem Altar opfern eure Brandopfer und eure Dankopfer, so will ich euch gnädig sein, spricht der HERR HERR.
- Mal 1,8Und wenn ihr ein blindes opfert, so muß es nicht böse heißen; und wenn ihr ein Lahmes oder Krankes opfert, so muß es auch nicht böse heißen. Bringe es deinem Fürsten! was gilt's, ob du ihm gefallen werdest, oder ob er deine Person ansehen werde? spricht der HERR Zebaoth.
- Mal 1,10Daß doch einer unter euch die Türen zuschlösse, damit ihr nicht umsonst auf meinem Altar Feuer anzündet! Ich habe kein Gefallen an euch, spricht der HERR Zebaoth, und das Speisopfer von euren Händen ist mir nicht angenehm.
- Jes 29,21welche die Leute sündigen machen durchs Predigen und stellen dem nach, der sie straft im Tor, und stürzen durch Lügen den Gerechten.
- Lk 10,16Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich; wer aber mich verachtet, der verachtet den, der mich gesandt hat.