Die Kirchenväter zu diesem Vers

Maleachi 1,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wenn ihr ein blindes opfert, so muß es nicht böse heißen; und wenn ihr ein Lahmes oder Krankes opfert, so muß es auch nicht böse heißen. Bringe es deinem Fürsten! was gilt's, ob du ihm gefallen werdest, oder ob er deine Person ansehen werde? spricht der HERR Zebaoth.

Luther 1912 / Menge

וְכִֽי־תַגִּשׁ֨וּן עִוֵּ֤ר לִזְבֹּ֙חַ֙ אֵ֣ין רָ֔ע וְכִ֥י תַגִּ֛ישׁוּ פִּסֵּ֥חַ וְחֹלֶ֖ה אֵ֣ין רָ֑ע הַקְרִיבֵ֨הוּ נָ֜א לְפֶחָתֶ֗ךָ הֲיִּרְצְךָ֙ א֚וֹ הֲיִשָּׂ֣א פָנֶ֔יךָ אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Gesetz wies darauf hin, dass man die Mängel der Opfertiere beachten sollte (Levitikus 22,21), indem es verlangte, die Lahmen und Fehlerhaften abzulehnen und die Unbescholtenen zu heiligen. Doch in jener Zeit brachten die Menschen ihre Opfer willkürlich und ohne echte Hingabe dar, ohne der Ehre Gottes ausreichend Rechnung zu tragen. Stattdessen strebten sie nur danach, eine große Anzahl an Opfern zu haben und häuften ihre Schafe in ihren Haushalten sowie vielleicht sogar in der heiligen Stiftshütte an. Aber, ihr Gesetzesbewahrer, ist es nicht ein minderwertiges Opfer, wenn ihr ein lahmes Tier bringt? Wenn es lahm oder schwächlich ist, wie könnt ihr dann das Unrecht der Verstümmelung vermeiden? Würdet ihr solch ein Tier nicht als untauglich für das Opfer betrachten?

Weiterlesen (226 Wörter)

Solltet ihr jedoch der Meinung sein, dass sie tauglich sind, dann lasst sie doch einem eurer Fürsten als Geschenk zukommen. Doch er wird es nicht annehmen, und anstelle von Ehre wird er zornig sein, als wäre er beleidigt worden. Daher ist es unklug, Gott etwas zu opfern, das wir selbst nicht annehmen wollen. Es ist eine schwere Sünde, wenn wir, wenn wir Gott etwas darbringen wollen, uns nach dem Schlechteren und Minderwertigen umsehen, ohne daran zu denken, dass auch Kain kein wohlgefälliges Opfer bei Gott erbrachte, weil er falsch opferte, indem er das Beste für sich behielt und dachte, er würde Gott mit dem Minderwertigen ehren. Der Gott aller Menschen ist jedoch "nicht achtlos" gegenüber den Opfern (1. Mose 4,5), denn er erkennt die Missachtung seiner Ehre seitens der Opfernden nicht an (1. Mose 4,5). Das Gesetz erklärte blinde, lahme und kranke Tiere für unzulässig, wobei das blinde Tier ein Hinweis auf diejenigen ist, die keine göttliche Einsicht in ihren Herzen haben, das lahme steht für diejenigen, die in ihren Tugenden nicht aufrecht wandeln können, und das kranke für jene, die in ihrer Treue nachlässig und unachtsam im Dienst Gottes sind. Auch der Prophet sprach: Wehe denjenigen, die "das Werk des Herrn mit Nachlässigkeit tun" (Jeremia 48,10). Daher müssen wir einen rechten und starken Geist besitzen, denn nur so werden wir Gott wohlgefällig und heilig sein.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn du eine blinde Opfergabe darbringst, ist das nicht verwerflich? Und wenn du eine lahme oder kranke Gabe bringst, ist das nicht ebenfalls falsch? Im allegorischen Sinne stellt derjenige, der eine blinde Opfergabe bringt, jemanden dar, der Almosen gibt, jedoch gleichzeitig an Irrlehren festhält. Derjenige, der eine lahme Gabe darbringt, ist jemand, der Gott mit reinem Herzen Opfer und Gaben bringt, jedoch von inneren Zweifeln geplagt wird und regelmäßig an einen Grund denkt, die Gabe nicht zu bringen. Wenn er etwas gegeben hat, bereut er schnell, was er getan hat.

Weiterlesen (55 Wörter)

Menschen, deren Seele von Ruhmsucht betroffen ist und die, während sie Gutes tun, ständig darauf aus sind, von anderen Anerkennung und Lob für ihre Taten zu erhalten, werden mit denen verglichen, die eine kranke Gabe darbringen. Auch unser Herr weist solche Opfer im Evangelium zurück und bezeichnet diejenigen, die sie darbringen, als Heuchler (Matthäus 23).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

"Wenn ihr also blinde Tiere opfert, ist das nicht verwerflich? Und wenn ihr lahme oder unbrauchbare Tiere opfert, ist das nicht ebenso verwerflich? Bringt es eurem Anführer, wird er euer Angesicht mit Wohlwollen empfangen? So spricht der Herr, der Allmächtige." Die spezifischen Anforderungen an die Opfer und die Unterscheidung zwischen den zulässigen und unzulässigen Opfern finden wir detaillierter im Buch Levitikus (Kapitel 21 und 22). So brachten die Priester, Leviten, Torwächter, Sänger, Nafineas und die Diener Salomos, deren Namen Esra auflistete, bei ihrer Rückkehr aus dem Exil in Babylon dem Herrn Opfer dar, die gemäß dem Gesetz nicht gestattet waren, nämlich Opfer von blinden, lahmen und fehlerhaften Tieren (1 Esra 2).

Weiterlesen (210 Wörter)

Der Prophet spricht hier von dem, was er als schwach bezeichnet. Er fragt: Wenn ihr eurem Anführer solche Opfer bringt, wird er euch dann nicht zurückweisen? Wird er nicht empfinden, dass ihm damit eine Beleidigung zuteilwird? Und dennoch habt ihr den Mut, Gott das anzubieten, was ihr vor Menschen nicht zu opfern wagt! An dieser Stelle wäre es nicht möglich, die tiefere Bedeutung jedes Opfers zu erörtern. Ich werde mich daher nur auf die im Kapitel genannten Opfer konzentrieren. Die blinden Opfer sind die von der Seele, die nicht durch das Licht Christi erleuchtet ist und kein reines Auge gemäß dem Evangelium hat (Matthäus 6,22). Unbeständig ist das Gebet des Bittenden, der mit geteilter Aufmerksamkeit kommt; er wird zusammen mit dem Volk Juda hören: "Bis ihr auf beiden Füßen hinkt" (3 Sam 18,21). Solche Opfer sind schmerzhaft und tragen jede Art von Schwäche in sich, die nicht die Kraft des Christus-Gottes und die Weisheit Gottes besitzt. Und solche Geschenke, die nicht im Licht der Wahrheit stehen und nicht auf dem festen Boden der Weisheit stehen, sondern in vielerlei Schwäche torkeln, werden, wenn sie dem Hirten der Gemeinde oder einem weisen Lehrer überbracht werden, wohl verworfen werden und nicht dazu dienen, den zu ehren, der es wagt, solche Opfer zu bringen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn jemand, der euch ähnlich gesinnt ist, eine derartige Ehre als Beleidigung und Verachtung ansieht und sich nicht für eure Gegenwart schämt, sondern die Opfergabe, die auf unangemessene Weise dargeboten wird, ablehnt, wie ungehörig wäre es dann, dem Schöpfer aller Menschen solch eine Darbringung vorzulegen? In solch einem Fall ermahnt Gott zur Umkehr und verheißt seine Gnade.

Martyrius Sahdona

7. JahrhundertKirchenvater

Das war das Opfer des blutigen Kain, das zurückgewiesen wurde. Gott sprach zu ihm: "Hättest du es richtig vollzogen, hätte ich es angenommen." So wurden auch alle Opfer der Israeliten, die abgelehnt wurden, nicht akzeptiert, weshalb sie die Kritik des Propheten verdient hatten, der sagte: "Verflucht ist der Betrüger, der ein unversehrtes Männchen in seiner Herde hat und ein Gelübde geleistet hat, aber dem Herrn ein makelhaftes Opfer darbringt" (Maleachi 1,14). Er ermahnt Israel und fragt: "Bringt das zu eurem Anführer; wird er euch wohlwollend begegnen und euch freundlich annehmen? spricht der Herr der Heerscharen" (Maleachi 1,8).

Weiterlesen (67 Wörter)

Ist es also für Gott angemessen, im Gebet zu ihm zu kommen, wenn dies eine Missachtung seiner Person zum Ausdruck bringt – eine Rede, die voller Ablenkungen und Beiläufigkeiten ist? So etwas würde selbst dem unwichtigsten Volk nicht gefallen, wenn es so angesprochen wird. Die Darbringung eines zerstreuten Gebets und der Dienst eines Herzens, das von Verachtung erfüllt ist, gleicht dem Opfer eines fehlerhaften Schafbocks vor Gott.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.