Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 12,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und da Petrus zu sich selber kam, sprach er: Nun weiß ich wahrhaftig, daß der HERR seinen Engel gesandt hat und mich errettet aus der Hand des Herodes und von allen Warten des jüdischen Volkes.

Luther 1912 / Menge

και ο πετρος γενομενος εν εαυτω ειπεν νυν οιδα αληθως οτι εξαπεστειλεν κυριος τον αγγελον αυτου και εξειλετο με εκ χειρος ηρωδου και πασης της προσδοκιας του λαου των ιουδαιων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehe, auch dies ist ein zweites Zeichen. Als der Engel nicht mehr bei ihm war, da verstand Petrus, was er gesehen hatte. Jetzt, sagt er, habe ich begriffen, nicht vorher. Warum geschieht das, und warum versteht Petrus das Geschehen nicht, obwohl er schon so frei war, nachdem alle Ketten von ihm abgefallen waren? Damit er die Rettung plötzlich empfange und sie erst dann, nach der Rettung, empfinde. Dass die Ketten von seinen Händen fielen, ist ein klares Zeichen, dass er nicht geflohen war. Nun sehe ich es, nicht damals, als ich in Fesseln war.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Nun weiß ich wahrhaftig.“ Jetzt, sagt er, habe ich erkannt, nicht damals. Der Engel wollte, dass das Herz des Petrus plötzlich mit Freude erfüllt werde. Erst nach der Befreiung sollte er begreifen, was geschehen war.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Im Jahr 44 erhob sich in Jerusalem eine neue Verfolgung gegen die Kirche, und zwar vonseiten des Statthalters von Judäa, Herodes Agrippa. Um dem Volk zu gefallen, hatte er bereits einen der ersten Apostel getötet: Jakobus, den Sohn des Zebedäus und Bruder des Johannes.

Auch Petrus wollte er töten lassen und hatte ihn schon ins Gefängnis geworfen. Doch in eben jener Nacht, nach der sein Tod erwartet wurde, befreite Gott ihn durch Seinen Engel aus dem Gefängnis. Bald darauf schlug Er auch den Verfolger.

Vielleicht muss man gerade von dieser Zeit an das Wirken der Apostel selbst außerhalb Palästinas unter Juden und Heiden ansetzen. Es waren die zwölf, oder genauer nach dem Tod des Jakobus elf Apostel. Ihre Zahl wurde bald durch ihren eifrigsten Mitarbeiter Paulus ergänzt.

Weiterlesen (301 Wörter)

In der Kirche gibt es eine alte Überlieferung aus dem 2. Jahrhundert. Nach ihr gebot der Herr Selbst den Aposteln, Jerusalem nicht vor Ablauf von zwölf Jahren zu verlassen. Diese Überlieferung fand sich nach dem Zeugnis des Eusebius in der Schrift des Apollonius gegen die Montanisten und in anderen Büchern.

Die Kirche von Jerusalem geriet damals nach einer achtjährigen Ruhe seit dem Tod des Stephanus wieder in Unruhe, wenn auch nicht für lange. König Herodes Agrippa, dem Kaiser Claudius die Verwaltung Judäas selbst anvertraut hatte, wollte seinen Eifer für die strenge Beobachtung des Gesetzes zeigen.

Zwar stimmte sein Lebenswandel nicht immer mit diesem Eifer überein. Er passte sich auch der römischen Lebensweise an, um sich die Gunst der Heiden zu gewinnen. Doch um auch die Juden nicht gegen sich aufzubringen, erhob er sich gegen die Verkünder der neuen Lehre.

Den Apostel Jakobus, den älteren Sohn des Zebedäus und Bruder des Apostels Johannes, ließ er töten. Während des Paschafestes im Jahr 44 warf er auch Petrus ins Gefängnis, um nach dem Fest mit ihm ebenso zu verfahren wie mit Jakobus.

Petrus aber wurde durch besondere göttliche Hilfe aus dem Gefängnis befreit. Auf das Gebet der Kirche für ihn löste der Engel seine Fesseln. Er führte ihn aus dem verschlossenen Gefängnis und in die Stadt hinein.

So rettete er den obersten Apostel vor dem Tod, dessen Leben der Kirche noch nötig war. Bald darauf starb auch Herodes selbst, von einem Engel geschlagen zur Strafe für sein Tun gegen die Kirche Christi. Sein Tod gab den Christen Jerusalems die Ruhe zurück.

Paulus und Barnabas kamen während dieser Unruhen nach Jerusalem. Wahrscheinlich blieben sie deshalb nur sehr kurze Zeit dort, konnten nichts Bedeutendes tun und kehrten bald nach Antiochien zurück.

Die Worte καί έκείνον τόν καιρόν in Apg 12,1 bestimmen die Zeit jedoch nicht genau.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Doch die Zeit war für Petrus noch nicht gekommen, den Herrn durch seinen Märtyrertod zu verherrlichen. Der Herr befreite ihn wunderbar aus dem Gefängnis.

Als er darin war, trat eines Nachts ein Engel des Herrn zu ihm, und Licht erstrahlte im Kerker. Petrus aber übergab sein Leben dem Willen Gottes und schlief ruhig.

Da stieß ihn der Engel in die Seite, weckte ihn und befahl ihm, sich anzukleiden und ihm zu folgen. Wunderbar fielen die Ketten von seinen Händen, und er folgte dem Engel.

Die Unerwartetheit und Außergewöhnlichkeit des Geschehens versetzte Petrus in einen solchen Seelenzustand, dass er zwar alles tat, was der Engel ihm befahl. Doch meinte er nicht, es sei ein wirkliches Ereignis und keine Erscheinung.

Weiterlesen (117 Wörter)

Indessen ging er dem Engel nach. Ruhig kam er zuerst an der ersten Wache vorbei, die wohl die Tür des Gefängnisabschnittes bewachte, in dem er gefangen lag. Dann kam er an der zweiten Wache vorbei.

Diese bewachte vermutlich die gemeinsame Ausgangstür des Gefängnisgebäudes. Danach erreichte er das eiserne Tor, das auf die Straße der Stadt führte. Es öffnete sich von selbst vor den Vorübergehenden, und schließlich trat er auf die Straße hinaus.

Als sie mit dem Engel eine Straße durchschritten hatten, war der Engel plötzlich nicht mehr da. Erst da sah Petrus sich um und überzeugte sich, dass alles, was ihm widerfahren war, Wirklichkeit sei. Er erkannte, dass seine Rettung durch die Hand des Herrn geschehen war.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Da kam er zu sich.“ Erst als der Engel plötzlich nicht mehr bei Petrus war und er allein mitten auf der Straße stand, kam er zu sich. Er trat aus jenem Seelenzustand heraus, in dem er alles Geschehende für einen Traum gehalten hatte, und gelangte in seinen gewöhnlichen Zustand zurück.

„Nun weiß ich wahrhaftig“ und so weiter. Er sieht und ist gewiss, dass dies kein Traum ist, sondern ein wirkliches Ereignis. Der Herr Jesus hat Seinen Engel gesandt.

So wandte sich Petrus’ erster Gedanke, sobald er zu sich kam, dem Herrn zu, in Dank und Lobpreis. Zugleich erkannte er klar das Ziel, zu dem dieses wunderbare Ereignis geschehen war.

Weiterlesen (77 Wörter)

„Was das jüdische Volk erwartete“, das heißt jener Teil des Volkes, der mit dem Synedrion an der Spitze der Kirche Christi feindlich gesinnt war. Er erwartete, dem Christentum durch die Tötung des ersten seiner Vertreter einen entscheidenden Schlag zu versetzen.

Dieser war bis dahin stärker als alle seine Mitbrüder gewesen, sowohl in Wort als auch in Tat vor Gott und den Menschen. Durch die wunderbare Befreiung des Petrus wurde diese Hoffnung des Volkes und des Herodes zunichtegemacht.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel Petrus wurde seiner Befreiung erst völlig gewiss, als er mit dem Engel an der Gefängniswache vorbei durch das eiserne Gefängnistor gegangen war. Danach durchschritten sie eine Straße der Stadt, und der Engel verließ ihn.

Wie ist diese innere Zweiteilung bei Petrus zu erklären? Er glaubte an das Geschehene und verstand doch das Ereignis nicht, obwohl er daran in größtmöglicher Fülle teilnahm. Er verstand es aber sofort, als sein übernatürlicher Teil endete.

Offenkundig ist der Bereich der Handlungen, die unter Mitwirkung überirdischer Mächte geschehen, überhaupt schwer zu verstehen. Besonders unbegreiflich ist er im Augenblick des Geschehens, wenn der Handelnde nicht zugleich vollkommen Zuschauer und Ausleger des Vorgangs sein kann.

Weiterlesen (328 Wörter)

Selbst im Bereich unklarer Erscheinungen des gewöhnlichen Lebens braucht es geschichtlichen Abstand, damit alles in größtmöglicher Fülle verstanden werden kann. Ebenso musste auch Petrus mit sich allein bleiben.

Er sollte begreifen, dass er keineswegs aus dem Gefängnis hätte hinauskommen können, wenn ihn nicht der Engel des Herrn so wunderbar hinausgeführt hätte.

Ähnlich beurteilen auch viele von uns das Große und Herrliche, das mit uns geschieht, erst dann als Werk Gottes, wenn alles vollbracht ist. Oft geschieht dies wegen unseres Unverstands gegenüber dem Willen Gottes nicht zu unserem Heil.

Darum ist selig, wer von Gott geleitet und von Seinem Engel bewahrt wird. Er achtet auf Gottes Fürsorge für ihn und bemüht sich, Ihm gehorsam zu sein, Seine Werke zu tun, sich selbst zu retten und andere dahin zu führen.

„Was im Inneren des Gefängnisses geschah, war wunderbarer, das Nachfolgende aber gewöhnlicher“, sagt der heilige Johannes Chrysostomus. „Als kein Hindernis mehr bestand, war der Engel nicht mehr bei ihm.

Warum aber versteht Petrus nicht, was geschieht? Damit er die Befreiung plötzlich empfing und sie erst nach der Befreiung empfand. Nachdem er sie empfunden hatte, handelte er auch entsprechend.“

So wurde ihm in jedem Augenblick des Geschehens die volle und vernünftige Möglichkeit gegeben, das zu tun, was damals nötig war. Jetzt aber hatte er Zeit und Möglichkeit, alles zu verstehen, und er verstand es.

Man kann sagen: Alles geschah übernatürlich, zugleich aber auch gemäß der menschlichen Abfolge in Empfindungen und Gedanken.

Erwähnenswert ist noch eine Bemerkung des heiligen Johannes Chrysostomus. Er sagt: „Wenn Petrus das Geschehende für Wirklichkeit gehalten hätte, so wäre er erschrocken und hätte sich nicht an das Geschehene erinnert. Da er es aber gleichsam wie einen Traum sah, blieb er unerschüttert.“

Die Worte des Apostels Petrus über die Befreiung von Herodes und von allem, was das jüdische Volk erwartete, zeigen, dass er über die Ziele und Absichten des Herodes hinreichend unterrichtet war. Verständlich war daher seine Freude im Herrn, der alles durch Seinen Engel so wunderbar gefügt hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 31 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. Πέτρος
    petros
    Peter
    G4074 · Πέτρος
  4. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  5. ἑαυτῷ
    heautō
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  6. γενόμενος
    genomenos
    sein
    G1096 · γίνομαι
  7. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  8. Νῦν
    nyn
    jetzt/nun
    G3568 · νῦν
  9. οἶδα
    oida
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  10. ἀληθῶς
    alēthōs
    truly
    G230 · ἀληθῶς
  11. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  12. ἐξαπέστειλεν
    exapesteilen
    I send forth
    G1821 · ἐξαποστέλλω
  13. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. Κύριος
    kyrios
    Herr
    G2962 · κύριος
  15. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἄγγελον
    angelon
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  17. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  18. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  19. ἐξείλατό
    exeilato
    I remove
    G1807 · ἐξαιρέω
  20. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  21. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  22. χειρὸς
    cheiros
    Hand
    G5495 · χείρ
  23. Ἡρῴδου
    hērōdou
    Herod
    G2264 · Ἡρώδης
  24. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  25. πάσης
    pasēs
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  26. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  27. προσδοκίας
    prosdokias
    expectation
    G4329 · προσδοκία
  28. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  29. λαοῦ
    laou
    a people
    G2992 · λαός
  30. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  31. Ἰουδαίων
    ioudaiōn
    Jewish
    G2453 · Ἰουδαῖος