Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 25,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie hatten aber etliche Fragen wider ihn von ihrem Aberglauben und von einem verstorbenen Jesus, von welchem Paulus sagte, er lebe.

Luther 1912 / Menge

ζητηματα δε τινα περι της ιδιας δεισιδαιμονιας ειχον προς αυτον και περι τινος ιησου τεθνηκοτος ον εφασκεν ο παυλος ζην

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

"Über einen gewissen", sagt er, "verstorbenen Jesus." Mit Recht sagte er: "über einen gewissen", als ein Mensch, der zwar Statthalter war, sich darum aber nicht kümmerte.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Natürlich sagt er: "über einen gewissen Jesus", denn er war ein Mensch mit Vollmacht und achtete nicht auf den Herrn.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

König Herodes Agrippa, nämlich Herodes Agrippa II., war der Sohn Herodes Agrippas I.; vgl. Apg 12. Er besaß mit dem Königstitel die Tetrarchien des Philippus und des Lysanias; vgl. Lk 3,1. Er war der letzte König aus dem Hause der Herodianer, mit dem dieses königliche Geschlecht endete.

Da er in einem Vasallenverhältnis zu Rom stand, hielt er es für seine Pflicht, Festus zu dessen neuer Ernennung zu beglückwünschen. Deshalb kam er bald nach dessen Amtsantritt als Prokurator Judäas nach Cäsarea.

Weiterlesen (56 Wörter)

Um seinem Gast eine Gefälligkeit zu erweisen, schlug Festus Herodes vor, die Sache des Paulus anzuhören. Herodes bekannte ja ebenfalls den jüdischen Glauben und war deshalb eher imstande, diese Sache zu verstehen als er, der römische Prokurator. Denn, wie Festus bemerkte, stritten die Ankläger des Paulus mit ihm über einige Fragen ihrer Gottesverehrung; vgl. V. 13-27.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Während dieses Besuches Agrippas machte Festus seinen hohen Gast auf die schwierige Sache des Gefangenen Paulus aufmerksam. Er erzählte Agrippa von der Wut, die im ganzen jüdischen Volk schon bei der bloßen Erwähnung des Namens dieses Mannes erregt wurde. Er berichtete auch von der Fruchtlosigkeit des soeben beendeten Gerichts. Wie sehr die Juden auch versuchten, das Wesen der Sache zu entstellen, so war doch klar: Es ging um Feinheiten des mosaischen Gesetzes und um die Frage "über einen gewissen Jesus, der gestorben sei, von dem Paulus aber behauptete, Er lebe". Überhaupt handelte es sich um Gegenstände, die nicht in die Gerichtsbarkeit des Festus fielen.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Streitfragen über ihre Gottesverehrung: Es ist ein Ausdruck gewählt, den man sowohl in gutem als auch in schlechtem Sinn verstehen kann, wie es dem König beliebte; vgl. Apg 17,22.

Über ihre eigene: Festus scheint Agrippa nicht als Bekenner der jüdischen Religion anzusehen. Auch die jüdische Gottesverehrung betrachtet er gleichsam als ihm fremd. Vom Standpunkt eines heidnischen hohen Beamten hielt er es offenbar für unglaublich, dass ein am Hof des römischen Kaisers erzogener König an diesen „jüdischen Aberglauben“ festhalte. So sprachen die Heiden von der geoffenbarten hebräischen Religion.

Weiterlesen (68 Wörter)

Dasselbe zeigen seine weiteren Worte über den Herrn Jesus: „über einen gewissen verstorbenen Jesus“ und dergleichen. Darin liegt dieselbe Leichtfertigkeit und Gleichgültigkeit eines heidnischen Beamten gegenüber religiösen Wahrheiten, die auch Pilatus beim Verhör des Herrn zeigte; vgl. Joh 18,38.

Die Rede des Paulus von der Auferstehung des Herrn hielt er für ein leeres Märchen. Das zeigt das griechische Wort; vgl. Apg 24,9. Darum spricht er davon offenbar spöttisch.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Im Bericht des Festus über die Sache des Paulus ist die Erwähnung Jesu Christi das Neue und Wichtigste. Ebenso bedeutsam ist, dass der Apostel Paulus Seine Auferstehung lehrte.

Zwar sprach Festus nach der Sitte vornehmer Römer jener Zeit mit einer gewissen Geringschätzung von Jesus Christus. Dennoch gab er Agrippa zu verstehen, dass der Kern der Sache des Paulus gerade in diesem Jesus und in Seiner Auferstehung liege.

„Natürlich sagt er: von einem gewissen Jesus, denn er war ein Mann mit Macht und achtete nicht auf den Herrn.“

Weiterlesen (86 Wörter)

„Er zeigt dieselbe Leichtfertigkeit und Gleichgültigkeit, die auch Pilatus beim Verhör des Herrn zeigte; vgl. Joh 18,38. Die Rede des Paulus von der Auferstehung des Herrn hielt er für ein leeres Märchen, wie das griechische Wort μανία zeigt; vgl. Apg 26,24. Daher sprach er davon offenbar spöttisch.

Er hielt es für unglaublich, dass ein am Hof des römischen Kaisers erzogener König an diesen jüdischen Aberglauben festhalte. So sprachen die Heiden von der geoffenbarten Religion.“

„Agrippa aber sah diese Sache anders an und wünschte Paulus zu hören.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ζητήματα
    zētēmata
    a question
    G2213 · ζήτημα
  2. δέ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τινα
    tina
    ein/einer
    G5100 · τις
  4. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  5. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. ἰδίας
    idias
    one's own/private
    G2398 · ἴδιος
  7. δεισιδαιμονίας
    deisidaimonias
    religion
    G1175 · δεισιδαιμονία
  8. εἶχον
    eichon
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  9. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  10. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. περί
    peri
    about
    G4012 · περί
  13. τινος
    tinos
    ein/einer
    G5100 · τις
  14. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  15. τεθνηκότος
    tethnēkotos
    I am dying
    G2348 · θνῄσκω
  16. ὃν
    hon
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  17. ἔφασκεν
    ephasken
    I assert
    G5335 · φάσκω
  18. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  19. Παῦλος
    paulos
    Paul
    G3972 · Παῦλος
  20. ζῆν
    zēn
    leben
    G2198 · ζάω