Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 2,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, ich sende dich zu den Kindern Israel, zu dem abtrünnigen Volk, so von mir abtrünnig geworden sind. Sie samt ihren Vätern haben bis auf diesen heutigen Tag wider mich getan.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י בֶּן־אָדָם֙ שׁוֹלֵ֨חַ אֲנִ֤י אֽוֹתְךָ֙ אֶל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־גּוֹיִ֥ם הַמּוֹרְדִ֖ים אֲשֶׁ֣ר מָרְדוּ־בִ֑י הֵ֤מָּה וַאֲבוֹתָם֙ פָּ֣שְׁעוּ בִ֔י עַד־עֶ֖צֶם הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Er bezeichnet sie nicht als das Volk des Gottes Israels, sondern als abtrünnige Nationen, die sich vom Herrn entfernt haben, und nicht nur die Vorfahren, sondern auch die Nachkommen, damit diese nicht wegen der Verfehlungen ihrer Vorfahren verurteilt werden, sondern damit das Unrecht sowohl der Vorfahren als auch der Nachkommen gleichwertig ist. In der Übersetzung der Siebzig bedeutet dies, dass all das, was von Gott gut und von Natur aus wohltuend ist, durch unsere sündhaften Neigungen in Bitterkeit verwandelt wird. Denn wie es bei den Heiligen heißt: Kostet und seht, wie süß der Herr ist (Psalm 33,9), empfinden die Sünder ihn als bitter. Daher erwähnt auch der Apostel die Güte und Strenge Gottes gegenüber den Heiligen und den Sündern. Von den Sünder, die am Boden liegen, ist geschrieben: "Der Herr erhebt die Irrenden, der Herr liebt die Gerechten" (Psalm 145,8), "Der Herr errettet die Gefesselten". Den Heiligen, die aufrecht stehen, verheißen die Belohnungen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wer kann die Menschlichkeit Gottes im Wort beurteilen? Welcher Geist vermag die unendliche Güte zu erfassen? Trotz tausender Beispiele für Böses und Ungerechtigkeit versagt er nicht im Heil, sondern spricht das Urteil über sie und ihre Väter, die die verordneten Bündnisse abgelehnt und gebrochen haben und weiterhin in der Ungerechtigkeit leben. Dennoch zieht er sie zu sich zurück und ruft die, die krank sind, zur Heilung. Und obwohl er erkennt, dass sie widerspenstig und ungehorsam sind, fügt er hinzu (V. 4):

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Es ist bemerkenswert, was gesagt wird: „Ich will dich zum Haus Israel senden, zu denen, die mich bedrängen, und zu denen, die mich bedrängen.“ Es gibt zwei Wege, wie sich Menschen von Gott abwenden können. Jeder kann sich von seinem Schöpfer entfernen, sei es durch Unglauben oder durch unheilige Taten. So gilt derjenige, der im Glauben abfällt, als Abtrünniger, ebenso wie der, der zu dem ausschweifenden Lebensstil zurückkehrt, den er hinter sich gelassen hat, selbst wenn er äußerlich einem Glauben nachgeht. Denn der Glaube allein ohne die tatkräftige Umsetzung ist völlig wirkungslos; auch die Werke ohne den Glauben haben keinen Wert, außer sie werden durch den Glauben initiiert.

Weiterlesen (120 Wörter)

Kornelius beispielsweise erwarb sich, bevor er gläubig wurde, durch seine guten Taten das Gehör von Gott (Apg 10,4). Daraus schließen wir, dass er vor seiner Bekehrung schon gute Werke vollbrachte. Denn als der Engel ihm mitteilte: „Deine Gebete und deine Almosen sollen zum Gedächtnis Gottes erhoben werden“, folgte dem diese Erhebung der Befehl, zu Simon zu senden, der ihm das Evangelium bringen sollte. Er hatte zweifellos um das gebetet, um gehört zu werden. Außerdem heißt es: „Ihre Väter haben mich bis zu diesem Tag verworfen. Und die Söhne sind verstockt und hartherzig; ich will dich zu ihnen senden“ (Hes. 2,4). Hier erkennen wir den Fehler des Stolzes, der zur Ablehnung führt, sowie die Starrheit der Herzen bis zum heutigen Tag.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Der Herr redete zu mir. Nachdem Hesekiel die Herrlichkeit des Herrn über den Cherubim auf dem Thron erblickt hatte, hörte er die Stimme des Herrn von oben. Der Herr sprach zu ihm: „Menschensohn, ich sende dich zu den Söhnen Israels.“ Der Ausdruck „Menschensohn“, abgeleitet vom hebräischen „Sohn Adams“, das Gott Hesekiel häufig in seinen Geboten zurief, diente ihm als Lektion in Demut. So erklärte der heilige Hieronymus, dass er, obwohl er den Anblick von Engeln genoss, dennoch von Natur und Würde her ein sterblicher Mensch war, wie alle Menschen, die Söhne Adams sind. Der Name Adam bedeutet "Finger", da er aus dem Erdenstaub geformt wurde. In ähnlicher Weise nannte der Herr den Menschensohn, wie im Buch Daniel (Daniel VIII, 17) beschrieben.

Weiterlesen (262 Wörter)

Christus selbst bezeichnete sich oft als Menschensohn (Mt. VIII, 20; XVI, 20), was ebenfalls als Zeichen der Demut angesehen werden kann. Der Sohn Gottes, der Gott war, nahm die Menschlichkeit an und erniedrigte sich, um die vergängliche, sterbliche menschliche Natur des Leibes auf sich zu nehmen. „Ich sende dich zu den Söhnen Israels“, sowohl zu jenen, die nach Babylon gegangen sind, als auch zu denen, die in Judah geblieben sind. An die erstgenannten sollte der Prophet direkt sprechen, während er den letzteren den Willen Gottes schriftlich in Form von Briefen verkündigen sollte. Das Wort „senden“ bedeutet hier nicht, dass er seinen Platz verlassen soll, sondern es bezieht sich auf die Gott gegebene Autorität des Propheten, im Namen des Herrn zu sprechen, eine Eigenschaft, die wahre Propheten auszeichnet. Diese unterscheiden sich von falschen Propheten dadurch, dass sie von Gott selbst berufen werden. Der Herr sagt über falsche Propheten: „Ich habe sie nicht gesandt, noch habe ich ihnen befohlen, noch habe ich zu ihnen geredet“ (Jeremia XIV, 14); dennoch prophezeien sie in meinem Namen und handeln unwahr (Jeremia XXVII, 15). Indem der Herr Hesekiel zu den Söhnen Israels sandte, spricht er in weiteren Worten von deren Unwürdigkeit für seine Gunst. Sie beleidigen mich, nicht nur sie selbst, sondern auch ihre Väter kränken mich, indem sie mich bis zum heutigen Tag verwerfen. Einige haben den Bund mit mir nicht gehalten, sind von der wahren Ehrfurcht zu Gott abgefallen, haben begonnen, anderen Göttern zu dienen. Andere dienen mir heuchlerisch, nur mit Worten und Opfern, jedoch nicht mit ihrem Herzen, ohne Eifer für die Erfüllung meiner Gebote.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.