Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 23,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die deckten ihre Blöße auf und nahmen ihre Söhne und Töchter weg; sie aber töteten sie mit dem Schwert. Und es kam aus unter den Weibern, wie sie gestraft wäre.

Luther 1912 / Menge

הֵמָּה֮ גִּלּ֣וּ עֶרְוָתָהּ֒ בָּנֶ֤יהָ וּבְנוֹתֶ֙יהָ֙ לָקָ֔חוּ וְאוֹתָ֖הּ בַּחֶ֣רֶב הָרָ֑גוּ וַתְּהִי־שֵׁם֙ לַנָּשִׁ֔ים וּשְׁפוּטִ֖ים עָ֥שׂוּ בָֽהּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott spricht, dass diese ihre Schande offenbarte, und ihre Söhne und Töchter wurden sichtbar, während sie selbst durch das Schwert getötet wurde. Unter den Frauen herrschten Schmach und Rache wurde an ihren Töchtern ausgeübt. So erfuhr sie, dass sie durch ihre Abkehr von mir erlebte, was wahre Gemeinschaft mit mir bedeutet und was die Verderbtheit ihrer Begierden ist. Denn nachdem sie in die Gefangenschaft genommen wurden, erkannten sie durch ihre Strafe ihre Unzucht und töteten sie mit größter Grausamkeit und ohne Mitleid. Ihre Söhne und Töchter wurden als Kriegsgefangene weggeführt, und jede Stadt spricht laut über das, was ihr widerfuhr. Er bezeichnete die Städte bildhaft als Frauen.

Weiterlesen (59 Wörter)

Doch nicht nur gegen sie, sondern auch gegen ihre Töchter verübten sie solche Grausamkeiten; dies bezieht sich auf die Städte und Dörfer in der Umgebung von Samaria. Zuerst litten die zehn Stämme unter Felgathalassar und danach unter Salmanassar, den Königen von Assyrien. Nachdem er geschildert hatte, was den Bewohnern Samarias widerfahren war, wandte er sich an Jerusalem und sagte:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.