Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 34,29Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ich will ihnen eine herrliche Pflanzung aufgehen lassen, daß sie nicht mehr Hunger leiden im Lande und ihre Schmach unter den Heiden nicht mehr tragen sollen.

Luther 1912 / Menge

וַהֲקִמֹתִ֥י לָהֶ֛ם מַטָּ֖ע לְשֵׁ֑ם וְלֹֽא־יִהְי֨וּ ע֜וֹד אֲסֻפֵ֤י רָעָב֙ בָּאָ֔רֶץ וְלֹֽא־יִשְׂא֥וּ ע֖וֹד כְּלִמַּ֥ת הַגּוֹיִֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Er wird in den Gläubigen eine prächtige Rebe des Friedens schaffen, indem er im Evangelium verkündet: „Ich bin der wahre Weinstock“ (Joh 15,1). Die Menschen werden nicht mehr auf der Erde vor Hunger leiden. Es wird auf der Erde eine Hungersnot geben, jedoch nicht das Fehlen des Wortes Gottes, denn unter dem guten Hirten, dem herrlichen Zweig und dem Verkündigen des Wortes durch alle wird dies nicht der Fall sein. Zudem wird der Frieden nicht mehr unter dem Tadel der Völker stehen, so dass diese nicht fragen müssen: „Wo ist ihr Gott?“ (Psalm 113,10).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich möchte ihnen einen Garten des Friedens in ihrem Namen schaffen. Der Prophet Jesaja verkündet: Aus dem Stamm Isais wird ein Spross hervorgehen, und aus diesem Spross wird eine Blüte erblühen; der Geist Gottes wird auf ihm ruhen (Jesaja 11,1.2). Er beschreibt weiter: Die Wurzel Isais wird sich offenbaren, und er wird als Grundlage für die Völker dienen, auf ihn werden alle Nationen ihre Hoffnung setzen; sein Ruhm wird offenbar werden (Jesaja 11,10). Um dies zu verdeutlichen, spricht der Herr: Ich bin der wahre Weinstock, und ihr seid die Reben (Johannes 15,1.5). Im Hohelied erklärt die Braut: "Wie der Apfelbaum unter den Bäumen des Waldes, so ist mein Bruder unter den Söhnen" (Hohelied 2,3).

Weiterlesen (205 Wörter)

Daher wird auch hier gesagt: Ich möchte ihnen einen Garten des Friedens in ihrem Namen erschaffen, was bedeutet, einen Garten voller Ehre, Herrlichkeit und Ruhm. Es könnte auch darauf hinweisen, dass sie durch diesen Garten einen Namen empfangen; denn all jene, die durch Christus fromm sind, werden Christen genannt. Somit werden sie nicht wenige auf Erden sein, die Frommen; denn vor dem Kommen Christi waren sie sehr rar. Sie sollen nicht durch eine Plage von der Erde hinweggerafft werden, was bedeutet, dass sie reichlich geistliche Nahrung empfangen werden; denn Plage bezieht sich hier auf den Mangel am Wort, den Gott durch die Propheten angekündigt hat. Denn es steht geschrieben: "Siehe, Tage kommen, spricht der Herr, da werde ich eine Hungersnot ins Land senden; nicht Hunger nach Brot und Durst nach Wasser, sondern danach, das Wort des Herrn zu hören" (Am. 8,11). Dadurch werden sie keinen Vorwurf zu erleiden haben. Denn auch wir, die wir zahlreich geworden sind und die Erde erfüllt haben, werden nicht mehr von denen, die in der Bosheit verharren, verleumdet; im Gegenteil, sie beneiden uns und wetteifern mit uns. Zudem haben die Juden, nachdem sie aus Babylon zurückgekehrt und aus der Gefangenschaft befreit wurden, wieder eine hohe Meinung von sich selbst gewonnen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.