Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 36,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ich will dich nicht mehr lassen hören die Schmähung der Heiden, und sollst den Spott der Heiden nicht mehr tragen und sollst dein Volk nicht mehr ohne Erben machen, spricht der HERR HERR.

Luther 1912 / Menge

וְלֹא־אַשְׁמִ֨יעַ אֵלַ֤יִךְ עוֹד֙ כְּלִמַּ֣ת הַגּוֹיִ֔ם וְחֶרְפַּ֥ת עַמִּ֖ים לֹ֣א תִשְׂאִי־ע֑וֹד וגויך וְגוֹיַ֙יִךְ֙ לֹא־תַכְשִׁ֣לִי ע֔וֹד נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Das hätte in Erfüllung gehen können, wenn das Volk Israel dies gewollt hätte. Doch da sie sich gegen den Herrn verhielten wie wütende Hunde, machten sie die Erfüllung der Prophezeiung unmöglich. Die Prophezeiung blieb jedoch nicht unerfüllt, denn der Gott aller Menschen hatte zuvor durch den Propheten Jeremia gesprochen und gesagt: "Ich will einen Strom für die Zunge und das Reich am Ende machen, dass ich es aufrichte und pflanze. Und sie werden Böses vor mir tun, die nicht auf meine Stimme hören wollen; und es wird mich reuen, was ich ihnen an Gutem zu tun geredet habe" (Jeremia 18,9.10). Daher tragen die Juden selbst die Verantwortung dafür, die in der Prophezeiung angekündigten Segnungen nicht zu empfangen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.