Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 47,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ja, alles, was darin lebt und webt, dahin diese Ströme kommen, das soll leben; und es soll sehr viel Fische haben; und soll alles gesund werden und leben, wo dieser Strom hin kommt.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָ֣ה כָל־נֶ֣פֶשׁ חַיָּ֣ה ׀ אֲ‍ֽשֶׁר־יִשְׁרֹ֡ץ אֶ֣ל כָּל־אֲשֶׁר֩ יָב֨וֹא שָׁ֤ם נַחֲלַ֙יִם֙ יִֽחְיֶ֔ה וְהָיָ֥ה הַדָּגָ֖ה רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד כִּי֩ בָ֨אוּ שָׁ֜מָּה הַמַּ֣יִם הָאֵ֗לֶּה וְיֵרָֽפְאוּ֙ וָחָ֔י כֹּ֛ל אֲשֶׁר־יָ֥בוֹא שָׁ֖מָּה הַנָּֽחַל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Das Wasser gelangt zum Meer und zu den Gewässern der Zerstörung und heilt diese Gewässer; und jede Seele, die an jedem Ort geboren wird, wo es vorhanden ist.... Und es werden zahlreiche Fische darin schwimmen, denn dieses Wasser wird hineinströmen und die Gewässer heilen. Die "zahlreichen Fische" symbolisieren die Eifrigen, die für das Werk der Verkündigung bereitstehen und an der Spitze der gläubigen Nationen stehen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Wer die erlösenden Wasser in Anspruch nimmt, wird Rettung erfahren. Dieses Wasser wird reich an Fischen sein und viele Fischer anziehen; denn viele werden aus diesen Wassern zur Erlösung gelangen, und viele werden berufen sein, diese Fische zu fangen. Das, was von Ingaddi bis Inhalim erwähnt wird, symbolisiert Freude nach Prüfungen und Nöten; denn Ingaddi steht für die Versuchung der Augen, während Inhalim das Auge des geopferten Kalbes darstellt, das die Sünde überwindet oder unter das Joch bringt und für das Ackerland bestimmt ist. Drylo mrejem bezieht sich nicht nur auf die Menge, sondern auch auf die Gründlichkeit der Fischer. Sie sollen den Fischfang nicht aufgeben, sondern dort eine Pause einlegen.

Weiterlesen (88 Wörter)

Diese Ruhe wird als mrezham trocknen bezeichnet, weil die Fischer, nachdem sie mit dem Fischen aufgehört haben, üblicherweise ihre Netze ausbreiten und trocknen lassen. Es heißt, von sich selbst zu werden, was bedeutet, sich von der Bosheit zu distanzieren und die Seele zu retten. Es wird gesagt, dass die Menge der Fische nicht wie ein Fluss, sondern wie ein weites Meer ist; denn das neue Volk unterscheidet sich vom ersten, es ist wie das Meer der Nationen und erfüllt das gesamte Universum. Darüber hinaus fügt der Prophet hinzu:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.