Hiob 17,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

Sei du selber mein Bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?
Luther 1912 / Menge

שִֽׂימָה־נָּ֭א עָרְבֵ֣נִי עִמָּ֑ךְ מִֽי ה֝֗וּא לְיָדִ֥י יִתָּקֵֽעַ׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor der Große
Ireneus (Orda)

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Strophe 3. Lass mich befreit werden und an deiner Seite stehen, und lass die Hände aller gegen mich kämpfen (Hiob 17:3). Denn er hat weder in Gedanken noch in Handlungen gesündigt; jedoch musste er während seines Leidens "in Bitterkeit verweilen", bei seiner Auferstehung wurde er "erlöst" und bei seiner Himmelfahrt "neben" den Vater gesetzt; denn nachdem er in den Himmel aufgefahren ist, sitzt er zur Rechten Gottes.

Weiterlesen (77 Wörter)

Und da Judäa nach der Herrlichkeit seiner Himmelfahrt in Verfolgung seiner Jünger übergeht, wird hier treffend gesagt: "Und jedermanns Hand wird gegen mich kämpfen." Denn der Wahnsinn der Verfolger entlud sich in Zorn gegen seine Gläubigen, und die Flammen der Grausamkeit entzündeten sich gegen das Leben der Frommen; doch wo können die Bösen sein oder was könnten sie tun, während derjenige, den sie auf Erden verfolgten, nun im Himmel thront? In Bezug auf sie wird weiter ausgeführt:

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Hiob, der dem Tod gegenübersteht und unfähig ist, seine Freunde von ihrem Verdacht abzubringen, fleht den Herrn an, dies zu tun (16,22; 17,1-5). Er wendet sich erneut an seine Freunde und bekräftigt seine Unschuld, um ihnen zu verdeutlichen, dass sie sich irren und dass sein Endgericht bevorsteht (6-16).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.