Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hosea 13,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich bin aber der HERR, dein Gott, ausÄgyptenland her; und du solltest ja keinen andern Gott kennen denn mich und keinen Heiland als allein mich.

Luther 1912 / Menge

וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זֽוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Ich bin der Herr, dein Gott, der Himmel erhebt und die Erde festigt und durch seine Hände das ganze Heer des Himmels erschafft; ich habe dir diese Dinge nicht offenbart, damit du ihnen nachfolgst. Es scheint stets, dass die Unzulänglichkeit falscher Weisheit offenbar wird, sobald die wahre Erkenntnis ans Licht kommt. Ein Wort strahlt wie ein Licht in der Dunkelheit und führt zu gerechten Gedanken. Daher kritisiert er die Israeliten dafür, dass sie in extreme Sinnlosigkeit verfallen und den höchsten Punkt des Elends erreicht hatten, indem sie begannen, "Verschmelzungen" und "Werke von Künstlern" zu verehren und somit den wahren und lebendigen Gott aus dem Blick verloren.

Weiterlesen (220 Wörter)

Er betont, dass Er derjenige ist, der den Himmel aufbaut, die Erde festigt und der Schöpfer der Sterne ist; er tadelt sie dafür, dass sie die Möglichkeit aufgegeben haben, den Schöpfer in den Geschöpfen zu erkennen, und diese stattdessen als Vorwand für ihren eigenen Betrug missbraucht haben. Doch nicht aufgrund der Herabwürdigung der göttlichen Herrlichkeit entstand das, was unter den Menschen Götter genannt wurde, sondern weil, wie es in der Heiligen Schrift heißt, „aus der Majestät und Schönheit der Geschöpfe im Vergleich“ (Prä. 13,5) der Verstand der Klugen zum Verständnis der Macht und Weisheit des Schöpfers aufsteigt. Der Schöpfer hat uns die Geschöpfe nicht gezeigt, damit wir sie anbeten; vielmehr hat er sie vorher durch Mose bezeugt, indem er sagte: „Damit du, wenn du in den Himmel blickst und die Sonne und den Mond und die Sterne siehst sowie die Schönheit des Himmels, sie nicht anbetest und ihnen dienst, die der Herr, dein Gott, allen Völkern unter dem Himmel kundgetan hat“ (Deuteronomium 4,19). Dennoch nannten sie die Himmelskörper, die zur Zeitbestimmung bestimmt sind und als Leuchten aufgestellt wurden (1. Mose 1,14-18), Götter und wagten es, sie anzubeten. Auf der Suche nach etwas Schändlicherem als diesem begannen sie, armselige Menschen, das Schmieden und das Holz als Götter zu verehren, indem sie die Kunst der Kupferschmiede und Holzarbeiter anbeteten. Siehe Vv. 5

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Niemand, der sich einem solchen Herrscher unterwirft, sollte denjenigen kritisieren, dem er gehorcht, denn er ist unzweifelhaft aufgrund seiner eigenen Verdienste in die Herrschaft eines unrechtmäßigen Regenten geraten. Daher sollte er zunächst die Sündhaftigkeit seines eigenen Verhaltens anprangern und nicht die Ungerechtigkeit des Herrschers. Denn es steht geschrieben: "Ich habe dir einen König gegeben in meinem Zorn" (Hos. 13,11). Warum erkennen wir nicht, dass wir von jenen regiert werden, deren Autorität wir durch den Zorn des Herrn empfangen haben? Wenn wir durch den Zorn Gottes Herrscher haben, die gemäß unseren eigenen Taten handeln, dann sollten wir an ihren Handlungen erkennen, dass wir uns selbst prüfen und bewerten müssen. Doch oft sind die Auserwählten dem Unglücklichen unterworfen, weshalb David Saul lange Zeit ertrug. Die darauf folgende Sünde stellt nicht nur eine Strafe dar, sondern ist auch eine überaus schwere und große Strafe.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Doch ich, der Herr, dein Gott ... habe dich aus dem Land Ägypten befreit ... und ich werde dich in die Wüste des unbesiedelten Landes leiten. Obwohl ich dich aus Ägypten erlöst habe, "werde ich sie wie einen Bären zur Strecke bringen", der seine Beute inmitten des Hungers zerrt, wenn sie sich nach Assyrien begeben. "Und ich werde die Geheimnisse ihres Herzens offenbaren", das bedeutet, ich werde die Absichten ihres Herzens zerstreuen, und durch Ereignisse, die ihren Vorhaben entgegenstehen, wird sichtbar werden, dass ihre Hoffnungen grundlos waren.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Ich bin der Herr, dein Gott, der dich aus dem Land Ägypten befreit hat. In der LXX steht dazu: Ich bin der Herr, dein Gott, der den Himmel errichtet und die Erde formt, dessen Hand das gesamte Heer des Himmels geschaffen hat. Ich habe dir diese Dinge nicht offenbart, damit du ihnen nachfolgst. Und ich habe dich aus dem Land Ägypten herausgeführt. Da diese Worte im hebräischen Text fehlen und nicht von den Übersetzern übernommen wurden sowie auch nicht in der alten LXX-Ausgabe enthalten sind, sollten sie mit einem Obel hervorgehoben werden, da ihre Bedeutung eindeutig ist. Daher werden wir nun zum nächsten Abschnitt übergehen und diesen Vers mit dem folgenden verbinden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich bin der Herr, euer Gott, der den Himmel erschafft und die Erde gründet; mit meinen Händen habe ich das gesamte Heer des Himmels ins Dasein gerufen. Das bedeutet, ich, der nicht nur den Himmel und die Erde ins Leben gerufen habe, sondern ihnen auch Beständigkeit verliehen habe, habe auch das gesamte himmlische Heer, sowohl das Sichtbare als auch das Unsichtbare, die Mächte der Höhen und die geisteskräftigen Wesen sowie die Vielzahl der Sterne mit den großen Lichtern, der Sonne und dem Mond, erschaffen. Und ich werde sie euch nicht zeigen, damit ihr nicht ihren Wegen folgt. Ich habe dich aus Ägypten befreit, und du sollst keinen anderen Gott kennen als mich; es gibt keinen Erlöser außer mir.

Weiterlesen (179 Wörter)

Denn als ich dir, nach deiner Rettung und Befreiung von Ägypten, das Gesetz übergab, wies ich dich an, keinen anderen Gott anzuerkennen, und sprach: Du sollst dir kein Bildnis machen, weder von dem, was über dem Himmel ist, noch von dem, was auf der Erde ist, noch von dem, was im Wasser unter der Erde ist (2. Mose 20,4). Ich habe dich nicht nur aus der bitteren Knechtschaft Ägyptens befreit, sondern auch in der Wüste, im unbesiedelten Land für deine Hirten; das heißt, ich habe dir Manna vom Himmel und Fisch aus dem Meer sowie Wasser aus dem Felsen gegeben, wie du es benötigst; denn auch in der Wüste habt ihr gelebt und es mangelte euch an nichts. Doch als sie satt wurden, wurde ihr Herz überheblich, und deshalb vergaßen sie mich. So sprach auch der heilige Mose über sie: Und Jakob aß und wurde satt, und er verleugnete seinen Geliebten; er verdorrte, wurde fett, wurde träge und wandte sich von dem Herrn ab, der ihn gemacht hatte (Deuteronomium 32,15). Aber ich werde ihn nicht ungestraft lassen, spricht Gott.

Hilarius von Poitiers

4. JahrhundertKirchenvater

Durch den Herrn Christus wurde alles ins Dasein gerufen, weshalb er als der Schöpfer bezeichnet wird. Weder das Wesen noch der Name seines Wirkens wird durch ihn in seiner Bedeutung gemindert. Dies bestätigt Melchisedek, der Gott mit den Worten anspricht, dass der Schöpfer von Himmel und Erde gesegnet sei: "Gesegnet sei Abraham von dem höchsten Gott, der Himmel und Erde gemacht hat" (Gen 14,19). Auch der Prophet Hosea bezeugt dies, indem er erklärt: Ich bin der Herr, dein Gott, der Himmel und Erde geschaffen hat, dessen Hände die gesamte Himmlische Heerschar erschaffen haben. Des Weiteren bekräftigt auch Petrus: "Ihm sollen sie ihre Seelen anvertrauen, wie einem treuen Schöpfer" (1 Petr 4,19). Wie dürfen wir den Meister nennen, der all dies ins Leben gerufen hat? Welchen Namen wollen wir unserem Gott geben? Er ist unser Schöpfer, der die gesamte Himmlische Heerschar geschaffen hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.