Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 18,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie räuchern den Göttern und richtenÄrgernis an auf ihren Wegen für und für und gehen auf ungebahnten Straßen,

Luther 1912 / Menge

כִּֽי־שְׁכֵחֻ֥נִי עַמִּ֖י לַשָּׁ֣וְא יְקַטֵּ֑רוּ וַיַּכְשִׁל֤וּם בְּדַרְכֵיהֶם֙ שְׁבִילֵ֣י עוֹלָ֔ם לָלֶ֣כֶת נְתִיב֔וֹת דֶּ֖רֶךְ לֹ֥א סְלוּלָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

In diesem Sinne ist das Vergessen gerechtfertigt. Es ist nicht unerwartet, sich so zurückzuziehen. Wenn der Rückzug keinen Sinn hat, wie könnte er dann als überraschend gelten? Die Menschen sollen auf ihren Wegen und den Pfaden der Ewigkeit erschöpft werden, damit sie sich auf Wegen erheben, die keinen klaren Zielpunkt haben. Diese Wege sind das Erbe der Erde. Und wenn sie ermüden, wird er sagen, sie werden einen anderen Pfad betreten, nämlich den Weg der Gefangenschaft.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die Menschen werden auf ihren Wegen und auf den Pfaden der Ewigkeit erschöpft sein. Jeremia hebt hier dieselben beiden Strafen hervor, die Mose schon angekündigt hatte. Die erste Strafe besteht in einer solchen geistigen Verblendung, dass sie selbst zur Mittagsstunde nach Licht streben werden. Diese Verblendung ist den Juden nicht fremd, denn sie geben in Jesaja zu: "Wir fallen am Mittag, wie um Mitternacht." Die zweite Strafe besteht in der Deportation nach Babylon, wohin sie als Blinde gehen werden, da sie auf ihren stürmischen Wegen umherirren, und wie der gerechte Hiob bemerkte: "Du sollst den alten Weg bewahren, auf dem die Ungerechten wandelten."

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Mein Volk hat mich vergessen und verharrt in Eitelkeit, während es auf seinen eigenen Wegen umherirrt, auf den Wegen der Zeit oder der Ewigkeit, die unberührt bleiben. Wer den Herrn vergisst und von ihm ablässt, stellt fest: „Ich bin der Weg“ (Johannes 14,6) und ruft zu falschen Göttern. Er irrt in seinem Wandel, nicht auf den Wegen Gottes, sondern auf den eigenen, und verlässt die alten, ewigen Pfade, auf denen all jene Heiligen gewandelt sind, die Gott Ehre erweisen. Diese Heiligen gingen auf unberührten Wegen und schieden vom Dienst an Gott, um Götzen zu verehren, wofür die bestimmte Strafe folgt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Quellen, die von Gott kommen, sprudeln unaufhörlich, der Schnee auf dem Libanon bleibt bestehen, und das Wasser fließt auf den Pfaden, die man beschreitet. Doch das Volk Israel hat den Pfad des Gebots verlassen und denkt nicht mehr an meine Anweisungen. Dies wird in den folgenden Worten deutlich: „Denn mein Volk hat mich vergessen und verlassen und wird auf seinen ewigen Wegen müde und sucht einen Pfad, wo kein Weg ist. Sie haben sich eigene Wege geschaffen, die von Anfang an nicht vorgesehen waren, und haben daraus ewige Pfade gemacht, auf denen sie ständig wandeln. Deshalb wird ihr Land verwüstet sein. Denn Gott hat diese Dinge hinzugefügt:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.