Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 5,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

sondern sie verachten mich, beide, das Haus Israel und das Haus Juda, spricht der HERR.

Luther 1912 / Menge

כִּי֩ בָג֨וֹד בָּגְד֜וּ בִּ֗י בֵּ֧ית יִשְׂרָאֵ֛ל וּבֵ֥ית יְהוּדָ֖ה נְאֻם־יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Von Übertretung zu Übertretung ist auf mich gekommen. Wenn - das Urteil des Herrn, warum hat er dies erlitten? Um der Menschen willen, da sie in den Ungehorsam gefallen sind. Das bedeutet, sie haben ihren Bund mit mir gebrochen und sind völlig von der Gerechtigkeit abgeirrt.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Steige gegen ihre Mauern und zerstöre sie, doch tue dies nicht vollständig. Zerschlage ihre Zinnen, denn sie sind nicht dem Herrn geweiht. Denn das Volk Israel und das Volk Juda haben mich durch Verrat hintergangen, spricht der Herr. Den Nationen, von denen zuvor erwähnt wurde, dass der Löwe sie aus dem Wald gerissen hat, der Wolf sie verwüstet und der Leopard sich in ihren Städten bewegt, gebietet er, sich den Mauern Jerusalems zu nähern und sie zu beschädigen, jedoch nicht vollständig, sodass ein Überrest gerettet wird und jemand unter den Völkern die Herrlichkeit Gottes verkündet; und er vereint Barmherzigkeit mit strenger Gerechtigkeit.

Weiterlesen (89 Wörter)

Mit dem Befehl, ihre Zinnen zu zerschlagen, weist er an, dass alle Hilfstruppen, die durch das eigene Versagen verloren gingen, beseitigt werden sollten, infolge des Verrats Gottes durch das Volk Israel und das Volk Juda, wobei hier die zehn Stämme und die zwei Stämme gemeint sind. Die Kirche sollte sich vergegenwärtigen, dass die Mauern und Festungen derjenigen, die keinen Glauben an den Herrn haben und ihm untreu sind, bald fallen werden; jedoch wird die vollständige Zerstörung nicht durch die Barmherzigkeit des Richters oder durch das Verdienst der Sünder geschehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.