Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 10,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Weh den Schriftgelehrten, die ungerechte Gesetze machen und die unrechtes Urteil schreiben,

Luther 1912 / Menge

ה֥וֹי הַחֹֽקְקִ֖ים חִקְקֵי־אָ֑וֶן וּֽמְכַתְּבִ֥ים עָמָ֖ל כִּתֵּֽבוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wehe denjenigen, die ungerechte Gesetze erlassen und strenge Urteile fällen. Einige Ausleger ergänzen: Wehe denjenigen, die akribisch nach Gründen suchen. Warum wird dies erneut betont? Weil ihre Ungerechtigkeiten zahlreich und beständig waren, wodurch Leiden entstanden. Die Heilige Schrift bezeichnet die bösen Taten als Krankheiten: Unter ihrer Zunge ist Leid und Zerstörung (Psalm 9,28). Und in der Tat sind diese bösen Taten Krankheiten, die nicht nur keinen guten Ertrag bringen, sondern vielmehr in hohem Maße verderbliche Früchte hervorrufen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der prophetische Bericht schildert ausführlich das unglückliche Schicksal der Juden und die zukünftigen Prüfungen, die ihnen durch ihre Widersacher auferlegt werden. Mit großer Weisheit und Weitsicht führt er die Vergehen an, die den allmächtigen Gott missachtet haben, und zeigt auf, weshalb das heilige Urteil über sie ausgesprochen wurde, das zu ihrer Verurteilung führt. Es ist nicht ungerecht, die Fallen für die Vogelartigen zu stellen, wie es geschrieben steht. Wehe denen, die arglistige Schriftstücke verfassen; denn sie bewegen sich dazu, das Recht der Bedürftigen zu entziehen und das Urteil über die Armen meines Volkes zu erheben.

Weiterlesen (48 Wörter)

Die Juden hatten bestimmte Schriftgelehrte, deren Aufgabe es war, den suchenden Menschen die Bedeutung des Gesetzes zu erklären und den Richtern des Volkes dieselben Informationen zuzuteilen. Denn es steht geschrieben: „Denn der Mund des Priesters bewahrt Erkenntnis, und das Gesetz wird aus seinem Mund gesprochen werden“ (Maleachi 2,7).

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Es existieren Personen, die sich weigern, den Lehren der Väter und den ihnen überlieferten Dogmen zu folgen, und stattdessen zu Verfechtern von Irrlehren werden möchten. Aus diesem Grund erfinden sie Neuerungen in der wahren Lehre, die als "Betrug" und Gottlosigkeit bezeichnet werden können. Über diese Verfechter von Irrlehren und deren Lehren sei gesagt: "wehe" <...>. Da jeder von uns durch sein Leben eine individuelle Prägung hinterlässt und die Taten in seinem Gedächtnis festhält, könnte es sein, dass das prophetische Wort jene, die "Betrug schreiben", unglücklich nennt.

Weiterlesen (102 Wörter)

Denn das Herz eines Gerechten "ist nicht mit Tinte geschrieben, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes" (2 Kor 3,3), während das Herz eines Ungerechten nicht mit "dem Geist des lebendigen Gottes" geprägt ist, sondern mit der Tinte, die der Dunkelheit und dem Feind des Lichts entspricht. Somit handelt jeder entweder für sich selbst, indem er Gutes bewirkt, oder er zieht das Böse an, indem er eine eigene Prägung des Unrechts schafft. Es gibt also "ein Manuskript über uns" (Kol 2,14), das wir mit unseren eigenen Händen verfassen, wenn wir Böses tun, und ein weiteres Manuskript für uns, wenn wir Gutes vollbringen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Wehe denen, die Lügen verfassen.“ Wehe jenen, die das Urteil Gottes verurteilen und sich auf leere Ausreden stützen, um jene, die nach dem Urteil streben, in Verwirrung zu stürzen und ihnen Unrecht zu tun.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Viele sind der Ansicht, dass dies ebenfalls gegen die zehn Stämme spricht, die im Land Samaria lebten, und dass sie zu ihren früheren Übertretungen noch diese hinzufügten. Jedoch erscheint es uns, als richtet sich die prophetische Botschaft gegen die Richter des Stammes Juda und die Stadt Jerusalem, also gegen die Schriftgelehrten und die zweiten Gesetzesausleger. Diese schrieben ungerechte Gesetze, die im Widerspruch zum Willen Gottes standen, und verdrehten die Wahrheit der göttlichen Urteile durch ihre menschlichen Traditionen. Während Gott befiehlt: "Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren" (2. Mose 20,12), drängten sie die Kinder dazu, ihren Eltern zu sagen: "Das Geschenk, das du von mir erhalten sollst, soll er nicht ehren, weder seinen Vater noch seine Mutter" (Matthäus 15,5-6; Markus 7,11), sowie ähnliche Dinge.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Diejenigen, die Täuschung oder Übles verbreiten, agieren als ungerechtfertigte Richter, was in dem folgenden Vers deutlich wird, der als Erklärung des vorliegenden Textes dient. Indem sie ungerechte Entscheidungen treffen und den Unschuldigen Leid zufügen, bringen sie sich selbst Unglück (Schuld) zu und bereiten ihr eigenes Unheil gemäß dem Gesetz der Vergeltung vor: Wer durch sie sündigt, wird auch durch sie gepeinigt werden (Prem. 11:17). Der Prophet, der im Namen des Herrn ihr Leid und ihre Not verkündet, bringt die folgenden strafwürdigen Vergehen zur Sprache:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.