Jesaja 10,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Gerechtigkeit den Bedürftigen vorzuenthalten und den Schwachen meines Volkes ihre Rechte zu entziehen, die Witwen als Beute zu betrachten und die Waisen zu berauben – erkennt ihr nicht, dass der Prophet nicht diejenigen als bedauernswert erachtet, die beleidigt werden, sondern vielmehr die, die beleidigen? Je mehr er die Vergehen der Bedürftigen anspricht, desto mehr vermehrt sich das Unrecht der Reichen. Gegen sie wird fortwährend Klage erhoben, und dennoch geschieht es unaufhörlich. Es ist nicht verwunderlich, dass die Juden bestraft werden, denn sie sind voll und ganz den weltlichen Dingen verhaftet, während wir, die wir klar und weise geworden sind, uns nicht an solchem Fehlverhalten beteiligen dürfen. Die Witwen und Waisen sind ein Teil meines Volkes, das leidet.

Doch sie, die sich von unrechtmäßigem Gewinn verleiten ließen, trafen ungerechte Entscheidungen und verzerrten bösartig die Bedeutung des göttlichen Gesetzes, als ob sie Wein mit Wasser verdünnten und reines Silber entwerteten, um die Witwe zu verletzen, den Bedürftigen das Recht zu rauben und aus eigener Gier einen Waisen ins Unglück zu stürzen, um ihn in die Hände derjenigen zu übergeben, die sich auf Kosten anderer bereichern möchten.

Solche Personen berauben die im Glauben verarmten Menschen und nehmen sich die Seelen der Witwen des wahren Bräutigams, des Wortes Gottes. Wenn sie feststellen, dass jemand aufgrund der Sünde von Gott getrennt ist, machen sie ihn zu ihrer Beute, bieten ihm vermeintliche Sicherheit und ein verführerisches Leben an, solange er nur den gottlosen Lehren zustimmt. Dies beschreibt die Ketzerei der Anomäer, die nun aufgetreten ist, und den Sündenerlass, den sie für Huren, Ehebrecher, Sodomiten, Versklaver freier Menschen, Meineidige und Lügner versprechen, sobald sie diese der Lästerung gegen den einzig Gezeugten für schuldig befinden.

Sie handeln so, indem sie „über die Bedürftigen urteilen“, das heißt, sie fällen Urteile, die den Bedürftigen keine Erfüllung bringen, und indem sie „das Urteil über die Armen meines Volkes berauben“, was bedeutet, dass sie von ihnen Geschenke fordern.

Sie haben auch die schlimmsten Gesetze formuliert, um die Bedürftigen und Demütigen des Volkes zu unterdrücken, um den Witwen ihre Ressourcen zu entziehen und die Waisen zu berauben. Im sakramentalen Sinne schreibt jeder Abweichler Unwahrheiten, um die Armen und Niedrigen des Volkes in die Irre zu führen und Witwen sowie Waisen auszunutzen. Der Reiche, von dem gesagt wird: "Die Rettung der Seele eines Menschen ist sein eigener Reichtum" (Sprüche 13,8), der gegenüber Drohungen unempfindlich ist, wird von den Häretikern nicht so leicht überwältigt. Im Gegensatz dazu wird der demütige und unbedeutende Arme rasch von ihnen verführt.

Sie entziehen sich dem Urteil der Bedürftigen, indem sie ihnen die Gerechtigkeit vorenthalten und ihnen den Zugang zu rechtlicher Hilfe verwehren. Sie missachten das Gericht meines bedürftigen Volkes: Sie ignorieren die Anforderungen von Gerechtigkeit und Wahrheit in ihrem Handeln; anstatt die Benachteiligten vor dem Unrecht der Mächtigen und Reichen zu schützen, neigen sie heuchlerisch das Urteil zugunsten der Letztgenannten und erheben Anklage gegen die Erstgenannten, wobei sie weder Witwen noch Waisen in ihrem Vorgehen auslassen: Sie opfern beide den Räubern, ohne die Klagen der Entrechteten gegen sie zu hören.