Cyrill von Alexandria
Beachte, dass der Text folgendermassen lautet: Dann fügt er hinzu und spricht: "Ich werde Ariel in zornige Stimmung versetzen." Diese Aussage bezieht sich auf die erste Wendung ("Wehe Ariel"); zunächst erklärte er: "Wehe Ariel." Anschließend, indem er eine Ermahnung einfügt, kehrt er zu diesem zuvor geäußerten Gedanken zurück und sagt: "Ich habe gesagt, wehe Ariel, ich werde ihn in Zorn versetzen, und seine Stärke und sein Reichtum sollen mir gehören." Dies bedeutet, dass ich all seine Ressourcen und seine gesamte Kraft in Besitz nehmen werde. Diese Aussage ist sowohl im physischen als auch im geistlichen Sinne zu verstehen.
Weiterlesen (86 Wörter)
Ihre materiellen Güter waren rar geworden, als die Angreifer sie ausplünderten; zudem war auch ihre einstige große und glorreiche Stärke gebrochen, da sie durch die Hand der Römer Niederlage erlitten hatten. Darüber hinaus wurden sie auch der Schönheit der Tugend beraubt, und aufgrund ihres Mangels an allem verloren sie, neben anderen Dingen, auch den Schatz der göttlichen Weisheit. Ich argumentiere außerdem, dass die Worte: "Ich werde einen Wall und Belagerungsspeere um dich herum errichten" auf die Belagerung Jerusalems anspielen, die nach dem Opfer des Erlösers stattfand.