Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 4,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wer da wirdübrig sein zu Zion undübrigbleiben zu Jerusalem, der wird heilig heißen, ein jeglicher, der geschrieben ist unter die Lebendigen zu Jerusalem.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָ֣ה ׀ הַנִּשְׁאָ֣ר בְּצִיּ֗וֹן וְהַנּוֹתָר֙ בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם קָד֖וֹשׁ יֵאָ֣מֶר ל֑וֹ כָּל־הַכָּת֥וּב לַחַיִּ֖ים בִּירוּשָׁלָֽ͏ִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Um zu erkennen, dass die Errettung derjenigen, die aus der Gefahr entkommen sind, nicht durch bloßen Zufall geschieht, sondern durch göttliche Vorsehung, ist es wichtig zu verstehen, dass sie im Angesicht von Nöten nicht zerbrochen wurden. Denn wie es heißt: „Heilige sollen sie genannt werden, alle, die im Buch stehen, um in Jerusalem zu wohnen“ – diese sind, wie er sagt, auserwählt und bestimmt, keinerlei Unglück zu erleiden. Er bezeichnet sie zurecht als Heilige, da sie nicht ohne Grund ausgesondert wurden und von Gott einen bestimmten Auftrag erhalten haben. Die tugendhafte Lebensweise, die sie führen, ob nun früher oder später, hat dazu beigetragen.

Weiterlesen (54 Wörter)

Auch wenn unter ihnen gütige und sanftmütige Menschen waren, haben die erlebten Schwierigkeiten sie geprägt und zu besseren sowie tugendhafteren Individuen gemacht. So wie Gold, das ins Feuer gegeben wird, von seiner Unreinheit gereinigt wird, so wird auch der Eifer der Gläubigen in Zeiten der Versuchung gestärkt, da sie von aller Nachlässigkeit befreit werden.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Wort Gottes erstrahlte und zeigte Barmherzigkeit gegenüber Israel; denn sie gingen nicht vollständig verloren, sondern ein Überrest wurde bewahrt, erhöht und verherrlicht und, durch Heiligung geprägt, in das Lebensbuch aufgenommen. Doch die wahre Erfüllung der Prophezeiung zeigt sich ebenso in den frühen Erlösten, den heiligen Aposteln, die durch die Geschenke der göttlichen Gnade wahrhaft erhöht und verherrlicht sowie mit großer Herrlichkeit beschenkt wurden. Denn ihnen wurde die Autorität über unreine Geister verliehen, sodass sie diese austreiben konnten, und viele Kranke wurden geheilt; auch sie fanden Aufnahme im Lebensbuch.

Weiterlesen (122 Wörter)

Als sie sich über die Gehorsamkeit der Dämonen freuten und darüber sprachen, wandte sich Christus an sie und lehrte sie, sich über weit wichtigere Dinge zu freuen. „Freut euch nicht“, sagte er, „weil euch die Teufel gehorchen; sondern freut euch, dass eure Namen im Himmel geschrieben sind“ (Lk 10,20). So wurden die bewahrten Israeliten erhöht; denn sie erlangten Herrlichkeit und Gnade von Christus, wurden Söhne Gottes, Brüder und Freunde Gottes genannt, und durften an seiner Herrlichkeit teilhaben. Es wurde ihnen Ehre zuteil, im Himmel verzeichnet zu sein, und sie wurden Bürger des geistlichen Jerusalems, der Mutter der Heiligen, auf die der Prophet Jesaja hinweist, wenn er sagt: „Deine Augen werden Jerusalem sehen, eine wohlhabende Stadt, deren Wohnstätten nicht erschüttert werden“ (Jesaja 33,20).

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Nach der Aussonderung durch die Gnade wird der Überrest Israels als "Heilige" bezeichnet und "zum Leben in Jerusalem verzeichnet", erleuchtet durch das Kommen Gottes und erhöht durch seine Herrlichkeit. Diese werden "Heilige" genannt, die Gott "sich selbst entzogen hat", da sie "das Knie vor Baal nicht gebeugt haben" (Röm 11,4). Welchen Grund gibt es für die Einteilung in "Zion" und "Jerusalem"? Es besteht auch unter den Erlösten ein Unterschied: "ein jeder nach seinem Stand" (1 Kor 15,23) wird von den Gütern Gottes Gebrauch machen und sie genießen. Da die Erlösten nur wenige sind, wird dies in der Schrift im Singular formuliert: Es wird nicht "der Überrest" gesagt, sondern "der Überrest".

Weiterlesen (233 Wörter)

Der Überrest in Zion scheint den niedrigsten Rang einzunehmen und wird wie von jenen zurückgelassen, die in den "Vorraum" (Hesekiel 2,10) eilen, während der höchste Rang entsprechend dem Verdienst ihrer Taten die Wohnung in Jerusalem selbst erhält. Die Geschichte illustriert diesen Unterschied der Ränge: Zion ist die alte, geringere Stadt, während Jerusalem die königliche Stadt ist, in der sich die heilige Stätte befindet. Dennoch werden alle "zum Leben in Jerusalem verzeichnet", und selig ist derjenige, der das Vorrecht hat, in Jerusalem vermerkt zu werden! Denn in diesem Jerusalem wird das Buch der Lebenden sein, in dem die Jünger Christi verzeichnet sind. Es heißt: "Freut euch, denn eure Namen sind im Himmel geschrieben" (Lk 10,20). Da jedoch zu den Worten "geschrieben in Jerusalem" das Wort "zum Leben" hinzukommt, ist es wichtig zu klären, ob es solche gibt, die zwar verzeichnet sind, jedoch nicht im Leben, gemäß den Worten Jeremias: "Die auf der Erde vergehen, werden geschrieben sein" (Jeremia 17,13). So betrachte die beiden Verzeichnisse: die einen zum Leben, die anderen zum Verderben. Oft gibt es einen Wechsel in den Eintragungen, wenn wir selbst, die Tugend missachtend, ins Laster fallen. Denn: "Sie sollen aus dem Buch der Lebenden gestrichen werden, und bei den Gerechten sollen sie nicht verzeichnet werden" (Psalm 68,29), und "Tilge mich aus deinem Buch" (2. Mose 32,32) wird gesagt, als ob sie bereits mit der Eintragung im Buch Gottes geehrt worden wären.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Es wird einen Ort der Sicherheit in Zion und einen sicheren Wohnsitz in Jerusalem geben; heilig wird man ihn nennen – das bedeutet, die Stadt Jerusalem wird als Stadt der Gerechtigkeit bekannt sein. Alle, die in ihr eingeschrieben sind, werden leben, was bedeutet, dass es keinen alten Menschen in ihr geben wird, der nicht die Tage seines Lebens vollendet hat, also keinen, der kein hohes Alter erreicht hat.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist zu beachten, dass nicht das gesamte Israel Heil findet, sondern lediglich der treue Überrest des Volkes Zion sowie die Überlebenden von Jerusalem: alle, deren Namen im Lebensbuch in Jerusalem verzeichnet sind. Zu diesen sagte der Herr: "Freut euch, denn eure Namen sind im Himmel geschrieben" (Lk 10,20). Damit sind jedoch die Apostel und jene gemeint, die durch die Apostel zum Glauben gekommen sind.

Clemens von Alexandria

2. JahrhundertKirchenvater

Das ergreifendste Bad für den Menschen ist das, welches die Seele läutert, und dies ist das geistliche Bad. Der Prophet beschreibt dies klar: „Wenn der Herr den Schmutz der Töchter Zions abwischen und das Blut Jerusalems aus ihrer Mitte reinigen wird“, was das Blut der Ungerechtigkeit und der Morde an den Propheten meint. Der Logos erläutert zudem, auf welche Weise diese Reinigung geschieht, indem er ergänzt: „durch den Geist des Gerichts und durch den Geist des Feuers.“ Die Reinigung des physischen Körpers kann hingegen auch durch die einfache Waschung mit Wasser geschehen, so wie es in Regionen, wo keine Bäder vorhanden sind, üblich ist.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Herr hat Gnade geschenkt (Psalm 84,13), indem er entschied, die Menschheit durch seinen alleinigen Sohn von der Schuld des Verrats zu erlösen. Er schenkte Gnade, denn als er in den schutzvollen Schoß einer Jungfrau eintrat, heilte er ihn durch seine Barmherzigkeit und machte ihn zu einem Tempel des Heiligen Geistes. Unsere Erde brachte ihre Ernte (Psalm 84,13), denn die Jungfrau, die aus irdischem Material geschaffen wurde, gebar einen Sohn, der in seiner Göttlichkeit dem Vater gleich war und doch in der Wahrheit des Fleisches mit ihr verbunden war. Auch der Prophet Jesaja weist auf die Zeit der Erlösung hin: An jenem Tag wird der Zweig des Herrn in seiner Herrlichkeit und Ehre erscheinen und die Frucht der Erde wird in Pracht erstrahlen.

Weiterlesen (225 Wörter)

Denn der Zweig des Herrn war voller Herrlichkeit und Ehre, als der ewige und herrliche Sohn Gottes, der im Fleisch erschien, die Welt mit dem Licht seiner Tugend erhellte. Und die Frucht der Erde wurde erhöht, als Gott das sterbliche Fleisch, das unserer Natur entlehnt war, durch die Kraft der Auferstehung unsterblich machte und in den Himmel emporhob.

Das Gedächtnis der Volkszählung durch einen irdischen König wird wachgerufen, da sie symbolisch das Wirken des Himmelskönigs verdeutlicht. Denn er offenbarte damit, dass er um der Einheit des Glaubens willen die Auserwählten aus allen Nationen sammelt und ihre Namen für immer im Himmel festhält, wie er es zugesagt hat. Die Tatsache, dass auf den Befehl des Augustus jeder in seine heilige Stadt ging (Lk 2,3), sollte spirituell als unser Dienst gegenüber unserem König verstanden werden. Denn unsere Stadt ist die heilige Kirche, die zum Teil auf der Erde wandelt, während sie in der Ferne des Herrn im Himmel Hoffnung und Glaube nährt und nach dem Ende dieses Zeitalters als Vollkommene mit Ihm herrschen wird. Daher sollten wir alle in diese Stadt streben, und nichts sollte uns von dieser heilbringenden Reise abhalten. Es ist erforderlich, dass wir dem geborenen König unseren Tribut zollen, das heißt, in der Einheit der gegenwärtigen Kirche die göttlichen Gebote befolgen und den Weg der guten Werke gehen, um in unser himmlisches Vaterland einzugehen.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Abschluss der angekündigten Katastrophen wird Jerusalem zum Wohnort der Heiligen, was bedeutet, dass es von Götzenanbetung und Ungerechtigkeit befreit sein wird. Die einstigen Einwohner Jerusalems werden nicht mehr vorhanden sein, aber unter den neuen Bewohnern wird es eine Überbleibsel der früheren Generationen geben, die in das Leben hineingeschrieben wird. Diese werden als Heilige bezeichnet, da sie sich nicht an der Ungerechtigkeit ihrer Vorfahren beteiligen werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.