Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 49,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn so spricht der HERR: Nun sollen die Gefangenen dem Riesen genommen werden und der Raub des Starken los werden; und ich will mit deinen Haderern hadern und deinen Kindern helfen.

Luther 1912 / Menge

כִּי־כֹ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה גַּם־שְׁבִ֤י גִבּוֹר֙ יֻקָּ֔ח וּמַלְק֥וֹחַ עָרִ֖יץ יִמָּלֵ֑ט וְאֶת־יְרִיבֵךְ֙ אָנֹכִ֣י אָרִ֔יב וְאֶת־בָּנַ֖יִךְ אָנֹכִ֥י אוֹשִֽׁיעַ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

So spricht der Herr: Wenn jemand einen großen Kämpfer überwältigt, wird er den Gewinn davontragen; doch wer von dem Mächtigen nimmt, wird Erlösung finden. Ich habe bereits erwähnt, dass unser Herr Jesus Christus mit unaussprechlicher und göttlicher Kraft in das Reich des Starken eingedrungen ist, das heißt, er ist in Fleisch und Blut in diese Welt gekommen. Derjenige, der zuvor die gesamte Erde beherrschte und die Menschen unter das Joch der Sünde zwang, hat sie (Christus) überwunden und sie, als ob er sie in unlösbare Fesseln gelegt hätte, dem Gericht des großen Tages übergeben, um über die Geplagten zu wachen (2. Petr. 2,4).

Weiterlesen (330 Wörter)

Anschließend hat er sie noch weiter befreit, indem er die, die sich in seiner Macht befanden, dazu ermutigte, dem wahren Gott zu folgen, seine Wege zu befolgen und das zu erlangen, was zu ihrer Erlösung führt. Nachdem Christus den Sieg erlangt hatte, schenkte er uns den Sieg, und zwar nicht ohne ihn, denn er ist der Lobpreis der Kraft der Heiligen, wie der Psalmist sagt (Psalm 88,18), und wie der weise Paulus formuliert: "Ich vermag alles durch Jesus Christus, der mich stärkt" (Philipper 4,13). Somit hat er uns auch die Möglichkeit gegeben, den Starken, den großen Widersacher, also Satan, zu besiegen. Wenn wir uns über der Festung des Teufels erheben und den Angriffen des Feindes mutig ausweichen, indem wir Christus selbst als unser Werkzeug des Guten haben, plündern wir den Bösen, rauben ihm entscheidende Siege und sind stärker als seine eigene Grausamkeit und List. Es wird deutlich, dass die Kraft zum Überwinden jenen gegeben ist, die den Mut Christi in sich tragen; denn sonst kann niemand solche Herrlichkeit erreichen. Daher sagt es weiter: "Dem Starken aber nehmt weg, so wird er selig werden." Wenn er uns die Macht verleiht, uns über den Drachen zu erheben, der die Falschen tötet, plündern wir ihn, und dadurch werden wir gerettet, denn dieser Sieg führt uns in das ewige Leben, die Herrlichkeit, das Lob und das Himmelreich. Christus selbst, der den Satan besiegte und den Glaubenden einen einfachen und direkten Weg zum Sieg eröffnete, sagte: "Siehe, ich gebe euch Macht, zu treten auf die Schlange und auf den Skorpion und auf alle Gewalt des Feindes, und nichts wird euch schaden" (Lk 10,19). Es steht also fest, dass wir gerettet und überwunden werden, wenn wir vom Starken nehmen, das heißt von ihm, der der Herr der Kraft ist. Doch auch auf andere Weise kann jemand den Satan plündern, indem diejenigen, die ihm gehorchen und in die Irre gehen, freundlich zum Licht der wahren Gotteserkenntnis geleitet und von der Bosheit zu einem heiligen Lebenswandel geführt werden.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Kann die Beute eines Mächtigen von ihm genommen werden, oder können die von ihm gefangenen Gefangenen befreit werden? Denn so spricht der Herr: Die Gefangenen des Mächtigen werden befreit, und was von ihm genommen wurde, wird erlöst. Und ich werde die richten, die dich anklagen, und ich werde deine Nachkommen retten. Zudem werde ich deine Feinde mit ihrem eigenen Fleisch speisen, und sie werden von ihrem eigenen Blut betrunken sein wie von neuem Wein; und alles Fleisch wird erkennen, dass ich der Herr bin, der euch erlöst, und euer Retter, der Mächtige Jakob.

Weiterlesen (433 Wörter)

Unser Herr und Heiland, der zuvor durch Jesaja gesprochen hat, bekräftigt diesen Gedanken im Evangelium: Wie kann jemand in das Haus eines Starken eindringen und dessen Besitztümer rauben, wenn er nicht zuerst den Mächtigen bindet und dann sein Haus plündert (Markus 3). Der Starke und übermächtige Gegner ist der Teufel, der alle Völker seiner Gewalt unterworfen hat und der es gewagt hat, zu unserem Heiland zu sagen: "Dies alles ist mir übergeben, und ich will es dir geben, wenn du niederfällst und mich anbetest" (Matthäus 4,9). Denn die Welt ist in der Bosheit gefangen; kein Gerechter könnte sie besiegen und – wie Amos sagt – dem Löwen die Beute entreißen (Amos 3). Daher antwortet der Herr auf die Frage, dass niemand den Starken besiegen und das, was er geraubt hat, befreien kann, dass dies alles bei seinem Kommen geschehen wird. Es wird geschehen, dass die Völker, die vor dem Mächtigen gefangen waren, befreit werden und alle seine Waffen und Diener den Aposteln anvertraut werden, gemäß dem, was geschrieben steht: "Der König der Mächte wird nach der Schönheit des Hauses den Reichtum teilen" (Psalm 67,13). Denn er ist es, der, als er hinaufstieg, die Gefangenen gefangen nahm und den Menschen Gaben gab (Psalm 67,13.19; Epheser 4,8), d.h. er machte diejenigen lebendig, die zuvor dem Tod verfallen waren. Daher übersetzt Symmachus deutlicher: aber die Gefangenen des Starken werden ihm entrissen werden, und die Beute der Schrecklichen wird gerettet werden, wobei mit den Mächtigen und Schrecklichen der Teufel gemeint ist, der durch die Macht des Herrn überwunden wird. Darum wird der Herr, der jene richtet, die Zion unterdrückt haben, oder der mit seinen Anklagen umgeht, seine Kinder befreien, die von dem Mächtigen gefangen sind, und wird sie retten. Zudem wird er die Widersacher mit ihrem eigenen Fleisch speisen und sie betrinken wie neuen Wein, sodass sie nicht durch den Tod anderer, sondern durch ihren eigenen Tod gesättigt werden. Und die, die fleischlich sind, wie die, die den Heiligen Geist verloren haben, ernähren sich von ihrem eigenen Fleisch. Das bezeugt auch der Heilige in den Psalmen: "Wenn die Übeltäter zu mir kommen, will ich mein Fleisch verderben" (Psalm 26,2). Denn nicht der Geist wird verzehrt, der körperlos ist, sondern das Fleisch, das dem Biss wildzer Tiere ausgesetzt ist. Und dann wird der Sohn, oder alles Fleisch, das das Heil Gottes sieht, bekennen, dass sein Erlöser und Retter derjenige ist, der mit Jakob gerungen hat oder der Helfer von Jakobs Kraft war, so dass er, nachdem er im Leiden überwunden war, die Kreuziger segnete und sprach: "Vater, vergib ihnen; denn sie wissen nicht, was sie tun" (Lukas 23,34).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gottes Unterstützung wird beschrieben mit den Worten: „Ich bin der Herr im Ersten und im Letzten, ich bin derselbe“ (Jesaja 41,4). Ihm bringen wir Lob, denn er hat uns für das Heil auserwählt, uns aus der Irreführung befreit und uns das Himmelreich zugesichert, durch das wir die Gnade unseres Retters erfahren können, dem die Ehre in alle Ewigkeit gebührt.

Leander von Sevilla

6. JahrhundertKirchenvater

Die Ankunft des Friedens

Möge der erschöpfte Räuber über den Verlust seiner Beute klagen, denn wir erkennen, dass sich erfüllt hat, was der Prophet angekündigt hat: Ja, so spricht der Herr: "Die Gefangenen der Starken werden weggenommen, und die Beute des Tyrannen wird befreit" (Jes 49,25). Denn der Frieden Christi hat die von dem Bösewicht errichtete Mauer der Streitigkeiten niedergerissen, und das durch gegenseitiges Blutvergießen gespaltene Haus ist nun durch den Eckstein, der Christus ist, vereint.

Isidor von Sevilla

7. JahrhundertKirchenvater

Die Zerschlagung der Widersacher

In seiner tröstlichen Botschaft an sein Volk durch den Propheten kündigt Gott an, sich mit den Widersachern auseinanderzusetzen. Er erklärt: „Ich will mit deinen Widersachern streiten ... und deine Unterdrücker will ich mit ihrem eigenen Fleisch speisen, und sie sollen sich an ihrem eigenen Blut sättigen“ (Jes 49,25-26). Bei den Gottlosen gibt es eine Neigung, die Auserwählten Gottes zu attackieren, was letztendlich zur Zerstörung ihres eigenen Lebens führt. Hingegen verhält es sich mit den Gerechten so, dass ihr Leben nicht vergeht, sondern vielmehr aufblüht. Gleichzeitig lehren die Bösen durch die Qualen, die sie den Gerechten zufügen, eine Abneigung gegenüber dem gegenwärtigen Leben und regen das Verlangen nach dem ewigen Leben an.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.