THEOSISJohannes 7,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Aber viele vom Volk glaubten an ihn und sprachen: Wenn Christus kommen wird, wird er auch mehr Zeichen tun, denn dieser tut?
πολλοι δε εκ του οχλου επιστευσαν εις αυτον και ελεγον οτι ο χριστος οταν ελθη μητι πλειονα σημεια τουτων ποιησει ων ουτος εποιησεν
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Joh 12,42Doch auch der Obersten glaubten viele an ihn; aber um der Pharisäer willen bekannten sie's nicht, daß sie nicht in den Bann getan würden.
- Mt 12,23Und alles Volk entsetzte sich und sprach: Ist dieser nicht Davids Sohn?
- Joh 10,41Und viele kamen zu ihm und sprachen: Johannes tat kein Zeichen; aber alles, was Johannes von diesem gesagt hat, das ist wahr.
- Joh 10,42Und glaubten allda viele an ihn.
- Joh 9,16Da sprachen etliche der Pharisäer: Der Mensch ist nicht von Gott, dieweil er den Sabbat nicht hält. Die andern aber sprachen: Wie kann ein sündiger Mensch solche Zeichen tun? Und es ward eine Zwietracht unter ihnen.
- Joh 11,45Viele nun der Juden, die zu Maria gekommen waren und sahen, was Jesus tat, glaubten an ihn.
- Joh 8,30Da er solches redete, glaubten viele an ihn.
- Joh 8,32und werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen.
Der Urtext
Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- Ἐκekvon/ausG1537 · ἐκ
- τοῦtouder/die/dasG3588 · ὁ
- ὄχλουochloucrowdG3793 · ὄχλος
- δὲdeaber/undG1161 · δέ
- πολλοὶpolloimuchG4183 · πολύς
- ἐπίστευσανepisteusanI believeG4100 · πιστεύω
- εἰςeiszu/hinG1519 · εἰς
- αὐτόνautoner/sie/esG846 · αὐτός
- καὶkaiundG2532 · καί
- ἔλεγονelegonsprechenG3004 · λέγω
- Ὁhoder/die/dasG3588 · ὁ
- ΧριστὸςchristosChristusG5547 · Χριστός
- ὅτανhotanwhen(-ever)G3752 · ὅταν
- ἔλθῃelthēI comeG2064 · ἔρχομαι
- μὴmēnichtG3361 · μή
- πλείοναpleionagreaterG4119 · πλείων, πλεῖον
- σημεῖαsēmeiaZeichenG4592 · σημεῖον
- ποιήσειpoiēseiI doG4160 · ποιέω
- ὧνhōnwelcherG3739 · ὅς, ἥ
- οὗτοςhoutosdieser/jenerG3778 · οὗτος
- ἐποίησενepoiēsenI doG4160 · ποιέω