Die Kirchenväter zu diesem Vers

Kolosser 1,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

nämlich das Geheimnis, das verborgen gewesen ist von der Welt her und von den Zeiten her, nun aber ist es offenbart seinen Heiligen,

Luther 1912 / Menge

το μυστηριον το αποκεκρυμμενον απο των αιωνων και απο των γενεων νυνι δε εφανερωθη τοις αγιοις αυτου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Paulus von dem gesprochen hat, was wir empfangen haben, und aus der Größe der uns geschenkten Güter die Menschenliebe und Herrlichkeit Gottes gezeigt hat, fügt er noch eine weitere Ergänzung hinzu: Vor uns kannte niemand dieses Mysterium.

Dasselbe tut er auch im Brief an die Epheser, wenn er sagt: Weder Engel noch Fürstentümer noch irgendeine andere geschaffene Macht, sondern allein der Sohn Gottes weiß es (Röm 8,38-39).

Darum sagte er nicht einfach „verborgen“ (κεκρυμμένον), sondern „Mysterium“ (άποκεκρυμμένον). Denn obwohl es jetzt vollbracht wurde, ist es doch alt, und Gott hat es seit jeher gewollt und so vorherbestimmt.

Weiterlesen (121 Wörter)

Warum dies so ist, sagt er aber noch nicht. „Verborgen von den Äonen“, sagt er, „und von den Geschlechtern.“ Mit Recht nannte er ein Mysterium, was niemand außer Gott wusste.

Wo ist nun das „Mysterium“? In Christus, wie er im Brief an die Epheser sagt, oder wie einst der Prophet sprach: „Von Ewigkeit zu Ewigkeit bist Du Gott“ (Ps 89,3).

„Jetzt aber“, sagt er, „Seinen Heiligen offenbart.“ Dies alles ist also Werk der göttlichen Heilsökonomie. „Jetzt aber“, sagt er, „offenbart.“ Er sagte nicht: Es wurde vollbracht, sondern: „Seinen Heiligen offenbart.“

Wenn es nur den Heiligen erschienen ist, dann bleibt es auch jetzt noch verborgen. Sie, die Häretiker, sollen euch also nicht verführen. Sie wissen nicht, warum der Apostel sagte: nur ihnen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Das Mysterium, das von den Äonen und Geschlechtern her verborgen war.“ Nachdem Paulus von dem gesprochen hat, was wir empfangen haben, weist er auch auf einen anderen Vorzug hin: Vor uns kannte niemand dieses Mysterium.

Mysterium nennt er das, was niemand außer Gott wusste. Er nennt es nicht einfach „verborgen“ (κεκρυμμένον), sondern „verborgen gehalten“ (άποκεκρυμμένον). Der Ausdruck „von den Äonen her“ bedeutet: seit die Äonen begannen.

„Jetzt aber Seinen Heiligen offenbart.“ Es ist Seine Anordnung, dass das Mysterium jetzt offenbar geworden ist. Er sagte nicht: „vollbracht“, sondern: „offenbart“. Doch auch jetzt nicht für alle, sondern für Seine Heiligen.

So ist es auch jetzt noch für manche verborgen. Darum sollen jene euch nicht täuschen, denn sie kennen es nicht.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Denn dieses Mysterium des Leibes und Blutes, das vor den Geschlechtern seit ewigen Zeiten verborgen war, ist jetzt Seinen Heiligen offenbart worden, denen Gott es kundtun wollte.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Das Mysterium, das seit den Äonen verborgen war, ist, wie Paulus bekräftigt, erst jetzt offenbart worden. Das heißt: Es erschien zur Zeit des Apostels, denn auch die Heiden sollten zum Glauben an Christus zugelassen werden, der den Juden verheißen war.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Er war das Wort Gottes, das Mysterium, das von den Äonen und Geschlechtern her verborgen war. Treffender lässt sich Seine Ewigkeit nicht ausdrücken. Er war gewiss ewig, war aber den Gottlosen verborgen und unter den Heiligen offenbar. Vor den Äonen vorherbestimmt, wurde Er zur Herrlichkeit bewahrt, wie 1 Kor 2,7 und 1 Tim 3,16 zeigen. Die Herrlichkeit besteht darin, Brüder, dass wir das Mysterium erforschen dürfen, das von Ewigkeit her in Gott verborgen war (Eph 3,9).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Das Mysterium, das von den Äonen und Geschlechtern her verborgen war, jetzt aber Seinen Heiligen offenbar wurde“, „denen Gott es kundtun wollte“. Als „Mysterium“ bezeichnete der Apostel die Predigt von der Heilsökonomie, weil sie vormals allen unbekannt und nur Gott bekannt war. Dies, sagt der Apostel, sei den früheren Geschlechtern verborgen gewesen. Jetzt aber hat Gott es „den Heiligen, denen Er wollte“, offenbart, das heißt den Aposteln und durch sie auch den Gläubigen. Damit zeigt er das Alter des Evangeliums. Er zeigt auch, dass der Gott des Alls diese Heilsökonomie vor dem Gesetz und vor der Erschaffung der Welt vorherbestimmt hat. Uns Heiligen, fährt der Apostel fort, hat Er bekannt gemacht, „welcher Reichtum der Herrlichkeit dieses Mysteriums unter den Heiden“ ist.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Ehrfürchtig gedenken und feierlich begehen wir heute jenen einzigartigen Tag in der Zeit, jenen großen Augenblick, da das große Mysterium der Frömmigkeit, „Gott im Fleisch“, nicht nur im Wort, sondern in der Kraft des Höchsten durch den Erzengel Gabriel auf die Erde gebracht wurde.

Es wurde im reinen Herzen und im immerjungfräulichen Schoß der allerseligsten Maria verborgen und durch ihr demütiges Schweigen besiegelt.

Danach verwandelte sich dieses „Mysterium, verborgen von den Äonen und Geschlechtern“ (Kol 1,26), in weltweite Herrlichkeit. Dennoch bleibt es auch jetzt noch ein Mysterium.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Er erklärt, was das Wort Gottes bedeutet, dessen Erfüllung ihm anvertraut wurde. Es bedeutet das verborgene Mysterium und so weiter. Der Bau der Rede verlangt, dass man ein Fürwort ergänzt: „das“, entweder nach „Mysterium“ oder vor „jetzt“. Besser ist das Erste.

Dann lautet es: das Mysterium, das von den Äonen und Geschlechtern her verborgen war, jetzt aber Seinen Heiligen offenbar wurde. Oder, wenn man „das“ nicht ergänzt, muss man „wurde offenbar“ in „offenbar geworden“ ändern, damit es heißt: jetzt aber offenbar geworden.

Dieses Mysterium ist die Rettung des Menschengeschlechtes im Herrn Jesus Christus. Dieses Mysterium war in Gott vor aller Ewigkeit verborgen und wurde zusammen mit dem Ratschluss Gottes über die Erschaffung der Welt festgelegt.

Weiterlesen (385 Wörter)

Doch der Apostel spricht nicht von dieser Verborgenheit, obwohl man sie mittelbar mitverstehen kann. Er spricht von der Verborgenheit vor den Äonen und Geschlechtern, das heißt: seit Äonen und Geschlechter begannen, war es verborgen.

Wenn du mit dem Gedanken zurückgehst, durchschreitest du alle Geschlechter, alle Zeiten und Äonen. Nirgends wirst du finden, dass es irgendjemandem bekannt gewesen wäre. Gott allein kannte es. Von den übrigen erkennenden Wesen, also den vernünftigen Geschöpfen, kannte es niemand.

Wie aber kann gesagt werden, niemand habe es gekannt? Die Kenntnis davon begann doch seit dem Fall offenbart zu werden und wurde danach immer mehr enthüllt. Sie wurde offenbart und blieb dennoch verhüllt.

Nach Gottes Absichten sollte sie nicht in jener Bestimmtheit eröffnet werden, in der sie in der Erfüllung erschien. Sie blieb nur die Erwartung von etwas Großem, ohne klares Schauen. Und dies galt nur für den kleinsten Teil des Menschengeschlechtes, für das jüdische Volk.

Was die übrigen Völker betrifft, so hatten sie nicht einmal dies. Doch offenbar versteht der heilige Paulus hier besonders jene Seite dieses Mysteriums, die die Heiden betraf, wie der folgende Ausdruck nahelegt: „dieses Mysterium unter den Heiden“.

Die Weissagungen über den kommenden Erlöser wurden dem jüdischen Volk verkündet und von ihm allein auf sich bezogen. Auch die Teilnahme der Heiden an dieser Erlösung wurde vorausgewiesen. Doch es war nicht bestimmt sichtbar, wie dies geschehen sollte.

Darum konnte man denken, und man dachte auch, dass sie dieses Gut nicht anders erlangen könnten als durch den Durchgang durch das Judentum. Dass die Heiden unmittelbar, ohne alles, sogar ohne Beschneidung, daran teilnehmen könnten, passte in keinen menschlichen Verstand.

Dieser Teil des Mysteriums war entschieden verborgen. Niemandem kam er in den Sinn, bis er in seiner Wirklichkeit erschien. „Jetzt aber wurde es Seinen Heiligen offenbar.“

Die wirkliche Erscheinung des Mysteriums ging seinem Verstehen voraus. Auch danach verstanden es nicht alle, sondern nur die Heiligen, und auch diese nicht aus sich selbst, sondern durch besondere Offenbarung: „wurde offenbar“, εφανερωυη, das heißt: es wurde offenkundig oder deutlich eröffnet.

In der Apostelgeschichte wird erzählt, wie dies in der Geschichte von der Bekehrung des Kornelius geschah. Der heilige Chrysostomus sagt: „Es wurde offenbar. Also ist auch dies ein Werk der göttlichen Heilsökonomie. Es wurde den Heiligen offenbar. Wenn es nur den Heiligen offenbar wurde, dann ist es auch jetzt noch für viele verborgen.“

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Dass dieses Heiligmachen und die Versöhnung tatsächlich nicht unbedingt sind, fügt der Apostel hinzu: „wenn ihr nur fest und unerschütterlich im Glauben bleibt und nicht von der Hoffnung des Evangeliums abfallt.“

Was den Apostel selbst betrifft, so „freut er sich in seinen Leiden“ (Kol 1,24), obwohl er in Fesseln liegt. Er leidet für die Kolosser, oder besser: für den Leib der ganzen Kirche Christi. Denn nach der göttlichen Heilsökonomie leidet er als Diener des Wortes Gottes und als Verkünder eben jenes Mysteriums der Rettung und der Berufung der Heiden zur Herrlichkeit, das er den Kolossern soeben erklärt hat.

Weiterlesen (46 Wörter)

Zu diesem Zweck, das heißt, um alle durch Christus, unseren allgemeinen Versöhner mit Gott, zu dieser Herrlichkeit zu führen, schreibt er: „um jeden Menschen vollkommen in Christus Jesus darzustellen, dafür mühe ich mich auch und ringe in Seiner Kraft, die mächtig in mir wirkt“ (Kol 1,28-29).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Indem der Apostel zum Inhalt der Evangeliumsverkündigung selbst übergeht, nennt er sie ein Mysterium, das lange Zeit verborgen war. Den Heiden war es unbekannt, und den Hebräern war es wenig verständlich.

Der Grund liegt in der übergroßen Barmherzigkeit, dem Reichtum, der darin Menschen erwiesen wurde, die sie durch nichts verdient hatten, wie etwa die Kolosser.

Der Mittelpunkt dieses Mysteriums ist Christus, der Erlöser, und alle jene herrlichen Hoffnungen, die Er den an Ihn Glaubenden geschenkt hat. Durch Ihn hoffen sie nicht nur, von der Sünde und vom Fluch der Sünde gerettet zu werden, sondern auch den Kranz der himmlischen Herrlichkeit zu empfangen.

Weiterlesen (192 Wörter)

Der heilige Johannes Chrysostomus sagt: „Auch an anderen zeigt sich die große Herrlichkeit des Mysteriums, an den Heiden aber weit mehr. Denn Menschen, die empfindungsloser waren als Steine, plötzlich zur Würde der Engel zu erheben, allein durch schlichte Worte und einen einzigen Glauben, ohne jede Mühe, das ist wahrhaft Herrlichkeit und Reichtum des Mysteriums.

Einen Menschen, der niedriger war als die Steine, die er als Götter verehrte, setzte Jesus Christus in den Himmeln auf den Thron und stellte ihn über die Engel. Wahrhaft gut sagte der Apostel: welcher Reichtum der Herrlichkeit dieses Mysteriums. Es ist so, als machte jemand aus einem Toren plötzlich einen Philosophen.“

Die Kolosser nahmen die christliche Verkündigung innerlich und wesentlich an. Darum lebte Christus in ihren Herzen und war ihnen gegenwärtig (vgl. Röm 8,10; 2 Kor 13,3; Gal 2,20; Eph 3,17).

Indem der Apostel darauf hinweist, erweckt er die Kolosser zu weiterem Voranschreiten in Christus auf dem Weg zur künftigen Herrlichkeit (vgl. 1 Tim 1,1).

Nach den Worten des hochgeweihten Theophan spricht der Apostel gleichsam so: „Die Bürgschaft dafür, dass die Herrlichkeit wirklich offenbar werden und ihr an ihr teilhaben werdet, besteht darin, dass Christus in euch ist.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Dass gerade er und kein anderer das ausschöpfen müsse, was im Kelch der Leiden Christi übrigblieb, beweist der Apostel durch die Tatsache seiner Berufung zur Verkündigung des Evangeliums unter den Heiden.

Der Apostel wurde Diener der Kirche im Amt eines Verkünders, das ihm von Gott selbst übertragen wurde (κατά τήν οικονομίαν τού θεού). Dadurch sollte er das Wort Gottes, oder das Evangelium, durch seine Ausbreitung überall zur Fülle bringen.

Er sollte das Mysterium ausführen, das der Menschheit aller Zeiten verborgen gewesen war, das heißt den göttlichen Ratschluss von der Berufung der Heiden in die Kirche Christi. Dieser Ratschluss war der Menschheit vor dem Apostel Paulus nicht in seiner ganzen Fülle bekannt.

Erst jetzt ist er durch die apostolische Verkündigung (έφανερώθη) allen Heiligen bekannt geworden, das heißt den Christen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 17 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. μυστήριον
    mystērion
    Geheimnis/Mysterium
    G3466 · μυστήριον
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. ἀποκεκρυμμένον
    apokekrymmenon
    I hide away
    G613 · ἀποκρύπτω
  5. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  6. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. αἰώνων
    aiōnōn
    an age
    G165 · αἰών
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  10. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. γενεῶν
    geneōn
    generation
    G1074 · γενεά
  12. νῦν
    nyn
    jetzt/nun
    G3568 · νῦν
  13. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  14. ἐφανερώθη
    ephanerōthē
    I make clear
    G5319 · φανερόω
  15. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  16. ἁγίοις
    hagiois
    heilig
    G40 · ἅγιος
  17. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός