Die Kirchenväter zu diesem Vers

Kolosser 1,28Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Den verkündigen wir und vermahnen alle Menschen und lehren alle Menschen mit aller Weisheit, auf daß wir darstellen einen jeglichen Menschen vollkommen in Christo Jesu;

Luther 1912 / Menge

ον ημεις καταγγελλομεν νουθετουντες παντα ανθρωπον και διδασκοντες παντα ανθρωπον εν παση σοφια ινα παραστησωμεν παντα ανθρωπον τελειον εν χριστω ιησου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Ihn verkünden wir“, nachdem wir Ihn von oben empfangen haben. „Ihn verkünden wir“, nicht die Engel, „indem wir zurechtweisen und lehren“, nicht befehlen und nicht zwingen. Denn dass Menschen nicht gewaltsam zu Gott geführt werden, ist Werk der Menschenliebe Gottes.

Da „lehren“ ein großes Wort ist, fügte er hinzu: „zurechtweisen“. Das kommt eher einem Vater zu als einem Lehrer.

„Ihn“, sagt er, „verkünden wir, indem wir jeden Menschen zurechtweisen und jeden Menschen lehren in aller Weisheit“, das heißt: mit aller Weisheit und Einsicht, oder indem wir alles in Weisheit sagen.

Daher ist hier alle Weisheit nötig, denn dies kann nicht jeder erkennen.

Weiterlesen (87 Wörter)

„Um jeden Menschen vollkommen in Christus Jesus darzustellen.“ Was sagst du: „jeden Menschen“? Ja, sagt er, dafür sorgen wir. Was aber, wenn es nicht geschieht? Dennoch bemühte sich der selige Paulus, vollkommen zu machen.

Dies also ist Vollkommenheit, jenes aber ist unvollkommen. Folglich ist unvollkommen, wer nicht die ganze Weisheit besitzt.

„Vollkommen in Christus Jesus“: nicht im Gesetz und nicht in den Engeln, denn dies ist unvollkommen. „In Christus“, das heißt in der Erkenntnis Christi. Wer weiß, was Christus getan hat, hat mehr begriffen als die Engel.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Ihn verkünden wir“ (καταγγέλλομεν). Wir verkünden, nicht die Engel. Wie könnt ihr sie danach für Diener halten?

Ausdrucksvoll sagte er: καταγγέλλομεν, nach unten verkünden, das heißt: als führten wir Ihn gleichsam aus der Höhe herab.

„Indem wir jeden Menschen zurechtweisen und lehren.“ Nicht befehlend und nicht mit Zwang. Denn auch dies ist der göttlichen Güte eigen: zu Sich zu ziehen nicht gewaltsam, sondern durch Ermahnung und Belehrung.

Unter „zurechtweisen“ kannst du die Unterweisungen im tätigen Leben verstehen, unter „lehren“ aber die Auslegung der Dogmen.

Weiterlesen (92 Wörter)

„In aller Weisheit.“ Um dies mit Erfolg zu lehren, bedarf es aller Weisheit. Man entnimmt das Nötige bald der Schrift, bald der Vernunft, bald den griechischen Schriftstellern, wie auch Paulus die Athener anhand ihres eigenen Altars lehrte.

„Um jeden Menschen vollkommen in Christus Jesus darzustellen.“ Was sagst du? Jeden Menschen? Ja, sagt er, dafür sorgen wir. Wenn dies aber nicht geschieht, ist es nicht unsere Schuld.

Vollkommen aber nicht im Gesetz und nicht im Verhältnis zu den Engeln, sondern in Christus Jesus, das heißt in der Erkenntnis Christi. Denn jenes ist unvollkommen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Diese verkündigen und melden auch wir euch, und nicht nur euch allein. Vielmehr unterweisen wir jeden Menschen in aller Weisheit. Darin liegt das Ziel meiner Mühe im Fasten und meines eifrigen asketischen Ringens im Gebet und in der Verfolgung. Es geschieht mit Hilfe Gottes, der „in mir in Kraft“ wirkt, durch die Kraft, die Er mir gibt, und durch die Taten, die durch mich geschehen. So soll nicht nur ein einzelner Mensch und nicht nur ein heidnisches Volk im Glauben gefestigt werden. Vielmehr soll jeder Mensch vollkommen in Christus dargestellt werden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Jede Mühe, die von der Gnade Gottes unterstützt wird, nehme ich bereitwillig auf mich, um durch die Lehre der Predigt alle Menschen vollkommen zu machen. Die Vollkommenheit gewährt nicht das Gesetz, sondern die Weisheit der Predigt.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

"Ihn", das heißt Christus, den Herrn: "Den, der über allem ist, der über die Engel herrscht und Macht über die übrigen Kräfte hat, der herabstieg, Mensch wurde, unzählige Leiden ertrug, auferstand und auffuhr, den verkünden wir, nachdem wir Ihn von oben empfangen haben", sagt der heilige Chrysostomus.

"Wir verkünden", καταγγέλλομεν, bedeutet: Wir verkünden unten den, der oben zur Rechten des Vaters in Herrlichkeit sitzt und über alles herrscht, "als führten wir Ihn von der Höhe herab", sagen der selige Theophylakt und Oikumenios.

Weiterlesen (882 Wörter)

Wir, die Apostel, sind die wahren Lehrer der Welt. Wir sind von Gott und dem Herrn Jesus Christus bestellt, mit der Gnade des Heiligen Geistes ausgestattet und in die ganze Erde gesandt. Es gibt auf Erden keine andere wahre Predigt außer der, die wir verkünden.

Diese Einprägung war für die Kolosser sehr nötig.

"Ermahnend und lehrend", νουθετοῦντες καὶ διδάσκοντες. Damit werden entweder die Lehrweisen bezeichnet, nach denen man zuerst die Wahrheit erklärt und dann von ihr überzeugt, sie also in Verstand und Herz legt. Man bleibt nicht beim bloßen Hinweis auf die Wahrheit stehen, sondern neigt die Menschen zu ihr und unterwirft sie ihr.

Dass das Letztere an erster Stelle steht, kann man entweder durch die Wichtigkeit dieses Werkes erklären oder dadurch, dass der Apostel die Reihenfolge dieser beiden Tätigkeiten der Lehre für gleichgültig hielt. Denn weiter unten (Kol 3,16) stehen diese Worte bei ihm in umgekehrter Ordnung.

Oder vielleicht zeigen diese Worte die Ordnung des Hinführens zu Christus. Zuerst führt man durch Zurechtweisung zum Gefühl der Gottesfurcht und der Reue vor Gott. Danach zeigt man durch Belehrung die Weise der Versöhnung mit Gott durch den Glauben an den Herrn, den Erlöser und Retter.

Oder schließlich kannst du unter Ermahnen die Unterweisungen im tätigen Leben verstehen und unter Lehren die Auslegung der Dogmen, wie der selige Theophylakt sagt.

"In aller Weisheit", ἐν πάσῃ σοφίᾳ. So lesen alle unsere Ausleger. Sie verstehen darunter nicht den Gegenstand der Ermahnung und Belehrung, sondern die Weise: mit aller Weisheit.

Der heilige Chrysostomus sagt: "In aller Weisheit, das heißt mit aller Weisheit und Einsicht. Oder: indem wir alles in Weisheit sagen. Hier ist alle Weisheit nötig. Denn dies zu erkennen vermag nicht jeder."

Oikumenios ruft aus: "Ist nicht äußerste Weisheit erforderlich, um die wild gearteten Heiden zu überzeugen?" Der selige Theophylakt fügt noch etwas hinzu: "Um dies erfolgreich zu lehren, bedarf es aller Weisheit. Man muss das Nötige bald aus den Schriften, bald aus der Vernunft, bald aus den griechischen Schriftstellern nehmen, wie es der heilige Paulus in Athen tat."

Der Apostel bezeugte von sich, dass er allen alles wurde, um durch seine Predigt, wen immer möglich, zu retten. Bildungsgrad, Charakter und äußere Umstände derer, die die Lehre annehmen, verlangen besondere Aufmerksamkeit. Alles zum Erfolg der Belehrung zu nutzen, das ist die Weisheit des Lehrenden.

"Damit wir jeden Menschen vollkommen in Christus Jesus darstellen." "Jeden Menschen" wird bereits zum dritten Mal gesagt. Denn auch nach "lehrend" steht ebenfalls: jeden Menschen. So lesen auch alle unsere Ausleger.

Sicher fühlte der Apostel die Notwendigkeit, die Aufmerksamkeit der Kolosser stärker darauf zu richten. Er prägt ihnen ein, dass für keinen Menschen andere Lehrer als wir bestimmt sind und auch keine andere Lehre.

Wir allein sind Lehrer für alle, und uns ist eine Lehre für alle anvertraut. Diese bemühen wir uns jedem zu übergeben, indem wir jeden ermahnen und jeden lehren, um jeden vollkommen in Christus Jesus darzustellen.

Oder vielleicht wollte der heilige Paulus die Weite und Dringlichkeit seiner Liebe zu den Menschen und zu ihrem Heil ausdrücken. "Seine heilige Seele war unersättlich und wollte jeden Menschen zu Christus führen", sagt Oikumenios.

"Was sagst du: jeden Menschen? Ja, sagt er, darum sorgen wir uns. Wenn dies nicht geschieht, ist es nicht unsere Schuld. Der göttliche Paulus bemühte sich, jeden vollkommen zu machen", sagen der heilige Chrysostomus und der selige Theophylakt.

"Damit wir jeden Menschen vollkommen darstellen" ist das Ziel der Ermahnung und Belehrung mit aller Weisheit. Was bedeutet darstellen? Ein Lehrer hat im Blick, seine Schüler bei Prüfungen als erfolgreich vorzustellen. Zuvor aber sorgt er auf jede Weise dafür, sie darauf vorzubereiten.

So ist es auch bei den Aposteln. Auch sie hatten im Blick, jeden Menschen vor dem Angesicht Gottes beim Gericht vollkommen darzustellen. Doch zuvor richtete sich ihre ganze Sorge darauf, jeden Menschen dazu zu machen.

Das eine ist das fernere Ziel, das andere das nähere. Es ist wahrscheinlicher, dass der Apostel mit "damit wir darstellen" meinte: damit wir machen. Auf dieses nähere Ziel waren alle Mühen ihrer Ermahnung und Belehrung mit aller Weisheit gerichtet.

Das fernere Ziel erreichte sich nach Erreichung des näheren bereits von selbst.

Was ist die Vollkommenheit des Menschen in Christus Jesus? Wer seine unentschuldbare Schuld vor Gott erkannt hat, Buße tat und im Glauben zum Herrn Jesus als dem einzigen Retter seine Zuflucht nahm, der hat sich Ihm mit ganzer Seele angeheftet.

Er hat beschlossen, in Seinen Geboten unbeirrbar zu wandeln. Nachdem er durch die Mysterien mit Gnade geheiligt wurde, läuft er wirklich auf diesem Weg. Er schreitet in jedem guten Werk voran, setzt aber auch dabei die ganze Hoffnung des Heils auf den einen Herrn.

Ein solcher steht auf dem sicheren und verlässlichen Weg zur wahren Vollkommenheit in Christus Jesus. Wenn er nicht von ihm abweicht, wird er zweifellos das Maß der Vollkommenheit erreichen, das ihm möglich ist.

Gerade darum ging die ganze Sorge der Apostel. Sie wollten jedem die wahre Lehre vom Heil im Herrn Jesus vermitteln, ihn von Sünde und Leidenschaften abwenden, ihn zu einem reinen und heiligen Leben begeistern und ihn mit der Gnade des Heiligen Geistes wappnen.

So wollten sie ihn wirklich auf ein solches Leben ausrichten und danach in ihm halten. Vollkommen in Christus Jesus ist also, wer recht glaubt und nach dem Glauben untadelig lebt, sein ganzes Heil auf den Herrn setzt und in Liebe zu Ihm brennt.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Dass dieses Heiligmachen und die Versöhnung tatsächlich nicht unbedingt sind, fügt der Apostel hinzu: „wenn ihr nur fest und unerschütterlich im Glauben bleibt und nicht von der Hoffnung des Evangeliums abfallt.“

Was den Apostel selbst betrifft, so „freut er sich in seinen Leiden“ (Kol 1,24), obwohl er in Fesseln liegt. Er leidet für die Kolosser, oder besser: für den Leib der ganzen Kirche Christi. Denn nach der göttlichen Heilsökonomie leidet er als Diener des Wortes Gottes und als Verkünder eben jenes Mysteriums der Rettung und der Berufung der Heiden zur Herrlichkeit, das er den Kolossern soeben erklärt hat.

Weiterlesen (46 Wörter)

Zu diesem Zweck, das heißt, um alle durch Christus, unseren allgemeinen Versöhner mit Gott, zu dieser Herrlichkeit zu führen, schreibt er: „um jeden Menschen vollkommen in Christus Jesus darzustellen, dafür mühe ich mich auch und ringe in Seiner Kraft, die mächtig in mir wirkt“ (Kol 1,28-29).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Das nächste Ziel der christlichen Verkündigung ist die Zurechtweisung, damit der Mensch nicht wie ein unvernünftiges Wesen oder Tier sei. Danach kommt die Unterweisung, alles vom Standpunkt der christlichen Weisheit aus zu betrachten. Schließlich folgt die mögliche Vervollkommnung eines jeden nach dem Maß, das in Christus Jesus gezeigt und geschenkt ist.

Der hochgeweihte Theophan bestimmt die christliche Vollkommenheit so: „Wer seine unentschuldbare Schuld vor Gott erkannt hat, Buße tat, im Glauben zum Herrn Jesus als dem einzigen Erlöser floh, sich Ihm mit ganzer Seele anschloss und beschloss, unbeirrt in Seinen Geboten zu wandeln, der steht auf dem verlässlichen und sicheren Weg zur wahren Vollkommenheit in Christus Jesus.

Weiterlesen (218 Wörter)

Wenn er dann durch die Gnade in den Mysterien geheiligt wirklich auf diesem Weg läuft, in jedem guten Werk voranschreitet und dennoch die ganze Hoffnung der Rettung allein auf den Herrn setzt, wird er, sofern er nicht von diesem Weg abweicht, zweifellos das ihm mögliche Maß der Vollkommenheit erreichen.

Darum ging es den Aposteln: jedem die wahre Lehre von der Rettung im Herrn Jesus zu überliefern, ihn von Sünde und Leidenschaften abzuwenden, ihn zu einem reinen und heiligen Leben zu begeistern und ihn, mit der Gnade des Heiligen Geistes gerüstet, wirklich auf ein solches Leben auszurichten und darin zu halten.

So ist vollkommen in Christus Jesus, wer recht glaubt und nach dem Glauben untadelig lebt, seine ganze Rettung im Herrn gründet und in Liebe zu Ihm brennt.“

Was den Hinweis des Apostels betrifft, dass seine Verkündigung in Kraft geschah oder sich mächtig erwies, so kann man darin einen Hinweis auf die Wunder sehen, die seine Verkündigung begleiteten.

Dadurch wurde mit Gewissheit nicht nur der persönliche Eifer des Glaubensverkünders bewiesen, sondern auch seine göttliche Sendung. Diese war mit allen für die Verkündigung notwendigen Kräften und Mitteln verbunden, sowohl menschlichen als auch von Gott geschenkten.

Nach dem Wort des Johannes Chrysostomus „zeigt der Apostel, dass bei ihm alles Werk Gottes ist, und dies nicht nur aus Demut, sondern in Wahrheit“.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Diesen Christus verkündigt der Apostel zusammen mit seinen Mitarbeitern. Durch die Kraft Gottes wird er für seine großen asketischen Mühen gestärkt und strebt danach, die Christen zur Vollkommenheit zu führen. Gewiss sagt der Apostel all dies, um zu zeigen, dass die Kolosser bei den Irrlehrern nichts mehr zu suchen haben. Der Apostel und seine Mitarbeiter teilen den Gläubigen alles mit, was zum Heil notwendig ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὃν
    hon
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. ἡμεῖς
    hēmeis
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  3. καταγγέλλομεν
    katangellomen
    I declare openly
    G2605 · καταγγέλλω
  4. νουθετοῦντες
    nouthetountes
    I admonish
    G3560 · νουθετέω
  5. πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  6. ἄνθρωπον
    anthrōpon
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. διδάσκοντες
    didaskontes
    lehren
    G1321 · διδάσκω
  9. πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  10. ἄνθρωπον
    anthrōpon
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  11. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  12. πάσῃ
    pasē
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  13. σοφίᾳ
    sophia
    Weisheit
    G4678 · σοφία
  14. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  15. παραστήσωμεν
    parastēsōmen
    I bring
    G3936 · παρίστημι
  16. πάντα
    panta
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  17. ἄνθρωπον
    anthrōpon
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  18. τέλειον
    teleion
    perfect
    G5046 · τέλειος
  19. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  20. Χριστῷ
    christō
    Christus
    G5547 · Χριστός