THEOSISKolosser 3,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Ihr Knechte, seid gehorsam in allen Dingen euren leiblichen Herren, nicht mit Dienst vor Augen, als den Menschen zu gefallen, sondern mit Einfalt des Herzens und mit Gottesfurcht.
οι δουλοι υπακουετε κατα παντα τοις κατα σαρκα κυριοις μη εν οφθαλμοδουλειαις ως ανθρωπαρεσκοι αλλ εν απλοτητι καρδιας φοβουμενοι τον θεον
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Gal 1,10Predige ich denn jetzt Menschen oder Gott zu Dienst? Oder gedenke ich, Menschen gefällig zu sein? Wenn ich den Menschen noch gefällig wäre, so wäre ich Christi Knecht nicht.
- 1 Tim 6,1Die Knechte, so unter dem Joch sind, sollen ihre Herren aller Ehre wert halten, auf daß nicht der Name Gottes und die Lehre verlästert werde.
- 1 Tim 6,2Welche aber gläubige Herren haben, sollen sie nicht verachten, weil sie Brüder sind, sondern sollen viel mehr dienstbar sein, dieweil sie gläubig und geliebt und der Wohltat teilhaftig sind. Solches lehre und ermahne.
- Eph 6,5Ihr Knechte, seid gehorsam euren leiblichen Herren mit Furcht und Zittern, in Einfalt eures Herzens, als Christo;
- Eph 6,7Lasset euch dünken, daß ihr dem HERRN dienet und nicht den Menschen,
- 1 Petr 2,18Ihr Knechte, seid untertan mit aller Furcht den Herren, nicht allein den gütigen und gelinden, sondern auch den wunderlichen.
- 1 Petr 2,19Denn das ist Gnade, so jemand um des Gewissens willen zu Gott dasÜbel verträgt und leidet das Unrecht.
- Tit 2,9Den Knechten sage, daß sie ihren Herren untertänig seien, in allen Dingen zu Gefallen tun, nicht widerbellen,
Der Urtext
Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- Οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- δοῦλοιdouloiSklaveG1401 · δοῦλος
- ὑπακούετεhypakouetegehorchenG5219 · ὑπακούω
- κατὰkatagemäß/nachG2596 · κατά
- πάνταpantaalle/ganzG3956 · πᾶς
- τοῖςtoisder/die/dasG3588 · ὁ
- κατὰkatagemäß/nachG2596 · κατά
- σάρκαsarkaFleischG4561 · σάρξ
- κυρίοιςkyrioisHerrG2962 · κύριος
- μὴmēnichtG3361 · μή
- ἐνenin/an/unterG1722 · ἐν
- ὀφθαλμοδουλίαιςophthalmodouliaiseye-serviceG3787 · ὀφθαλμοδουλεία
- ὡςhōswhich/howG5613 · ὡς
- ἀνθρωπάρεσκοιanthrōpareskoipeople-pleaserG441 · ἀνθρωπάρεσκος
- ἀλλ᾽allbutG235 · ἀλλά
- ἐνenin/an/unterG1722 · ἐν
- ἁπλότητιhaplotētisincerityG572 · ἁπλότης
- καρδίαςkardiasHerzG2588 · καρδία
- φοβούμενοιphoboumenoifürchtenG5399 · φοβέω
- τὸνtonder/die/dasG3588 · ὁ
- ΚύριονkyrionHerrG2962 · κύριος