Die Kirchenväter zu diesem Vers

Kolosser 4,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ihr Herren, was recht und billig ist, das beweiset den Knechten, und wisset, daß ihr auch einen HERRN im Himmel habt.

Luther 1912 / Menge

οι κυριοι το δικαιον και την ισοτητα τοις δουλοις παρεχεσθε ειδοτες οτι και υμεις εχετε κυριον εν ουρανοις

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 11 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Ihr Herren, gewährt den Knechten, was recht und billig ist.“ Was aber ist Gerechtigkeit, was ist Billigkeit? Ihnen alles reichlich zu geben und nicht zuzulassen, dass sie an irgendetwas Mangel leiden. Man soll sie vielmehr für ihre Mühen entlohnen. Denn wenn ich gesagt habe, dass sie von Gott Lohn empfangen werden, so folgt daraus nicht, dass du ihnen den Lohn entziehen darfst. Auch an anderer Stelle sagte er: „Lasst das Drohen“ (Eph 6,9). Damit wollte er die Herren milder machen, denn jene waren vollkommen. Das heißt: „Mit welchem Maß ihr messt, mit dem wird euch gemessen werden“ (Mt 7,2). Auch die Worte: „Bei Ihm gibt es kein Ansehen der Person“, beziehen sich auf sie. Sie werden aber auf jene angewandt, damit sie es annehmen.

Weiterlesen (47 Wörter)

Denn wenn wir etwas, das den einen betrifft, einem anderen sagen, bessern wir nicht so sehr diesen wie den Schuldigen. „Auch ihr“ habt Ihn mit ihnen, sagt er. Hier macht er die Knechtschaft gemeinsam. „Da ihr wisst“, sagt er, „dass auch ihr einen Herrn im Himmel habt.“

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„Ihr Herren, gewährt den Knechten, was recht und billig ist.“ Was bedeutet „recht“? Es bedeutet, sie für ihre Mühen zu entlohnen, ihnen alles reichlich zu geben und nicht zuzulassen, dass sie fremder Hilfe bedürfen. Nachdem du gehört hast, dass sie von Gott Lohn empfangen, darfst du ihnen deinerseits nicht vorenthalten, was sie von dir haben sollen. „Da ihr wisst, dass auch ihr einen Herrn im Himmel habt.“ Wie sie euch haben, so habt auch ihr einen Herrn. Mit welchem Maß ihr also euren Knechten messt, mit dem wird euch von eurem Herrn gemessen werden (Mt 7,2). Oder: Wisst, dass auch ihr zusammen mit ihnen einen Herrn habt. Darum müsst ihr euch zu ihnen wie zu Mitknechten verhalten. So macht der Apostel hier die Knechtschaft gemeinsam.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Denn uns ist geboten, Gerechtigkeit und Gleichheit auch im Blick auf Knechte zu wahren. Übe keine Gewalt aus, weil du herrschst. Übervorteile nicht, weil du stark bist. Vielmehr: Da du Vorzüge der Macht besitzt, zeige die Rechte der Gerechtigkeit.

Ambrosiaster

4. JahrhundertKirchenvater

Damit zeitliche Herren sich nicht in Hochmut erheben und wegen ihrer Herrschaft über andere groß von sich denken, zügelt Paulus ihre Seelen und demütigt sie. Bei gesunder Betrachtung des Menschengeschlechtes sollen sie erkennen, dass Gott nicht Knechte und Freie geschaffen hat, sondern alle ursprünglich frei. Durch die Gesetzlosigkeit der Welt aber geschah es, dass einer in das Gebiet eines anderen eindrang und Freie als Gefangene wegführte.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Ausgleich“ nannte der Apostel nicht Gleichheit der Ehre, sondern die gebührende Fürsorge, deren sich auch Diener von ihren Herren erfreuen sollen.

Aristides von Athen

2. JahrhundertKirchenvater

Knechte, Mägde und Kinder, sofern sie solche haben, überreden sie aus Liebe zu ihnen, Christen zu werden. Wenn sie es geworden sind, nennen sie sie ohne Unterschied Brüder.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die Handlungsweise der Herren gegenüber den Knechten bestimmt der Apostel mit den Worten: Gewährt Recht und Gleichmaß. Gleichmaß bedeutet nicht, dass die Herren auf die Stufe der Knechte herabsteigen oder diese zu sich hinaufheben sollen. Es bedeutet auch nicht, dass man sich zu allen Knechten gleich verhalten soll.

Vielmehr verpflichtet dieses Wort die Herren, gegenüber den Knechten entsprechend ihrem Stand als Knechte und entsprechend ihrer Arbeit und Mühe zu handeln. Dieses Wort ist gleichbedeutend mit Gerechtigkeit.

Weiterlesen (1052 Wörter)

„Gleichmaß nannte der Apostel“, schreibt der selige Theodoret, „nicht gleiche Ehre, sondern die gebührende Fürsorge, deren auch Diener von den Herren teilhaftig sein sollen.“ „Was ist Recht? Was ist Gleichmaß?“, fragt der heilige Chrysostomus und antwortet: beides ist dasselbe. Es bedeutet, „den Knechten alles in hinreichender Menge zu geben und nicht zuzulassen, dass sie sich mit ihren Nöten an andere wenden müssen, sondern sie für ihre Mühen zu entlohnen. Du sollst nicht, weil ich gesagt habe, dass sie von Gott Lohn empfangen, meinen, es sei dir erlaubt, ihnen das vorzuenthalten, was ihnen von dir zusteht.“ Dasselbe sagt auch der selige Theophylakt.

Zur Ermutigung der Herren zu solchem Handeln stellt der Apostel hin, dass auch sie einen Herrn im Himmel haben. Dabei ist zu ergänzen: einen gerechten Vergelter. Herren erlauben sich gegenüber Knechten Unrecht meist aus dem falschen Gefühl vollständiger Unabhängigkeit: Wer weist mich zurecht? Dann handeln sie ohne Weisung.

Der Apostel schneidet ihre Kühnheit ab, indem er versichert, dass sie nicht unabhängig sind. Auch sie haben einen Herrn, vor dem sie verantwortlich sind und der von ihnen Rechenschaft über ihre Werke fordern wird. So fordern auch sie von den Dienern Rechenschaft über deren Werke, unter anderem im Verhältnis zu den Knechten.

So seid ihr den Knechten in Rechenschaftspflicht und Abhängigkeit gleich. „Auch ihr, sagt er, das heißt: auch ihr mit ihnen. Hier macht der Apostel die Knechtschaft gemeinsam“, sagt der heilige Chrysostomus. „Darum müsst ihr euch zu ihnen wie zu Mitknechten verhalten. Wie sie euch, so habt auch ihr einen Herrn. Darum: Mit welchem Maß ihr messt, wird euch gemessen werden (Mt 7,2)“, sagt der selige Theophylakt.

Nicht selten bedarf man fremder Hilfe, und manche benötigen Dienst. Eine fremde Person wird unter Bedingungen ins Haus aufgenommen, um tätig und arbeitend an den Angelegenheiten des Hauses teilzunehmen. So entsteht eine neue Verbindung zwischen Dienenden und Dienstempfangenden, und daraus entstehen neue Pflichten der Herren und Diener.

Die Herren müssen vor allem einen rechten Begriff von sich selbst und den Dienern bewahren. Auch die Diener sind mit ihnen einer Natur, Kinder eines himmlischen Vaters. Sie wurden derselben Gnade gewürdigt und haben dieselbe Hoffnung und dasselbe Erbe im Himmel.

Auch die Herren haben über sich einen Herrn, der von ihnen Rechenschaft über ihr Verwalten nehmen wird. Er allein erhöht und erniedrigt, und darin sieht Er nicht auf die Person. Herren und Diener sind zeitliche, zufällige und vergängliche Zustände. Das Ewige in beiden ist, dass jeder in Christus Jesus ist. Darum werden bisweilen nach dem Wort des Herrn „die Letzten die Ersten sein“ (Mt 19,30).

Ausgehend von einem solchen Begriff ziemt es dem christlichen Herrn nicht, die Diener zu verachten oder sich über sie zu erheben, noch weniger, sie wie eine Sache herumzustoßen. Im Gegenteil soll er in seinem Herzen die hauptsächlichen christlichen Gesinnungen auch ihnen gegenüber aufrichten. Er soll sie als Brüder in Christus ansehen und ihnen entsprechend Achtung, Zuneigung, Gerechtigkeit und Aufmerksamkeit nicht versagen.

Solche Gesinnungen hindern die Rechte nicht, und die Rechte dürfen jene Gesinnungen nicht auslöschen. Denn die einen sind äußerlich, die anderen innerlich. Die einen liegen in der Sache, die anderen im Herzen. Nichts in der Welt kann einem Christen das Recht geben, sich von christlichen Gesinnungen gegenüber einem Christen freizusprechen, wer dieser auch sei.

Daraus folgt für die Hauptsache zwischen Diener und Herrn, nämlich für Dienen und Befehlen oder Anordnen: Alles muss so eingerichtet werden, dass der Herr beim Befehlen nicht übermächtig herrscht und der Diener beim Ausführen nicht zu einem bloß leidenden Werkzeug wird.

Dazu ist es besser, ihn in die Ordnung der Arbeiten einzuführen und ihn gleichsam zum Herrn in seinem eigenen Bereich zu machen. Er soll gleichsam aus eigener Person handeln. Der Diener muss seine Abhängigkeit erkennen und zu widerspruchsloser, stiller Unterordnung bereit sein. Doch die Brüderlichkeit muss auch den Herrn dazu bewegen, ihn zu einem gelösten, tätig handelnden Menschen zu machen.

Vernünftiger Dienst ist besser als mechanischer. Ist er ins Haus aufgenommen, so soll er bei dir wie ein eigenes Hausglied sein. Der Diener dient und ist aus Pflicht bereit zu dienen. Wenn du ihn aber als Bruder erkennst, darfst du seine Mühen nicht wie eine geschuldete Pflichtleistung annehmen, sondern als brüderlichen Dienst, für den du Dank schuldet.

Es ist Pflicht, diese Dankbarkeit zu empfinden und durch die Tat zu zeigen. Am besten bezeugt man diese Dankbarkeit durch gegenseitigen Dienst an ihm oder durch eifrige Fürsorge für den Diener. Verschaffe seinem Leib Ruhe und Genüge. Bewahre seine Gesundheit und Unversehrtheit. Einen Diener zu verstümmeln, zu erschöpfen oder zu vernachlässigen ist unmenschlich.

Doch all dies ist zeitlich, wie auch der materielle Dienst des Dieners zeitlich ist. Es gibt eine ewige Sache, die dem Diener obliegt und die der zeitliche Dienst nicht hindern darf. Das ist der Eifer um das Heil der Seele. In dieser Hinsicht kann der Herr zum Retter des Dieners werden.

Unterweise und erkläre ihm, worum es geht. Belehre und stimme ihn dazu. Gib ihm die Mittel, Werke der Frömmigkeit zu erfüllen, besonders an Festtagen. Überhaupt behüte sein Verhalten tätig: Störe das Gute nicht, verbessere das Schlechte. Das sind Werke der Liebe.

Die Gerechtigkeit aber fordert, von ihnen nichts zu verlangen, wozu sie nicht verpflichtet sind, und alles zu gewähren, wozu man selbst verpflichtet ist. Je offenkundiger diese Pflicht ist und je leichter sie erfüllt werden kann, desto verbrecherischer ist ihre Verletzung. Sie zerreißt die Seele und reißt Murren und Klage hervor, die im Wort Gottes mit dem Seufzen der Waisen und Witwen zusammensteht.

Nicht weniger fordert die Gerechtigkeit Nachsicht, das heißt geduldiges Ertragen ihrer Schwächen und Mängel, soweit sie erträglich sind. Wer in dieser Hinsicht ungerecht ist, ein Verächter, Tadler und Unzufriedener, sündigt gegen Gott, der die Gaben verteilt und weiß, wie Er sie zu verteilen hat.

Der Charakter ist eine andere Sache. Vor dem aber, was nicht vom Willen abhängt, soll man geduldig schweigen und Gottes gedenken, der alles sieht und alles prüft. Schließlich muss der Umgang frei sein von Stolz, Herrschsucht und Härte, vielmehr sanft, still und freundlich, wie überhaupt.

Selbst Zurechtweisungen muss man durch den Ton der Überzeugung und Herzlichkeit mildern. Man soll sie im Namen der Gerechtigkeit geben, nicht aus eigenem Willen. Überhaupt muss alles getan werden, damit der Diener in den Beziehungen des Herrn zu ihm, soweit möglich, den eigenen Hausgenossen und Verwandten nahekommt. Er soll nicht zum Gefühl der Entfremdung gelangen, denn das schmerzt, zumal in einem christlichen Haus.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Besondere Regeln des christlichen Lebens legt der Apostel Paulus den Kolossern zuerst hinsichtlich der Familie vor. Die Frauen sollen sich den Männern unterordnen. Die Männer sollen ihre Frauen lieben. Die Kinder sollen den Eltern gehorchen. Die Väter sollen ihre Kinder nicht reizen. Die Knechte sollen den Herren in allem von Herzen gehorchen wie dem Herrn. Die Herren sollen den Knechten das Gebührende und Gerechte erweisen (Kol 3,18-4,1).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Den Herren gebietet der Apostel, mit den Knechten gerecht zu verfahren, entsprechend ihren rechtlichen Ansprüchen und Verdiensten. Sie sollen ihnen kein Unrecht tun und bedenken, dass auch die Herren selbst für unmenschliches Verhalten gegen ihre Diener und für Nachlässigkeit ihnen gegenüber nicht ungestraft bleiben. Denn auch diese sind geistliche Brüder und Kinder Gottes. Der heilige Johannes Chrysostomus fragt: „Was ist Gerechtigkeit? Was ist Billigkeit?“ Und er antwortet: „Es ist ein und dasselbe, nämlich den Knechten alles in genügender Menge zu geben und nicht zuzulassen, dass sie sich in ihren Nöten an andere wenden.

Weiterlesen (136 Wörter)

Vielmehr soll man sie für ihre Mühen entlohnen.“ „Billigkeit nannte der Apostel nicht Gleichrangigkeit in der Ehre, sondern die gebührende Fürsorge, deren auch Diener von ihren Herren teilhaftig werden sollen“ (der selige Theodoret). „Herren erlauben sich Unrecht gegen Diener vor allem aus dem falschen Gefühl völliger Unabhängigkeit. Der Apostel schneidet ihnen diese Kühnheit ab, indem er versichert, dass sie nicht unabhängig sind. Auch sie haben einen Herrn, vor dem sie verantwortlich sind. Er wird von ihnen Rechenschaft über ihre Werke fordern, wie sie von den Dienern Rechenschaft über deren Werke fordern. So seid ihr den Knechten nach Rechenschaftspflicht und Abhängigkeit gleich“ (Bischof Theophan). „Darum sollt ihr euch zu ihnen wie zu Mitknechten verhalten. Wie sie euch, so habt auch ihr einen Herrn. Mit welchem Maß ihr messt, mit dem wird euch gemessen werden“ (der selige Theophylakt).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Danach folgen Weisungen an die Glieder der Familie, die nahezu wörtlich mit den Weisungen im Brief an die Epheser übereinstimmen (Kol 3,18-25; 4,1; vgl. Eph 5-6).

Zum Schluss ermahnt der Apostel die Kolosser zur Beständigkeit im Gebet als einem zuverlässigen Mittel im Kampf gegen die Versuchungen. Besonders bittet er sie, für seine Befreiung zu beten, damit er, Paulus, wie zuvor das Mysterium der Berufung der Heiden in die Kirche Christi verkünden könne. Solange Paulus aber jetzt in Fesseln liegt, sollen die Christen von Kolossä ihm wenigstens etwas helfen, das ihm von Christus auferlegte Werk zu erfüllen. Auch sie sollen durch ihr weises Verhalten zur Bekehrung ihrer Mitbürger zum christlichen Glauben beitragen. Dazu müssen sie in Streitgesprächen mit den Heiden über den Glauben darauf achten, dass ihre Rede belebt und angenehm sei, ἐν χάριτι, und mit Salz gewürzt, das heißt: anziehend und verständig.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. κύριοι
    kyrioi
    Herr
    G2962 · κύριος
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. δίκαιον
    dikaion
    just
    G1342 · δίκαιος
  5. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  6. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ἰσότητα
    isotēta
    equality
    G2471 · ἰσότης
  8. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. δούλοις
    doulois
    Sklave
    G1401 · δοῦλος
  10. παρέχεσθε
    parechesthe
    I offer
    G3930 · παρέχω
  11. εἰδότες
    eidotes
    wissen/erkennen
    G1492 · εἴδω
  12. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  13. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  14. ὑμεῖς
    hymeis
    du/ihr
    G4771 · σύ
  15. ἔχετε
    echete
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  16. Κύριον
    kyrion
    Herr
    G2962 · κύριος
  17. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  18. οὐρανῷ
    ouranō
    Himmel
    G3772 · οὐρανός