Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 1,64Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und alsbald ward sein Mund und seine Zunge aufgetan, und er redete und lobte Gott.

Luther 1912 / Menge

ανεωχθη δε το στομα αυτου παραχρημα και η γλωσσα αυτου και ελαλει ευλογων τον θεον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wahrlich, ein Kind wird geboren, und die Stimme des Vaters wird gehört; so wird die Stimme des Johannes offenbar, ihre Kraft angedeutet und auch sein Name. "Ich", sagte Johannes, "bin die Stimme eines Rufers in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, ebnet seine Pfade" (Jes. 40:3; Joh. 1:23). Nachdem er die Erleuchtung durch den Heiligen Geist empfangen hatte, offenbarte er den Schöpfer den Geschöpfen und wies mit dem Finger alle Menschen auf den Schöpfer hin, rufend: "Siehe, das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt hinweg nimmt" (Joh 1,29). "Bringt die angemessene Frucht der Umkehr hervor und denkt nicht, dass ihr sagen dürft: 'Unser Vater ist Abraham'; denn ich sage euch, dass Gott aus diesen Steinen Abrahams Kinder zu erwecken vermag" (Mt 3,8-9).

Weiterlesen (254 Wörter)

Doch warum dehnt sich unser Wort heute über den Eifer des Kindes hinaus? Lassen wir für eine Weile unsere Zunge ruhen, die bereits ausreichend mit dem Kind gefreut hat. Es ist gut, den Ereignissen der richtigen Zeit Rechnung zu tragen und uns an dem zu erfreuen, was gesagt wird, während wir erwarten, dass das Folgende der Reihe nach betrachtet wird. Der Täufer überschritt mit seinem frohen Sprung nicht gewaltsam die Grenzen der Natur, sondern wartete auf den rechten Zeitpunkt, weil er wusste, dass der Herr auch nach ihm für uns wirken würde, indem er ausrief: "Die Erde wird erfüllt sein mit der Erkenntnis der Herrlichkeit des Herrn, wie das Wasser das Meer bedeckt" (Hab. 2,14), und "von der aufgehenden Sonne bis zum Untergang wird mein Name groß sein ..., und an jedem Ort wird man meinem Namen ein reines Opfer darbringen" (Mal 1,11). Es gibt nicht mehr nur einen Tempel, wie in den Tagen des Gesetzes, der die Opfer entgegennimmt und damit prahlt, sondern in der gesamten Weltkirche strahlt die Herrlichkeit Gottes ohne Makel. Dort war einst der Hohepriester jedes Jahr einer, sterblich und belastet mit Sünde; nun jedoch haben wir den Hohepriester unserer Seelen empfangen, Jesus Christus, der "keine Sünde getan hat und in dessen Mund keine List war" (1 Petr 2,22). "Darum haben wir", so die Schrift, "einen großen Hohenpriester, der die Himmel durchschritten hat" (Hebr 4,14), unseren Herrn Jesus Christus, dem alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung gebührt, gemeinsam mit dem Vater und dem Heiligen Geist, jetzt und in alle Ewigkeit. Amen.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Johannes steht für die unverdiente Zuwendung Gottes; daher hat der Vater umgehend diese Gnade angenommen und zunächst über Christus und anschließend über den Sohn geweissagt.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Der Name wurde nicht vergeben, sondern lediglich anerkannt – und es ist nicht verwunderlich, dass die Zunge sofort von ihren Fesseln befreit wurde, denn die durch Unglauben gefesselte Zunge fand durch den Glauben Freiheit. Lasst uns ebenfalls glauben, um verkündigen zu können, und lasst unsere Zunge, die durch die Ketten des Unglaubens gebunden ist, durch den Ruf der Vernunft befreit werden. Mögen wir die Geheimnisse durch den Geist niederschreiben, wenn wir bereit sind zu sprechen (vgl. 1 Kor 14,2); lassen wir die Botschaft Christi nicht auf steinerne Tafeln, sondern auf fleischliche Tafel des Herzens setzen (2 Kor 3,3)! Wer von Johannes spricht, prophezeit über Christus. Wenn wir von Johannes reden, so reden wir auch von Christus, damit auch unser Mund geöffnet wird, so wie er von dem Priester geöffnet wurde, der durch die Fesseln der Schwachheit gebunden war, obwohl er von großer Bedeutung war.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

„Eröffnet“ bezeichnet einen Zustand, der viel mehr bedeutet als nur „zur Rede freigegeben“. Es ist deutlich, dass mit der Möglichkeit zur Rede auch das Ohr befreit wurde. Denn so wie sie zuvor gemeinsam gefangen gehalten wurden, so sind sie auch gemeinsam befreit worden.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Die Zeit der Strafe ist vorüber und wird aufgehoben. Dennoch scheint es, als würde die Bestrafung weiterhin Bestand haben. Der Engel hatte zuvor erklärt: "Siehe, du sollst schweigen, und du kannst nicht reden bis auf diese Tage" (Lk 1,20). Nun waren jedoch bereits acht Tage seit der Geburt seines Sohnes vergangen, und Zacharias war immer noch ohne Sprache. Doch die wahre Geburt und der Eintritt in das Leben mit Gott – das geistliche Leben – beginnen mit der eigentlichen Beschneidung; bei der physischen Geburt ist das Kind gewissermaßen noch unvollständig. Andererseits beschert die Vorsehung dem Vater einen unerwarteten Moment der Freude. Seine Zunge wird gleichzeitig mit der Namensgebung seines Sohnes geöffnet.

Weiterlesen (98 Wörter)

So lässt sich erkennen, dass die göttliche Vorsehung heilige Menschen oftmals ermutigen möchte in den Prüfungen, die sie durchleben. Der Name „Abija“ wird hinzugefügt, um zu verdeutlichen, dass diese Geschehnisse eng miteinander verknüpft sind. Zacharias begann, Gott für alles zu loben – für seinen Sohn, für die Zeit seiner Unfähigkeit zu sprechen und für das Geschenk der wiedererlangten Sprache. Er dankte Gott und äußerte nun, was er zu sagen hatte, ohne mehr zu zweifeln. Die Lektüre der Evangelien gewährt Einblick in die Umstände des irdischen Lebens von Jesus Christus, einschließlich der Geburt Johannes des Täufers und seines Heranwachsens.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Als in Nazareth das Geheimnis Marias offenbar wurde, endete auch das Schweigen, das Zacharias gebunden hatte. Elisabeth brachte, wie der Engel angekündigt hatte, einen Sohn zur Welt, und viele Verwandte und Bekannte versammelten sich, um dieses außergewöhnliche Ereignis zu feiern. Sie waren beeindruckt und verbanden die Geburt mit der Vision, die Zacharias zuteil geworden war, erkannten jedoch den genauen Zusammenhang nicht. Zacharias blieb weiterhin stumm, und Elisabeth konnte oder wollte ohne das Einverständnis ihres Mannes nichts preisgeben. Sieben Tage vergingen, und am achten Tag war die Beschneidung sowie die Namensgebung des Kindes vorgesehen. An diesem Tag fanden sich üblicherweise mindestens zehn Angehörige ein, die den Eltern eng verbunden waren.

Weiterlesen (185 Wörter)

So versammelten sich die nächsten Verwandten im Haus von Zacharias zu dieser heiligen Handlung und dem Fest. Als es an der Zeit war, dem Sohn einen Namen zu geben, fragten sie die Mutter, die den Vorschlag machte, ihn Johannes zu nennen. Dieser Name erschien ihnen merkwürdig, da Zacharias und Elisabeth keine Verbindung zu Johannes hatten. Sie schlugen vor, das Kind nach seinem Vater zu benennen, doch Elisabeth hielt an ihrem Wunsch fest. Um zu erfahren, wie Zacharias seinen Sohn nennen wollte, baten sie um ein Zeichen des Vaters. Zacharias schrieb den Namen „Johannes“ auf eine Tafel, und in dem Moment öffnete sich sein Mund, und seine ersten Worte waren Lobpreisungen an Gott. Alle waren erstaunt über die Umstände der Geburt von Johannes. Sie hatten im Vorfeld geahnt, dass sie einen Sohn haben würden; er wurde in hohem Alter geboren, sein Vater war während der ganzen Schwangerschaft sprachlos, und sie gaben ihm einen Namen, den sie nicht kannten. Sobald Zacharias diesen Namen aufschrieb, konnte er wieder sprechen. Ein Wunder! Jeder konnte dieses Geschehen deuten, doch niemand kannte die wahre Bedeutung und den Zweck all dieser Ereignisse.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Weggang der Gottesmutter aus dem Haus der Elisabeth brachte diese einen Sohn zur Welt. Sowohl die älteren Eltern als auch ihre Nachbarn und Verwandten betrachteten dieses Ereignis als besondere Gnade und Barmherzigkeit Gottes und freuten sich mit ihnen. Am achten Tag nach der Geburt war es gemäß dem Gesetz (Levitikus 12,3) notwendig, das Kind zu beschneiden und ihm, entsprechend dem Brauch (1. Mose 21,3-4), einen Namen zu geben. Es wurde darüber beraten, welchen Namen man dem Neugeborenen geben sollte, und sie beabsichtigen, ihn Zacharias zu nennen, nach dem Namen seines Vaters, da es üblich war, Kinder nach Angehörigen zu benennen.

Weiterlesen (144 Wörter)

Allerdings wollte Elisabeth ihren Sohn, in Übereinstimmung mit der Anweisung des Engels (Lukas 1,13), Johannes nennen, was den Anwesenden, die von dieser Anweisung nicht wussten, unbekannt war. Zacharias wurde gebeten, Klarheit zu schaffen, und sie machten ihm durch Gesten deutlich, was besprochen wurde, möglicherweise weil er in der Gewohnheit war, sich auf diese Weise mit ihnen zu verständigen, und weil er wahrscheinlich schweigend zuhörte und alle Gespräche der Umstehenden mitverfolgte. Er schrieb daher den Namen Johannes auf die Tafel, die ihm überreicht wurde, und alle waren erstaunt über diesen Verstoß gegen die Tradition, Kinder nach Verwandten zu benennen. Gleichzeitig öffnete sich, wie der Engel vorhergesagt hatte (Lukas 1,20), plötzlich der bis dahin stumme Mund von Zacharias, und er begann, Gott für all die wunderbaren Taten zu loben, die er an ihm und dem gesamten Volk Israel vollbracht hatte und die er selbst erfahren hatte.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Der Herr bestrafte Zacharias nicht für immer mit Stummheit und Taubheit: Der Engel verkündete ihm, dass er bis zum Zeitpunkt der Erfüllung von Elisabeths Geburt nicht sprechen würde. Nach der Geburt des Kindes und der Namensgebung Johannes öffnete sich schließlich Zacharias' Mund, und er begann, Gott zu loben. Alle wussten, dass Zacharias verstummt und taub geworden war, nachdem der Engel ihm im Tempel erschienen war. Sie hatten auch Kenntnis davon, dass die zuvor unfruchtbare und betagte Elisabeth schon lange jede Hoffnung auf Kinder verloren hatte und gemäß der Naturgesetze keine Kinder bekommen konnte.

Weiterlesen (76 Wörter)

Bei der Beschneidung des Sohnes waren sie anwesend und fragten sich, warum sowohl die Mutter als auch der taubstumme Vater, die nicht dem alten Brauch folgten, ihren Sohn Johannes nennen wollten. In diesem Moment wurden Zacharias' Stummheit und Taubheit plötzlich aufgehoben, und sie hörten, wie der Priester, der neun Monate lang geschwiegen hatte, Gott lobte und mit inspirierenden Worten die große Zukunft seines Sohnes voraussagte – dass er dem Herrn vorangehen und den Weg bereiten würde.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

Sein Mund wurde geöffnet. Die Taubheit war außergewöhnlich, wie die Öffnung des Mundes von Zacharias. Sie dauerte nicht nur bis zur Geburt des Sohnes, wie der Engel prophezeite (Lk 1,20), sondern auch bis zu der Erfüllung der Botschaft des Engels durch den Vater des Kindes, der verkündete, dass das Kind Johannes genannt werden sollte.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Am achten Tag wurde gemäß dem Gesetz die Beschneidung vollzogen, und die Eltern des Kindes wählten gemeinsam einen Namen. Obwohl die Mutter, die das Geheimnis ihres Ehemannes kannte, ihm den Namen Johannes geben wollte, waren die Verwandten anderer Meinung, da in ihrer Familie kein solcher Name üblich war. Sie drängten darauf, dem Kind einen Namen zu Ehren seines Vaters zu geben. So wurde Zacharias um seinen Entschluss gebeten, und als man ihm durch Gesten zu verstehen gab, wie er seinen Sohn nennen wollte, forderte er eine Tafel und schrieb: "Johannes ist sein Name." Alle waren überrascht, dass sein Wunsch mit dem seiner Frau übereinstimmte.

Weiterlesen (54 Wörter)

Diese Verwunderung schlug jedoch bald in Furcht um, als Zacharias plötzlich wieder sprechen konnte und den Versammelten von der Vision und der Verheißung erzählte, die er im Tempel empfangen hatte. Dort hatte der Engel des Herrn, der ihm die Geburt eines Sohnes ankündigte, ebenfalls den Namen Johannes genannt, was Sohn der Gnade Gottes bedeutet.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Sogleich öffneten sich diese Türen auf wundersame Art und Weise, ebenso wie sie durch das Wort des Engels zuvor auf wundersame Weise geschlossen worden waren (V. Lk 1,20). Zu diesem Zeitpunkt war seine Seele vollständig vom Zweifel befreit und durch die Mühen gereinigt, und seine Zunge war von der Stummheit gelöst, sodass er rein reden konnte. Das Hauptanliegen seiner Worte war es, Gott zu preisen, hervorgerufen durch die überwältigenden Gefühle, die durch all diese großartigen und wunderbaren Geschehnisse in ihm entstanden waren, von denen Zacharias spürte, dass sie der Beginn noch größerer und wunderbarer Wunder waren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἀνεῴχθη
    aneōchthē
    öffnen
    G455 · ἀνοίγω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. στόμα
    stoma
    Mund
    G4750 · στόμα
  5. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. παραχρῆμα
    parachrēma
    instantly
    G3916 · παραχρῆμα
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. γλῶσσα
    glōssa
    tongue
    G1100 · γλῶσσα
  10. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. ἐλάλει
    elalei
    sprechen
    G2980 · λαλέω
  13. εὐλογῶν
    eulogōn
    I bless
    G2127 · εὐλογέω
  14. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. Θεόν
    theon
    Gott
    G2316 · θεός