Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 12,36Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und seid gleich den Menschen, die auf ihren Herrn warten, wann er aufbrechen wird von der Hochzeit, auf daß, wenn er kommt und anklopft, sie ihm alsbald auftun.

Luther 1912 / Menge

και υμεις ομοιοι ανθρωποις προσδεχομενοις τον κυριον εαυτων ποτε αναλυση εκ των γαμων ινα ελθοντος και κρουσαντος ευθεως ανοιξωσιν αυτω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wir sollen wie Menschen sein, die auf die Rückkehr ihres Herrn von der Hochzeit warten. Wer könnte dieser Herr anderes sein als Christus Jesus? Er nahm die menschliche Natur als seine Braut an und verband sie mit sich selbst, wodurch er die Heilige Ehe stiftete, indem er sich mit ihr zu einem Fleisch vereinte. Er selbst geht nicht nur eine Ehe ein, sondern viele, denn im Himmel bringt er täglich die Seelen der Heiligen zu sich, welche Paulus oder jemand in seinem Sinne als reine Jungfrauen darstellt (2. Korinther 11,2). Er kehrt aus der himmlischen Hochzeit zurück, möglicherweise offen vor allen am Ende der Welt, wenn er in der Herrlichkeit des Vaters vom Himmel kommt, oder vielleicht unsichtbar und unerwartet zu jeder Zeit, beim Ableben jedes Einzelnen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wir sollen die Rückkehr Christi aus dem Himmel erwarten, denn er wird in der Herrlichkeit des Vaters zusammen mit den heiligen Engeln erscheinen. Dies hat er uns gelehrt, als er sagte: "Dass wir gleich sein sollen den Menschen, die auf ihren Herrn warten, wenn er vom Gastmahl zurückkehrt, damit sie, wenn er gekommen ist und angeklopft hat, ihm sogleich auftun." Christus wird zurückkehren wie von einem Festmahl, was deutlich macht, dass Gott in Freude wohnt, wie es seiner Natur entspricht. Denn darüber gibt es keine Traurigkeit; nichts kann jene göttliche Natur betrüben, die unfähig ist, Schmerzen zu empfinden oder von derartigen Dingen berührt zu werden.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Seid wie Menschen, die auf die Rückkehr ihres Herrn von der Hochzeit warten. Mit diesem Gleichnis verdeutlicht Er, dass sie sich auf Seine Wiederkunft vorbereiten sollen, da Er vom Himmel zurückkehren wird. Daher bezeichnete Er Seine Wiederkunft als Seine Ankunft nach Seinem vorübergehenden Aufstieg und die Hochzeit als Seine größte Freude und den höchsten Jubel. Wenn Er kommt und klopft, sollen sie Ihm sofort öffnen. Das bedeutet, Sein Kommen wahrzunehmen und Ihm mit Bereitschaft und Freude zu begegnen, ohne dabei etwas Negatives zu vermuten. Es gibt keinen Grund, in diesem Gleichnis nach einer anderen Bedeutung zu suchen.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Wenn beides erreicht ist, bleibt es, dass jede Person mit Zuversicht nach dem höchsten Heimatland streben und sich von Fehlern fernhalten sollte, nicht nur aus Rücksicht auf den Ruhm dieser Welt. Auch wenn man gelegentlich aus Ehre Gutes tut, so sollte man nicht weiterhin in diesem Bestreben verweilen, nicht durch Taten den Ruhm dieser Welt anstreben, sondern die gesamte Hoffnung auf das Kommen seines Erlösers setzen. Daher wird hinzugefügt: "Ihr seid wie Menschen, die auf ihren Herrn warten, wenn er von der Hochzeit zurückkehrt." Der Herr ist zur Hochzeit gegangen, als er von den Toten auferstanden und in den Himmel aufgefahren ist. Der neue Mensch hat sich mit der größten Schar von Engeln verbunden. Er wird zurückkehren, wenn er zum Gericht erscheint.

Weiterlesen (135 Wörter)

Es ist auch gut, von den Dienern, die warten, hinzuzufügen, dass die, die kommen und Ihn drängen, ihm sofort die Türen öffnen sollten. Denn der Herr kehrt zurück, wenn er zum Gericht eilt, und er drängt, wenn er durch die Schwere seiner Krankheit andeutet, dass der Tod nahe ist. Wir öffnen uns ihm sofort, wenn wir ihn mit Liebe empfangen. Denn wer dem Richter, der anklagt, nicht öffnen möchte, wer sich fürchtet, den Leib zu verlassen und Ihn, den er fürchtet, als Richter zu sehen, denkt daran, dass er Ihn verachtet hat. Wer jedoch in seiner Hoffnung und seinem Wirken gewiss ist, der öffnet dem anklagenden Richter sofort die Türen, weil er die Prüfung des Richters gerne erträgt; und wenn er die Zeit des nahen Todes erkennt, freut er sich über die Herrlichkeit des Lohns.

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Herr hat angeordnet, ein besonnenes Leben zu führen, ständig wachsam zu sein und auf sich selbst zu achten. Denn einerseits ist die Zeit der göttlichen Prüfung unbekannt, ebenso wie der Zeitpunkt unseres Todes und unsere Berufung vor das Gericht Gottes. Es bleibt ungewiss, welche Versuchung und welches Leiden plötzlich über uns hereinbrechen könnten. Anderseits wissen wir nicht, welche sündhaften Begierden aus unserer gefallenen Natur hervortreten und welche Tücken und Anfechtungen uns als unerbittliche Feinde unseres Heils - die Dämonen - bereiten können. Haltet eure Lenden umgürtet und lasst eure Lampen brennen, denn ihr sollt sein wie jene Männer, die ihren Herrn erwarten, wenn er von der Hochzeit zurückkehrt; sie möchten nicht geöffnet werden, wenn er anklopft (Lk. 12:35, 36).

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Während Er mit Seinen Jüngern sprach, trat ein Mann an Ihn heran und ersuchte Ihn, bei der Teilung seines Erbes mit seinen Brüdern zu helfen. Der Herr übernahm niemals die Autorität eines weltlichen Gerichts und erfüllte diese Bitte nicht. Stattdessen wies Er darauf hin, wie Eigennutz selbst die Herzen von Brüdern auseinanderdrängen kann, und sprach klar über die Torheit der Menschen, die mit allen Mitteln versuchen, ihren Besitz zu vermehren. Er erzählte das Gleichnis vom unvernünftigen reichen Mann. Anschließend knüpfte Er an das vorherige Gespräch mit den Jüngern an und verband es mit der Lehre in diesem Gleichnis, um den Aposteln zu verdeutlichen, wie unangebracht es ist, sich über weltliche Belange zu sorgen, ohne demgeistlichen Weg zu folgen.

Weiterlesen (78 Wörter)

Er ermutigte sie, nach den himmlischen Gaben, dem Reich Gottes, zu streben und nicht nachzulassen, auch wenn sich dieses Reich nicht sofort offenbart. Zu diesem Zweck teilte Er ihnen das Gleichnis von den Knechten mit, die auf die Rückkehr ihres Herrn warten und bereit sind, Ihn in der zweiten und dritten Nachtwache zu empfangen. Außerdem erzählte Er das Gleichnis vom Hausherrn, der heimlich und unerwartet kommt, was für die Plötzlichkeit des Erscheinens des Herrn mit dem Gericht steht.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Im Kontext der Aufforderung zu einem unermüdlichen Streben nach der Erlangung himmlischer Reichtümer erweckt der Christus in seinen Jüngern ein ständig waches Bewusstsein für ihren moralischen Zustand und eine Bereitschaft, den kommenden Herrn zu erkennen. Zu diesem Zweck stellt er ihnen Folgendes in Aussicht: a) das Gleichnis von den Dienern, die auf die Rückkehr ihres Herrn warten (35-38), das den treuen Dienern, die der Herr bei seiner Rückkehr wachfindet, eine Freude verkündet; b) das Gleichnis vom Hausherrn, der von einem Dieb bedroht wird (39-40), das ausdrückt, dass der Zeitpunkt der Ankunft Christi ungewiss ist; c) das Gleichnis vom treuen und untreuen Verwalter (41-48).

Weiterlesen (134 Wörter)

Christus bringt dieses Gleichnis als Antwort auf die Frage des Apostels Petrus: „Sprichst du dieses Gleichnis zu uns oder zu allen?“ Indem er das Gleichnis vom treuen und untreuen Verwalter in Antwort auf Petrus' Frage vorstellt, differenziert Christus die Apostel als Verwalter seiner Kirche von den Dienern im Allgemeinen, die den Verwaltern untergeordnet sind. Das Gleichnis selbst lehrt, dass einem Verwalter von seinem Herrn großes Vertrauen entgegengebracht wird: Er ist Herr über alle Diener des Hauses (42); jedoch wird er auch mit großem Verantwortungsbewusstsein konfrontiert: Wenn sein Herr ihn bei seiner Rückkehr für treu hält, wird er ihm noch mehr Vertrauen schenken und ihn über all seine Besitztümer setzen (44); wenn sein Herr ihn jedoch für untreu, nachlässig und böse hält, wird er ihn behandeln, als ob er nie ein treuer Diener gewesen wäre.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Das Gleichnis von den Dienern, die auf das Kommen ihres Herren warten

Während Christus seine Anweisungen an die Jünger fortführte, forderte er sie auf, so zu leben, dass sie in Gott reich seien, um jederzeit bereit zu sein, diese Welt zu verlassen und vor dem Gericht Gottes zu erscheinen. Er erzählte ihnen von den Dienern, die umgürtet und mit Lampen in der Hand auf die Rückkehr ihres Herrn von der Hochzeit warteten, ohne zu wissen, wann genau er zurückkehren würde.

Weiterlesen (200 Wörter)

Jesus sagte: "Seid auch ihr bereit; denn in welcher Stunde ihr nicht denkt, kommt der Menschensohn." Bischof Theophanes kommentiert diese Aussage Christi: "Man muss zu jeder Zeit vorbereitet sein: Unabhängig davon, wann der Herr kommen wird, sei es zum endgültigen Gericht oder um euch von hier abzuholen; beides hat denselben entscheidenden Charakter. Der Tod legt alles fest; er folgt dem Leben und was du erlangst, wird dir für alle Ewigkeit zufallen. Hast du Gutes getan, so wird das Gute dir zuteil; hast du Böses begangen, wird das Böse dein Erbe sein. Dies alles kann in diesem Moment entschieden werden, während du diese Worte liest; dann wird alles abgeschlossen sein: ein Siegel wird auf dein Dasein gesetzt, das niemand entfernen kann. Das sollte in Betracht gezogen werden. Doch man sollte sich nicht wundern, wie selten darüber nachgedacht wird. Welches Geheimnis umgibt uns! Wir alle wissen, dass der Tod unweigerlich kommt und wir ihm nicht entkommen können, und dennoch denkt fast niemand an ihn, bis er plötzlich eintritt und uns ergreift. Selbst wenn wir von einer tödlichen Krankheit betroffen sind, erkennen wir oft nicht, dass das Ende nahe ist." Seid bereit, denn zu welcher Stunde ihr nicht denkt, wird der Menschensohn kommen.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Man sollte sich durch geistliche Wachsamkeit und Umkehr darauf vorbereiten (Lukas 12,36-40). „Seid wie Menschen, die auf ihren Herrn warten, damit, wenn er kommt und anklopft, sie ihm sogleich öffnen. Selig sind die Diener, die der Herr, wenn er kommt und anklopft, wach antreffen wird“; er wird sie belohnen und mit einem großen Festmahl ehren, bei dem er selbst sie mit freudiger Herzlichkeit bedienen wird. Wenn die Diener ihn jedoch nicht erwarten und er bei seiner unerwarteten Rückkehr völlige Unordnung, Ungerechtigkeit und Zwietracht unter ihnen vorfindet, werden die Schuldigen die Strafe erhalten, die ihnen zusteht.

Weiterlesen (76 Wörter)

Der Tag des Herrn wird plötzlich eintreten; er wird sowohl ein Tag der Belohnung für alle treuen Diener als auch ein Tag der Strafe für jene sein, die ihrer Berufung nicht gerecht werden und unvorbereitet sind. Um die Lehre von Wachsamkeit und Treue eindringlicher zu vermitteln und vor der Gefahr eines sorglosen Lebens sowie dem Erlöschen des Lichtes der Wachsamkeit zu warnen, erzählte er ihnen zwei Gleichnisse von den „zehn Jungfrauen“ und den „Talenten“ (Matthäus 25,1-30).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

"Seid wie die Menschen": Das Kommen des Herrn, sowohl bei der Einführung des Reiches der Gnade als auch des Reiches der Herrlichkeit, wird dargestellt in der Weise seiner nächtlichen Rückkehr vom Hochzeitsbankett. Die treuen Diener sollen jederzeit bereit sein, ihm in der Nacht entgegenzutreten, wann immer er zurückkehrt. Ebenso sollen die gläubigen Nachfolger Christi stets geistig und moralisch vorbereitet sein, auf seine Rückkehr zu warten, ohne den genauen Zeitpunkt seines Kommens zu kennen.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

In der Fortführung seiner Ansprache wies der Herr seine Jünger an, wachsam und jederzeit bereit zu sein für die Offenbarung seines gnädigen Reiches, das, wie er sagte, nicht durch Äußerlichkeiten kommen wird (Lk 17,20): „Eure Lenden sollen gegürtet sein und eure Lampen brennen, und ihr sollt sein wie ein Mann, der auf seinen Herrn wartet, wenn er von seiner Hochzeit zurückkehrt, damit er komme und man ihm sogleich auftue.“ Diese bildhafte Darstellung, inspiriert vom damaligen Haushaltsleben, zieht den Vergleich zu den Jüngern des Herrn als Dienern, die in der Nacht auf die Rückkehr ihres Herrn warten. Sie sollen bereit sein, um ihrem Herrn sofort entgegenzueilen, womit auch der Zustand ihrer Lampen von Bedeutung ist – sie müssen voll Öl und brennend sein.

Weiterlesen (190 Wörter)

Im geistlichen Sinne versteht der heilige Theodore, Bischof von Edessa, den „wahren Gürtel für die Lenden“ als die Mäßigung, die mit dem Herzen in Demut einhergeht – hierbei spricht er von der Überwindung aller Leidenschaften – und „reines Gebet sowie vollkommene Liebe entzünden die geistliche Lampe.“ Der Lohn für diese Wachsamkeit wird die ewige Seligkeit im Himmel sein, wie der Herr es mit irdischen Worten ausdrückte: „Selig sind die Diener dieser, deren Ankunft der Herr finden wird, die wachen; Amen, ich sage euch, er wird sich gürten und sie niederlassen und ihnen danach dienen.“ Und wenn er um die zweite Wache und um die dritte Wache kommt und sie so vorfindet, so sind die Knechte dieser gesegnet. Um die Unvorhersehbarkeit seines Kommens noch deutlicher herauszustellen, verwendete der Heiland ein eindringliches Bild, das sich an mehreren Stellen der Heiligen Schrift wiederfindet (2. Petr. 3,10; 1. Sol. 5,2; Offb. 3,3; 16,15): „Siehe, wenn der Herr des Hauses wüsste, wann der Dieb kommt, würde er wachen und nicht zulassen, dass sein Haus durchwühlt wird. Auch ihr werdet bereit sein, denn in der Stunde, in der ihr es nicht denkt, wird der Menschensohn kommen.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 20 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ὑμεῖς
    hymeis
    du/ihr
    G4771 · σύ
  3. ὅμοιοι
    homoioi
    like
    G3664 · ὅμοιος
  4. ἀνθρώποις
    anthrōpois
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  5. προσδεχομένοις
    prosdechomenois
    I expect
    G4327 · προσδέχομαι
  6. τὸν
    ton
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. κύριον
    kyrion
    Herr
    G2962 · κύριος
  8. ἑαυτῶν
    heautōn
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  9. πότε
    pote
    when?
    G4219 · πότε
  10. ἀναλύσῃ
    analysē
    I depart
    G360 · ἀναλύω
  11. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  12. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. γάμων
    gamōn
    wedding
    G1062 · γάμος
  14. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  15. ἐλθόντος
    elthontos
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. κρούσαντος
    krousantos
    I knock
    G2925 · κρούω
  18. εὐθέως
    eutheōs
    immediately
    G2112 · εὐθέως
  19. ἀνοίξωσιν
    anoixōsin
    öffnen
    G455 · ἀνοίγω
  20. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός