Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 18,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

dieweil aber mir diese Witwe so viel Mühe macht, will ich sie retten, auf daß sie nicht zuletzt komme und betäube mich.

Luther 1912 / Menge

δια γε το παρεχειν μοι κοπον την χηραν ταυτην εκδικησω αυτην ινα μη εις τελος ερχομενη υποπιαζη με

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 13 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Das Gebet stellt eine kraftvolle Waffe dar, wenn es mit den richtigen Gedanken praktiziert wird. Damit du die Tragweite seines Einflusses verstehst, bedenke Folgendes: Unaufhörliches Beten hat Schamlosigkeit, Ungerechtigkeit, Grausamkeit und Grobheit überwunden: „Höre,“ sprach der Herr, „was der Richter der Ungerechtigkeit sagt“ (Lukas 18,6). Lasst uns fleißig beten; es ist eine große Waffe, wenn es mit Ernsthaftigkeit, ohne Eigenliebe und aus einem aufrichtigen Herzen geschieht.

Weiterlesen (172 Wörter)

Gott ist nicht zögerlich bei der Beantwortung unserer Bitten, sondern möchte uns im Fleiß des Gebets unterweisen und uns immer wieder zu sich hin lenken. Vergleichbar mit einem liebevollen Vater, der von seinem Sohn häufig um etwas gebeten wird, verweigert er dessen Wünsche nicht, sondern möchte ihn ermutigen, geduldiger zu sein und ihm aufrichtiger zu danken. Da wir dies erkennen, sollten wir niemals die Hoffnung aufgeben und immer wieder den Weg zu ihm suchen, indem wir ihm fleißige Gebete darbringen. Wenn die beharrliche Bitte der Frau den grausamen und ungerechten Richter bewegte und ihn dazu brachte, ihr Schutz zu gewähren, wie könnten wir dann, wenn wir diese Frau nachahmen, uns nicht die Hilfe unseres barmherzigen und gütigen Herrn zunutze machen, der in seiner Liebe für unser Heil sorgen möchte? Lasst uns also lernen, im Gebet beständig und ausdauernd zu sein, Tag und Nacht, besonders nachts, wenn wir ungestört sind, unser Geist ruhig ist, wenn große Stille herrscht und uns nichts vom Beten ablenkt, sodass die aufgewühlte Seele dem Heiland alles offenbaren kann.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Betrachte den Kommentar zu Lk. 18:1. Diese Witwe, diese Seele, die unermüdlich von Gott Schutz vor ihrem Widersacher, dem Teufel, erbitte, vermag das Herz Gottes zu erweichen, denn ihre Hartnäckigkeit überwindet ihn. Jeder, der dieser Argumentation etwas abgewinnen kann, sei dazu eingeladen, sie anzunehmen. Sie wird lediglich weitergegeben, damit sie nicht unberücksichtigt bleibt.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Der vorliegende Vergleich zeigt uns, dass Gott auf die Gebete derjenigen hört, die sich nicht leichtfertig oder nachlässig an ihn wenden, sondern mit Ernsthaftigkeit und Beständigkeit. Schließlich ließ das beharrliche Bitten der in Not befindlichen Witwe den ungerechten Richter, der Gott nicht fürchtete und sich vor den Menschen nicht schämte, letztlich dazu bewegen, ihr gegen seinen Willen zu helfen. Wie sollte da nicht derjenige, der die Barmherzigkeit schätzt und die Ungerechtigkeit verabscheut, denjenigen helfen, die ihn lieben? Er wird jenen, die Tag und Nacht zu ihm kommen, seine unterstützende Hand reichen und sie als seine Auserwählten gerecht behandeln.

Dieses Gleichnis lehrt uns, dass Gott seine Aufmerksamkeit auf die richtet, die inständig zu ihm beten, nicht oberflächlich oder gleichgültig, sondern mit Ausdauer und Entschlossenheit. Gott hat ein offenes Ohr für die, die im Gebet zu ihm kommen, und zwar nicht nachlässig, sondern mit Beharrlichkeit. Die wiederholten Bitten der bedrängten Witwe überzeugten den ungerechten Richter, der Gott nicht fürchtete und sich vor den Menschen nicht schämte (Lk 18,2). Selbst gegen seinen Willen gab er ihrer Bitte nach. Wie sollte der, der die Barmherzigkeit liebt und die Ungerechtigkeit verabscheut, der stets die sucht, die ihn ehren, und der die annimmt, die Tag und Nacht zu ihm rufen (Lk 18,7), nicht diejenigen belohnen, die sich vertrauensvoll an ihn wenden?

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Von der Güte Gottes In der Heiligen Schrift sind all diese Dinge enthalten, um durch das Beispiel der kleinen Dinge die großen Wirklichkeiten zu verdeutlichen. So auch die Erzählung über den Richter, der weder Gott fürchtete noch die Menschen ehrte (Lk 18,2), dennoch der hartnäckigen Fürbitte der Witwe nachgab. Sein Entschluss beruhte nicht auf eigener Frömmigkeit oder Menschlichkeit, sondern schlichtweg darauf, dass er ihren Druck nicht länger ertragen wollte. Dieser ungerechte Richter darf jedoch nicht als Bild für das Antlitz Gottes gelten.

Weiterlesen (52 Wörter)

Vielmehr wollte der Herr durch dieses Beispiel zeigen, dass, wenn schon ein ungerechter Mensch, der lediglich den Belästigungen durch die Bittenden aus dem Wege geht, nicht in der Lage ist, die, die ihn ständig anflehen, zu verachten, umso mehr kümmert sich Gott, der gut und gerecht ist, um die, die ihn anrufen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Diese beiden Aspekte waren grausam (seine Eigenschaften, Lukas 18,4), doch beide wurden durch die Hartnäckigkeit des Gebets überwunden. Sowohl die Ungerechtigkeit, die sich von Gott abwandte, als auch die Schamlosigkeit, die über die Menschen erhoben wurde, wurden durch die Hartnäckigkeit der Frau gebrochen. Sie neigten sich ihrem Anliegen zu, dass der Richter sie gegen ihren Widersacher verteidigen sollte. Hartnäckiges Gebet verwandelte diesen und den anderen bitteren Zweig, sodass sie unerwartet süße Früchte trugen. So gab dieser Richter, dem seine Bosheit zu schaffen machte, der benachteiligten Frau ein gerechtes Urteil und eine angemessene Entschädigung und schenkte der Unglücklichen und Unterdrückten Frieden. Doch Ungerechtigkeit kann nicht auf gerechte Weise verteidigt werden, und Bosheit kann ein verletztes Recht nicht wiederherstellen.

Es herrschte Ungerechtigkeit und Härte bei dem unrechtmäßigen Richter, und welch Gerechtigkeit und Güte zeigen sich bei einem gerechten Richter! In seiner Ungerechtigkeit war er nicht willens, die Witwe zu schützen, und in seiner Härte war er nicht bereit, sie zu trösten. Doch die Gerechtigkeit Gottes vermag zu schützen, und seine Güte kann Trost spenden. Die Ungerechtigkeit des Richters steht in direktem Gegensatz zur Gerechtigkeit Gottes, und seine bittere Härte ist das Gegenteil von Gottes sanfter Freundlichkeit. Seine Ungerechtigkeit war tief, da sie die Furcht vor Gott missachtete, und seine Verachtung war tief, da sie die Würde der Menschen in Frage stellte. Sowohl die Ungerechtigkeit als auch die Verachtung waren bedeutend, doch die Kühnheit der Witwe war noch herausragender.

Weiterlesen (155 Wörter)

Die Ungerechtigkeit stellte sich gegen Gott, die Verachtung erhob sich über die Menschen, aber die Entschlossenheit der Witwe überwand beides und bewirkte, dass der Richter sie vor ihrer Widersacherin schützte. Ihre Dreistigkeit verwandelte diese beiden bitteren Eigenschaften in süße Früchte, die ihrer Natur widersprachen. Die Ungerechtigkeit des Richters führte zu wahrer Fürbitte und gerechter Entschädigung für die Witwe, und seine Hartherzigkeit brachte der Unterdrückten Ruhe; zu Unrecht angeklagt, konnte er seiner Bitterkeit nichts entgegenhalten. Wenn jedoch die Kühnheit diese beiden bitteren Aspekte dazu bringen konnte, fruchtbare Ergebnisse hervorzubringen, die ihrer Natur fremd waren, wie viel mehr können wir durch unsere Kühnheit das Mitleid eines barmherzigen und gerechten Gottes herbeiführen, sodass er uns die Früchte zuteilwerden lässt, die seiner Natur eigen sind: Gerechtigkeit, um uns zu schützen, und Barmherzigkeit, um uns zu beruhigen. Denn die wahre Wiederherstellung für die Ungerechten ist die Frucht der Gerechtigkeit, und der Trost für die Unterdrückten ist die Frucht der Barmherzigkeit.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Da diese Witwe mich zunehmend herausfordert, beabsichtige ich, ihr Recht zu verschaffen. Ihre Herausforderung bezieht sich hier auf das Gefühl der Unruhe. So dass sie nicht kommt, um mich bis zur völligen Erschöpfung zu belästigen. „Bis zur völligen Erschöpfung“ bedeutet „bis zum endgültigen Punkt, vollständig“. Und „mich belästigen“ wird hier im Sinne von „stören, ärgern“ verwendet.

Weiterlesen (97 Wörter)

Das hier genutzte Verb ὑπωπιάζω wird in manchen Versionen auch als eine andere Form von ὑποπιέζω angesehen, welches „drücken, niederdrücken“ bedeutet, also so viel wie „quälen, ärgern“. Diese Bedeutung wird vermutlich von Euthymius so interpretiert. Es wird vermutet, dass es von dem Substantiv ὑπώπιον abgeleitet ist, was „Unterkiefer“ oder „Prellung, Schlag“ bedeutet. Die Definition dieses Verbs reicht von „das Auge schwärzen, quetschen“ bis hin zu „schlagen, quälen“. Um die Interpretation zu erleichtern, kann dies auch als „damit sie nicht kommt, um mich nicht zu belästigen“ oder „damit sie nicht am Ende anfängt, mich zu quälen“ formuliert werden.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

In diesem Hinweis auf die Zeiten der Bedrängnis erkannte der Herr die Notwendigkeit, die Jünger mit der Zusage zu ermutigen, dass diese Prüfungen nicht von langer Dauer sein würden. Gott würde bald seine Auserwählten bewahren, doch dazu wäre beständiges Gebet erforderlich. Daraufhin erzählte er ihnen ein Gleichnis, das veranschaulichte, wie kontinuierliche Bitten selbst ungerechte Menschen dazu verleiten können, gegen ihren Willen die Anliegen der Bittenden zu erfüllen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Zweck dieses Gleichnisses war es, die Jünger zu lehren, dass sie stets beten und sich nicht entmutigen lassen sollen, auch in Zeiten großer Prüfungen, wie sie der Herr für das Ende der alttestamentlichen und neutestamentlichen Zeit angekündigt hat. Wenn schon ein unrechtmäßiger Mensch, der weder Gott fürchtet noch sich vor Menschen schämt, die eindringliche Bitte einer Witwe erfüllt, umso mehr wird der barmherzige und gerechte Gott seinen Auserwählten, die Tag und Nacht zu ihm rufen, in den Nöten beistehen, die die Menschheit vor dem Kommen des Menschensohnes treffen werden. Auch wenn er manchmal zögert, sie zu beschützen, prüft er doch ihren Glauben und ihr Vertrauen auf ihn. Der Herr verspricht, dass Gott seinen Treuen schnell Hilfe leisten wird. Doch fragt er: "Wird der Menschensohn, wenn er kommt, auf der Erde Glauben finden?" – sprich einen so festen Glauben, der unter den Lasten der Prüfungen nicht nachlässt, sondern die Gläubigen mit lebendiger Zuversicht auf die Hilfe Gottes erfüllt.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Das Gleichnis vom ungerechten Richter verdeutlicht das Gebot Jesu, beständig zu beten und nicht aufzugeben. Eine bedürftige Witwe wandte sich an einen Richter, der keinen Respekt vor Gott hatte und sich nicht um die Menschen sorgte. Sie bat ihn wiederholt, sich gegen die ungerechten Ansprüche ihres Widersachers zur Wehr zu setzen, doch ihre Bitte blieb ungehört. Schließlich wurde der Richter müde von ihren Bitten und gewährte ihr, was sie verlangte, nur um seine Ruhe zu haben. Wenn schon dieser ungerechte Richter der leidenden Witwe Gehör schenkte, wie viel eher wird Gott, der gerechte Richter, seinen Auserwählten helfen, die Tag und Nacht zu ihm rufen, auch wenn er ihnen zunächst zögerlich antwortet? Ich versichere euch, dass er ihnen bald Beistand leisten wird (Lk 18,6-8).

Weiterlesen (73 Wörter)

Wenn die Hartnäckigkeit der Witwe selbst das gefühllose Herz des ungerechten Richters erweichen konnte, kann man da ernsthaft glauben, dass Gott, der Richter der Gerechtigkeit, die Gebete seiner Auserwählten ignoriert, die ihr Leben und ihre Taten gemäß seinem Willen ausrichten? Doch selbst diesen Auserwählten gewährt der Herr manchmal nur allmählich das, worum sie bitten, da er die Festigkeit und die Stärke ihres Glaubens auf die Probe stellt; langsam, aber er erfüllt es dennoch.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Bedürftigen, denen er die frohe Botschaft verkündete, die Blinden, denen er das Licht wieder schenkte, die Erkrankten, die er heilte, und die Verlorenen, die er suchte und errettete – sie versammelten sich alle mit aufrichtiger Dankbarkeit um ihren treuen Hirten und großen Heiler. Er bot den Mühseligen und Beladenen Hoffnung und Segen in vielfältiger Weise. Im Gleichnis von der hartnäckigen Witwe lehrte er sie die Wichtigkeit des Glaubens und offenbarte ihnen, dass beständiges und ernsthaftes Gebet durchaus Gehör findet.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Richter verweigert der Witwe zunächst seine Hilfe, nicht weil ihre Bitte ungerecht wäre, sondern weil ihm sowohl Gott als auch die Menschen gleichgültig sind. Schließlich entscheidet er sich jedoch, ihr doch beizustehen, da sie ihn durch ihr stetiges Drängen gelangweilt hat. Die detaillierte Darstellung der Überlegungen des Richters sorgt dafür, dass das Gleichnis anschaulich und unterhaltsam wird, ohne dass es dabei einen geheimnisvollen Hintergrund gibt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. διά
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  2. γε
    ge
    tatsächlich/fürwahr
    G1065 · γέ
  3. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. παρέχειν
    parechein
    I offer
    G3930 · παρέχω
  5. μοι
    moi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  6. κόπον
    kopon
    labor
    G2873 · κόπος
  7. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. χήραν
    chēran
    widow
    G5503 · χήρα
  9. ταύτην
    tautēn
    dieser/jener
    G3778 · οὗτος
  10. ἐκδικήσω
    ekdikēsō
    I give justice over
    G1556 · ἐκδικέω
  11. αὐτήν
    autēn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  13. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  14. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  15. τέλος
    telos
    goal/tax
    G5056 · τέλος
  16. ἐρχομένη
    erchomenē
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  17. ὑπωπιάζῃ
    hypōpiazē
    I bruise
    G5299 · ὑπωπιάζω
  18. με
    me
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ