Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 11,8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich sage euch: Und ob er nicht aufsteht und gibt ihm, darum daß er sein Freund ist, so wird er doch um seines unverschämten Geilens willen aufstehen und ihm geben, wieviel er bedarf.

Luther 1912 / Menge

λεγω υμιν ει και ου δωσει αυτω αναστας δια το ειναι αυτου φιλον δια γε την αναιδειαν αυτου εγερθεις δωσει αυτω οσον χρηζει

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Deshalb ist das Almosen ein bedeutender Weg der Umkehr, der dich von den Fesseln der Sünde befreien kann. Es gibt jedoch auch einen anderen, ebenfalls einfachen Weg der Umkehr, durch den du von deinen Verfehlungen frei werden kannst. Bete inständig und lasst dich nicht von der Gebetslast erdrücken; flehe unermüdlich um die Barmherzigkeit Gottes, und Er wird sich dem nicht verweigern, der beharrlich betet. Er wird dir deine Sünden vergeben und deine Anliegen erfüllen. Wenn du beim Beten erhört wirst, setze dein Gebet fort, um Gott zu danken; falls nicht, bleibe im Gebet, damit deine Bitte Gehör findet. Sage nicht: "Ich habe oft gebetet und keine Antwort erhalten", denn dies geschieht nicht selten zu deinem Wohl.

Weiterlesen (259 Wörter)

Gott erkennt deine Trägheit und dass du, wenn du das Erbetene erhältst, von ihm abbleibst; darum führt Er dich dazu, öfter zu beten und das Gebet zu praktizieren. Wenn du in einer Notlage schläfrig bist und nicht betest, wie würdest du dann ohne Not reagieren? Daher ist dies zu deinem Vorteil, und Er möchte, dass du das Gebet nie vernachlässigst. Bleibt also im Gebet, ihr Geliebten, und zeigt keinen Mangel an Eifer, denn das Gebet hat große Wirkung; behandelt es nicht als eine nebensächliche Angelegenheit. Dass das Gebet zur Vergebung der Sünden führt, könnt ihr im göttlichen Evangelium nachlesen. Wie dort berichtet wird, vergleicht es das Himmelreich mit einem Mann, der seine Türen verschloss und mit seinen Kindern zu Bett ging. Am Abend klopfte jemand an und bat um Brot. Der Mann antwortete: "Ich kann dir nicht mehr geben, denn wir sind bereits zu Bett gegangen." Obwohl er oft an die Tür klopfte und immer wieder die gleiche Antwort erhielt, gab der Hausherr schließlich nach und sagte: "Steh auf und gib ihm, was er verlangt" (Lukas 11,5-8). Deshalb lehrt uns die Schrift, im Gebet nicht nachzulassen, sondern auch dann, wenn wir das Erbetene nicht erhalten, geduldig zu bleiben, bis wir es bekommen.

Das Gebet ist eine mächtige Waffe, wenn es mit Ernsthaftigkeit ausgeübt wird. Um seine Kraft zu verstehen, bedenke folgendes: Es besiegt die Trägheit, und was durch Freundschaft nicht erreicht werden kann, erreicht das unermüdliche Gebet. Lasst uns daher voll Eifer beten; es ist eine großartige Waffe, wenn es fleißig, ohne Überheblichkeit und aus einem aufrichtigen Herzen geschieht.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Sprache der heilig inspirierten Schrift ist stets tiefgründig und unterwirft sich nicht demjenigen, der sie nur oberflächlich erfassen möchte. Sie offenbart sich vielmehr denjenigen, die bereit sind, sie eingehend zu erforschen und die mit dem göttlichen Licht in ihrem Geist bereichert sind, durch das sie zu den verborgenen Wahrheiten gelangen können. Lasst uns daher um den Verstand bitten, der von Gott kommt, sowie um die Erleuchtung des Heiligen Geistes, damit wir eine angemessene und präzise Methode finden, die es uns ermöglicht, die Wahrheit im uns dargebotenen Text zu erkennen.

Weiterlesen (484 Wörter)

So haben wir das gehört, was der Erlöser in dem mittlerweile vorgelesenen Gleichnis verkündet hat. Wenn wir es verstehen, werden wir feststellen, dass es in hohem Maße vorteilhaft ist. Die Abfolge der Gedanken ist bemerkenswert, da der Erlöser, auf die Bitte der Apostel hin, uns lehrt, wie wir beten sollen. Es kann jedoch geschehen, dass diejenigen, die diese kostbare und erlösende Lehre empfangen haben, gelegentlich ihre Bitten nach dem vorgelegten Muster formulieren, aber dies mit Müdigkeit und Nachlässigkeit tun. Und wenn sie beim ersten oder zweiten Gebet keine Antwort erhalten, geben sie auf, da sie den Eindruck haben, dass ihre Bitten nutzlos sind.

Um zu verhindern, dass wir eine derartige Trägheit erfahren und die damit verbundenen Schäden erleiden, lehrt er uns, dass wir beharrlich im Gebet bleiben sollen. Er verdeutlicht uns durch ein Gleichnis, dass Untätigkeit im Gebet nachteilig ist, während Geduld darin von großem Nutzen ist. Denn es obliegt uns, standhaft zu bleiben und der Trägheit nicht nachzugeben. Er lehrt uns dies, indem er sagt: „Wenn er auch nicht aufsteht und ihm gibt, weil er sein Freund ist, so wird er doch aufstehen und ihm so viel geben, wie er braucht.“

Lasst uns nun das, was durch das Gleichnis gezeigt wurde, auf die Wahrheit übertragen. Seid eifrig im Gebet; nähert euch Gott, der es liebt, barmherzig zu sein, und das beständig. Wenn ihr seht, dass die Gabe der Gnade sich verzögert, lasst euch nicht von der Müdigkeit leiten, verzweifelt nicht an dem erhofften Segen, gebt die Hoffnung, die ihr hegt, nicht auf und sagt nicht in törichter Weise: „Ich habe mich oft genähert, aber nichts erreicht; ich habe geweint und nichts erhalten; ich habe gefleht, aber nichts bekommen, denn von allem, was ich erbeten habe, ist nichts geschehen.“

Denkt stattdessen daran, dass der Herr, das universelle Schatzhaus, unseren Zustand besser kennt als wir selbst und jedem Menschen das zuteilt, was ihm zusteht und was angemessen ist. Manchmal bittet ihr um Dinge, die über euer Maß hinausgehen; ihr wünscht euch das, dessen ihr noch nicht würdig seid. Der Geber selbst kennt den richtigen Zeitpunkt für seine Gaben. Irdische Väter erfüllen die Wünsche ihrer Kinder nicht sofort und ganz nach ihrem Ermessen, sondern zögern oft, auch wenn diese bitten; das geschieht nicht, weil sie unwillig sind oder nur das Angenehme für die Bittenden im Auge haben, sondern weil sie das Nützliche und Notwendige für ihre gute Führung bedenken.

Wie könnte der großzügige Geber es versäumen, den Menschen das zu geben, worum sie bitten, es sei denn, er weiß ohne Zweifel, dass es für sie nicht zum Wohle wäre, das Gesuchte zu erhalten? Daher müssen wir Gott unsere Gebete mit Wissen und Eifer darbringen. Und selbst wenn sich eure Bitten verzögern, solltet ihr geduldig mit den Arbeitern des Weinbergs sein. Denn ihr wisst, dass das, was ohne Mühe erreicht wird, oft geringgeschätzt wird, während das, was mit Anstrengung erworben wird, als wertvollerer und dauerhafterer Besitz gilt.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Hier wird ein weiteres Gebot erteilt: sich Zeit für das Gebet zu nehmen, nicht nur tagsüber, sondern auch in den nächtlichen Stunden. Betrachtet denjenigen, der seinen Freund auch mitten in der Nacht um drei Laib Brot ersuchte und unbeirrt in seiner Bitte blieb; er wurde nicht enttäuscht. Was bedeuten diese drei Brote anderes als die Nahrung aus der göttlichen Versorgung? Wenn du den Herrn, deinen Gott, liebst, kannst du nicht nur für dich selbst, sondern auch für andere diese Gnade erbitten. Wer ist unser engster Freund? Ist es nicht derjenige, der sein Leben für uns hingegeben hat? David bat um Mitternacht um Brot und erhielt es. Er bat, als er sagte: „Um Mitternacht stehe ich auf, um dir zu preisen“ (Psalm 118,62) – so erwarb er die Brote, die er uns gab.

Weiterlesen (552 Wörter)

Er bat, als er ausrief: „Jede Nacht benetze ich mein Bett mit Tränen“ (Psalm 6,7) – er scheute sich nicht, den zu wecken, der, wie er wusste, stets wach und aktiv war. Lasst uns, im Bewusstsein dessen, was geschrieben steht, Tag und Nacht im Gebet bleiben (vgl. Röm. 12,12; Kol. 4,2) und um Vergebung unserer Sünden bitten. Wenn David, der hoch geehrt vor Gott war und mit den Bedürfnissen seines Reiches beschäftigt wurde, den Herrn siebenmal am Tag lobte und sich sowohl um das Morgen- als auch das Abendopfer kümmerte (vgl. Psalm 118,164; Psalm 54,18; Psalm 140,2), was sollten wir dann tun? Je öfter wir durch die Schwäche des Leibes und des Geistes versagen, desto mehr sollten wir bitten und beten, dass die Erschöpften auf ihrem Weg und die Müden in den Schwierigkeiten dieses Lebens das Himmelsbrot empfangen, das das Herz des Menschen stärkt.

Der Herr lehrt uns, nicht nur um Mitternacht zu wachen, sondern zu jeder Zeit. Er kommt am Abend sowie zur zweiten und dritten Nachtwache und klopft an die Tür; selig sind daher die Knechte, die der Herr wach findet, wenn er kommt (Lk 12,37). Wenn du willst, dass die Kraft Gottes dich umgibt und dir dient, musst du stets wachsam sein. Es gibt viele Versuchungen (vgl. Sir. 11,31), die den schmerzhaften Schlaf des Körpers nach sich ziehen; wenn die Seele dem nachgibt, verliert sie ihre lebendige Kraft. Schüttelt den Schlaf ab und klopft an die Tür Christi, die Paulus um Eröffnung bittet. Er betet nicht nur für sich selbst, sondern sucht auch die Unterstützung und das Gebet des Volkes, damit ihm die Tür geöffnet wird, um die Geheimnisse Christi bekannt zu machen (vgl. Kol. 4,3). Vielleicht ist dies die Tür, die Johannes sah, als er sprach: „Und siehe, eine Tür war im Himmel geöffnet, und die Stimme, die ich zuvor gehört hatte, sprach zu mir: Komm herauf, und ich will dir zeigen, was danach geschehen wird“ (Offb. 4,1). Johannes wurde die Tür geöffnet, Paulus wurde die Tür geöffnet, damit er das Brot empfangen kann, das wir genießen (vgl. 2 Kor 12,2). Er klopfte beharrlich an die Tür, zu Zeiten und auch außerhalb der Zeiten (vgl. 2 Tim 4,2), damit die Heiden, die von den Mühen dieser Welt ermüdet waren, durch die Fülle des himmlischen Brotes neue Kraft gewinnen.

Dieser Abschnitt des Evangeliums lehrt uns das häufige Gebet, das Gebet mit der Hoffnung, das Erbetene zu empfangen, und den Weg der Überredung; es lehrt zuerst durch Gebote und dann durch Beispiele. Wer etwas verspricht, muss die Hoffnung auf das Verheißene aufrechterhalten, dann wird es Gehorsam gegenüber den Geboten und Glauben an das Verheißene geben. Wenn der Glaube die menschliche Güte betrachtet, schöpft er noch mehr Vertrauen in die ewige Güte, vorausgesetzt die Bitten im Gebet sind gerecht; andernfalls wird das Gebet zur Sünde (vgl. Psalm 108,7). Und der Apostel schämte sich nicht, wiederholt zu bitten, um zu zeigen, dass es ihm keineswegs an Vertrauen in die Barmherzigkeit des Herrn fehlte. Er war nicht unverschämt traurig, wenn ihm nicht gleich beim ersten Mal gewährt wurde, worum er bat. Daher sagte der Apostel: „Ich habe dreimal zum Herrn gebetet“ (2 Kor 12,8) und verdeutlichte damit, dass Gott uns oft nicht das gibt, worum wir bitten, weil er weiß, dass das, was wir für vorteilhaft halten, möglicherweise nicht gut für uns ist.

Ihr erkennt, dass demjenigen, der in der Nacht seinen Freund um drei Brote anruft und beharrlich um diese bittet, die Bitte gewährt wird. Was stellen diese drei Brote anderes dar als das Mahl des göttlichen Geheimnisses? Denn wenn du den Herrn, deinen Gott, liebst, nicht nur für dich selbst, sondern auch für andere, wirst du gewürdigt werden. Wer könnte für uns ein größerer Freund sein, als derjenige, der seinen Leib für uns geopfert hat?

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

darum wird er aufgrund seiner Unverschämtheit aufstehen und ihm das gewähren, wonach er fragt. So ist die Absicht des Gleichnisses. Mit der Unverschämtheit meinte er jedoch die Beharrlichkeit des Anliegens.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Lukas gibt keinen genauen Ort an, wo Christus einst im Gebet verweilte und auf Bitten eines seiner Jünger die Lehre des Gebets vermittelte. Aus der vorhergehenden Darstellung des Evangelisten wissen wir jedoch, dass Jesus auf seiner Reise von Galiläa durch Samaria dem Laubhüttenfest in Jerusalem nahe kam und sich vermutlich in Bethanien aufhielt, wo er die ersten Tage des Festes bis zur Abendruhe verbrachte (vgl. Joh 7,14). Der Vorfall könnte kurz nach Jesu Besuch bei Martha und Maria erwähnt worden sein, weshalb angenommen wird, dass der "bestimmte Ort", an dem Jesus betete, der Ölberg war. An seinem Osthang liegt Bethanien, wohin er sich während seines Aufenthalts in Jerusalem oft zum stillen Gebet zurückzog (vgl. Joh 8,1; Lk 21,37).

Weiterlesen (125 Wörter)

Das "Vaterunser" (2-4) sowie die Anweisung zur Beharrlichkeit im Gebet (5-13) wurden uns durch Matthäus überliefert, und zwar in Form von Sprüchen aus der Bergpredigt (6,9-13; 7,7-11). Es ist kaum vorstellbar, dass Christus, abgesehen von dem von Lukas beschriebenen Ereignis, nicht auch zuvor seinen Jüngern das Modell des wahren christlichen Gebets beigebracht hatte, und zwar während der Bergpredigt. Es erscheint unwahrscheinlich, dass die Jünger diese Lehre vergessen hatten und deshalb ihren Meister darum baten, sie im Gebet zu unterrichten. Darüber hinaus lässt der Ton ihrer Anfrage nicht darauf schließen, dass sie zuvor je von Christus zu diesem Thema belehrt wurden; auch antwortet Christus auf ihr Anliegen, ohne seine frühere Lehre zu erwähnen. Daher könnte Matthäus das "Vaterunser" in der Bergpredigt durch gedankliche Verbindung wiedergegeben haben.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Im Evangelium des Lukas kommt Jesus mit dem Gleichnis eines Mannes, der mitten in der Nacht zu seinem Freund geht, um ihn um drei Brote zu bitten. Obwohl die Bitte nicht rechtzeitig geäußert wurde, wurde sie dennoch erfüllt, und zwar nicht aufgrund der Freundschaft, sondern wegen der hartnäckigen Bitte. Christus wendet dieses Gleichnis auf jene an, die sich im Gebet an Gott wenden und erklärt: „Bittet, und es wird euch gegeben werden; sucht, und ihr werdet finden; klopft an, und es wird euch aufgetan werden“ (Matthäus 7,7). Die Begriffe „bitten“, „suchen“ und „anklopfen“ verdeutlichen, dass das anfangs unerhörte Gebet durch beharrliches Anrufen an die Barmherzigkeit Gottes an Kraft gewinnt und selbstbewusst anklopft.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Um den Jüngern diese wesentliche Wahrheit näherzubringen, verwendete Christus ein einfaches Gleichnis: "Stellt euch vor", sagte er, "einer von euch hat einen Freund und kommt um Mitternacht zu ihm und sagt: 'Freund, leih mir drei Brote; denn mein Freund ist von einer Reise zu mir gekommen, und ich habe nichts, um ihn zu bewirten.' Und der Freund drinnen wird antworten: 'Mache mir keine Umstände, die Türen sind bereits geschlossen, und meine Kinder liegen mit mir im Bett; ich kann nicht aufstehen und dir etwas geben.' Doch ich sage euch: Wenn er auch nicht aufsteht, um ihm zu geben, weil sie Freunde sind, wird er doch wegen seiner Ausdauer aufstehen und ihm geben, was er benötigt.

Weiterlesen (200 Wörter)

Und ich sage euch: Bittet, so wird euch gegeben; sucht, so werdet ihr finden; klopft an, so wird euch aufgetan. Denn jeder, der bittet, empfängt; und wer sucht, findet; und dem, der anklopft, wird geöffnet." So kraftvoll ist das Gebet des Gläubigen, der die Gnade und den Heiligen Geist Jesu Christi in seinem Herzen trägt. Gott selbst kommt uns nahe und wird zu unserem Freund, an den wir uns mit Hartnäckigkeit und Entschiedenheit wenden können, um die Erhörung unserer Gebete zu erlangen. Je mehr er unserem Bitten gegenüber gleichgültig scheint, desto entschlossener sollten wir um seine Zuwendung bitten, bis er antwortet. Unter diesen Umständen muss der Christ darauf vertrauen, dass sein Gebet stets erhört wird, wie es die väterliche Güte Gottes verspricht. Dennoch sollten wir die Grenzen unseres Gebets im Auge behalten, die uns Jesus Christus in seinen Lehren aufgezeigt hat. Wenn jemand aus Vergessenheit um etwas bittet, das ihm nicht wirklich zum Wohle dient, oder gar um etwas, das schädlich für ihn ist, wird Gott ihm nicht antworten. Er erhört nur jene Gebete, die auf unser wahres Wohl ausgerichtet sind und deren Erfüllung nicht nur unser gegenwärtiges Leben stärkt, sondern uns vor allem den Weg zum ewigen Leben weist.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die einleitende Ansprache über den Freund, der um Brot bittet, lehrt uns, dass Beständigkeit im Gebet erforderlich ist, um das zu empfangen, was wir von Gott erbitten. Oftmals gibt Gott nicht sofort das, worum wir bitten, selbst wenn es notwendig ist und in Übereinstimmung mit seinem Willen steht. Dies geschieht, obwohl es in Glauben, Hoffnung und von gottesfürchtigen Menschen erbeten wird, die Gott wohlgesonnen sind. Unser Gebet sollte jedoch niemals nachlassen; wir sind dazu aufgerufen, unermüdlich und standhaft zu beten, wenn wir die Dinge empfangen möchten, um die wir bitten.

Weiterlesen (85 Wörter)

In jedem Gleichnis haben nicht alle individuellen Merkmale eine tiefere Bedeutung oder Anwendung; auch in diesem Gleichnis sind einige Einzelheiten lediglich dazu da, die Aussage lebendiger und einprägsamer zu gestalten. „Um Mitternacht“ beschreibt einen Moment, in dem die Türen des Hauses verschlossen sind und alle im Haus schlafen, und ein unerwarteter Besucher anklopft. „Je nachdem, wie sehr er sich wehrt, wird er aufstehen“ verdeutlicht, dass die Dringlichkeit der Bitte dazu führt, dass das gewünschte Gebet erhört wird. Diese Art des Betens umfasst Ausdauer und Kontinuität.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Um die Wirksamkeit und Stärke des aufrichtigen und herzlichen Gebets an unseren himmlischen Vater zu veranschaulichen, zog der Herr einige Vergleiche aus unserem Alltag heran. Wenn jemand unter euch einen Freund hat und ihn um Mitternacht aufsucht und sagt: „Freund, gib mir drei Laibe Brot; denn ein Freund ist zu mir gekommen, und ich habe nichts, was ich ihm anbieten könnte.“ Und der Freund antwortet von innen: „Stör mich nicht; die Türe ist bereits verriegelt, und meine Kinder liegen mit mir im Bett; ich kann nicht aufstehen, um dir zu geben.“ Doch ich sage euch: Auch wenn er sich nicht aufraffen möchte, weil er sein Freund ist, wird er ihm dennoch aufstehen und ihm geben, was er benötigt, weil seiner Hartnäckigkeit. Der Herr sprach zuvor über Beharrlichkeit und Geduld im Gebet, sowohl in der Bergpredigt (Matthäus 7,7-11) als auch im Gleichnis vom ungerechten Richter (Lukas 18,1-8).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 23 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Λέγω
    legō
    sprechen
    G3004 · λέγω
  2. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  3. εἰ
    ei
    wenn/falls
    G1487 · εἰ
  4. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  5. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  6. δώσει
    dōsei
    geben
    G1325 · δίδωμι
  7. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  8. ἀναστὰς
    anastas
    I raise up
    G450 · ἀνίστημι
  9. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  10. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. εἶναι
    einai
    sein
    G1510 · εἰμί
  12. φίλον
    philon
    friendly/friend
    G5384 · φίλος
  13. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  14. διά
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  15. γε
    ge
    tatsächlich/fürwahr
    G1065 · γέ
  16. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. ἀναίδειαν
    anaideian
    shamelessnes
    G335 · ἀναίδεια
  18. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  19. ἐγερθεὶς
    egertheis
    I wake
    G1453 · ἐγείρω
  20. δώσει
    dōsei
    geben
    G1325 · δίδωμι
  21. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  22. ὅσων
    hosōn
    just as/how much
    G3745 · ὅσος
  23. χρῄζει
    chrēzei
    I need
    G5535 · χρῄζω