Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 15,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Pilatus aber sprach zu ihnen: Was hat erÜbles getan? Aber sie schrieen noch viel mehr: Kreuzige ihn!

Luther 1912 / Menge

ο δε πιλατος ελεγεν αυτοις τι γαρ κακον εποιησεν οι δε περισσοτερως εκραξαν σταυρωσον αυτον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Markus, der sich durch seine prägnante Erzählweise auszeichnet, wollte lediglich den Wunsch und die Bemühungen des Pilatus erwähnen, das Leben des Erlösers zu bewahren. Mit der Aussage: "Sie schrien wieder: Kreuzige ihn!", wird offenkundig, dass diese Aufforderung bereits zuvor geäußert worden war. Als sie um die Freilassung von Barabbas baten, ergänzte Markus, dass Pilatus zu ihnen sagte: "Was hat er Böses getan?" Damit fasste er das lange andauernde Geschehen zusammen (vgl. Mt 27,22-23; Lk 23,21-22).

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

„Aber was hat er Böses getan?“ „Ans Kreuz, ans Kreuz!“ - war nicht mehr zu hören. „Nein“, erwiderte Pilatus, verärgert über das Versäumnis und nicht gewohnt, eine derartige Frechheit zu dulden, „was ich vorher gesagt habe, wird geschehen: Ich werde ihn bestrafen und danach freilassen.“ Daraufhin erteilte er sofort den Befehl, dass Barabbas freigelassen und Jesus Christus gegeißelt werden sollte. Wie wir sehen werden, hoffte der Stadtoberste, durch diese Strafe den Unmut seiner Gegner zu mildern. Die Geißelung, die Pilatus als Ersatz für die Todesstrafe in Betracht zog, war eine der brutalsten und schmerzhaftesten Strafen, die die Römer bei schweren Vergehen vor allem an Sklaven und Personen ohne das Recht römischer Bürger vollzogen.

Weiterlesen (220 Wörter)

Auch in den Synagogen der Juden wurde mit der Rute bestraft, jedoch war die Anzahl der Schläge begrenzt; dem Bestraften wurde nicht einmal die Ehre des Bürgerrechts entzogen. Die Römer hingegen geißelten oft bei schwerwiegenden Vergehen und meist vor der Vollstreckung der Todesstrafe. Die Zahl der Hiebe und weitere Einzelheiten waren nicht gesetzlich festgelegt und wurden der Güte oder Grausamkeit der Soldaten überlassen, die bei den Römern alle Hinrichtungen durchführten. Die Peitschen bestanden aus Lederriemen oder ähnlichem Material, in das scharfe Knochensplitter oder Metallstücke eingearbeitet waren. Oft starben die Verurteilten unter diesen Folterungen. Pilatus wollte mit dieser Maßregel seinen Widersachern und Anklägern wohlwollend entgegenkommen. Nachdem die Soldaten, die unter Pilatus standen, den Befehl erhalten hatten, holten sie Jesus Christus aus dem Lithostroton und führten ihn in das Prätorium, den Ort, an dem solche Strafen vollzogen wurden; dann versammelten sie den größten Teil der militärischen Kohorte, die aus 600 bis 1000 Mann bestand, denn die Geißelung war für diese rauen Soldaten eine Art Vergnügen. Die Evangelisten berichten nicht, dass der reine Körper des Herrn während der Geißelung an einen Pfahl gebunden war, doch die allgemeine Überlieferung besagt, dass dies der Fall war. Die Geißelung selbst war bereits grausam, doch jetzt war sie noch unmenschlicher: Jeder Soldat wollte dem vermeintlichen Gegner Caesars, der Gottheit der Prätorianer, die Macht seiner Hand spüren lassen.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Er sprach zu ihnen: „Was habt ihr für Übles getan? Ich habe an ihm nichts entdeckt, was die Strafe des Todes rechtfertigt. Nachdem ich ihn gestraft habe, werde ich ihn freilassen.“ (Lukas 23:22). Pilatus macht dem Volk klar, dass Jesus Christus unschuldig ist; er betont zudem, dass das Recht, über das Urteil zu entscheiden, ihm als Gouverneur zusteht und nicht dem Volk. Dennoch war das erstere nicht erforderlich, und das letztere geschah nicht zur angemessenen Zeit. Schlimmer noch, der Gouverneur ließ sich vom Lärm des unrechtmäßigen Richters beeinflussen und wollte den Unschuldigen für die Schuldigen bestrafen. Doch sie rufen lauthals, und es sei ihnen vergeben.... Darauf wartete Pilatus! Was er erreichte, war, dass die Mitglieder des Sanhedrins sich in seinen Augen nicht schämten, das Geschrei der Ungerechten mit ihrem eigenen Geschrei zu unterstützen und das Volk aufzuwiegeln. (Lukas 23:23).

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Pilatus präsentiert ihn in diesem geschwächten Zustand dem Volk, um dessen Emotionen zu wecken. „Hier ist der Mensch“, erklärt er. Kann man annehmen, dass er sich als Herrscher ausgeben möchte? Doch die Menge beginnt bereits zu rufen: „Das genügt nicht – kreuzigt, kreuzigt ihn.“

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Anstatt seine anfängliche Unsicherheit zu überwinden und die ihm übertragene römische Macht gegenüber dem jüdischen Volk zu demonstrieren, befand sich Pilatus nun in einem Zustand völliger Verwirrung. Die Menschenmenge hatte die Rolle des Richters übernommen, während er selbst als zaghafter Verteidiger agierte. "Welches Unrecht hat er euch getan, dass ihr seine beschämende Hinrichtung verlangt?", fragte Pilatus. Anstatt direkt zu antworten, rief die Menge noch lauter: "Lasst ihn gekreuzigt werden!" Merkwürdig war, dass Pilatus die aufgebrachte und verbitterte Menge aufforderte, zu erklären, warum sie die Todesstrafe für Jesus fordert. Zum dritten Mal wandte er sich an die Menge: "Welches Unrecht hat er denn begangen? Ich finde an ihm nichts, was den Tod verdient, und deshalb kann ich nicht zustimmen, ihn hinzurichten. Wenn ihr es wünscht, um euch zufrieden zu stellen, werde ich ihn bestrafen, aber hinrichten werde ich ihn nicht."

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

„Was hat er denn Schlechtes getan?“, fragt der völlig erstaunte Statthalter erneut. „Ich habe an ihm nichts gefunden, was den Tod verdient; du hast diesen Mann zu mir gebracht, weil er das Volk verführt hat. Ich habe den Fall untersucht und ihn nicht für schuldig befunden in Bezug auf die Anklagen, die du gegen ihn erhebst. Auch Herodes Antipas hat den Fall geprüft und nichts gefunden, was eines Todes würdig wäre. Daher kann man ihn lediglich geringfügig bestrafen und ihn dann freilassen“ (Lk 23,14-22). Doch solche Argumente konnten die Menge nicht überzeugen, die anscheinend kurz davor stand, in einem erschreckenden psychologischen Moment, in dem sie nichts mehr versteht, in blinder Wut die Worte zu rufen, die sie einst gelernt hatte.

Weiterlesen (330 Wörter)

Diese Worte offenbarten dem Volk die Zögerlichkeit des Pilatus und zeigten deutlich, dass der Vorteil bereits auf Seiten der Menge lag. So riefen sie immer lauter und wütender: „Tod ihm! Kreuzigt ihn und lasst Barabbas frei!“ Und Pilatus, der Zeuge dieser düsteren Mächte des Bösen war, konnte nicht umhin, sich an die Szene zu erinnern, die sich vor einigen Jahren vor seinem Palast in Cäsarea abgespielt hatte. Damals hatte dasselbe jüdische Volk, angeführt von seinen Ältesten, ohne Angst vor den Legionären, sechs Tage lang lautstark protestiert und die Belagerung des Palastes nicht aufgegeben, bis der stolze römische Prokurator diesem unerträglichen Geschrei nachgab und diesem verachtenswerten Mob den Sieg überließ (Ant. 18,3,1). Damals ging es darum, die Ehre der römischen Fahnen zu wahren, und dennoch kapitulierte Pilatus; nun jedoch ging es lediglich darum, einen Unschuldigen vor der verwirrten Bosheit seiner Feinde zu verteidigen – einen Juden vor den Juden. Doch als er, erschöpft von seinem Kampf, den Gefangenen betrachtete, erwachte in ihm unweigerlich der römische Gerechtigkeitssinn, der in seinen besten Vertretern die Gerechtigkeit über alles andere stellte. Vor ihm stand die wahre Verkörperung der Unschuld. Inmitten dieser wild schreienden, stampfenden und wütend drohenden Menge, inmitten dieser bösen, hässlichen Gesichter mit blutrünstigen Augen stand wie ein geheimnisvoller Schatten unbewegt die hochgewachsene, weißgekleidete Gestalt Gottes. Der Gefangene, der scheinbar in seine göttlichen Gedanken vertieft war, schien nicht zu bemerken, was um ihn herum geschah, als gehöre das alles nicht zu ihm, und die wütenden, blutrünstigen Schreie schienen zu einem anderen zu gehören. Diese wunderbare Ruhe des Gefangenen angesichts des drohenden furchtbaren Schicksals konnte nicht anders, als die tiefsten Gefühle der Sympathie im römischen Herzen zu wecken, denn er war erstaunt zu erkennen, dass es sogar unter den Juden tapfere Persönlichkeiten gab wie Coriolanus, Regulus und Mucius Scaevola. Doch solch edler Mut ist eine seltene Ausnahme in diesem im Allgemeinen verachteten, frechen und feigen Volk, und deshalb war es notwendig, diesen Galiläer zu retten. Daraufhin unternahm er einen weiteren Versuch, den Gefangenen zu befreien.

Makkaveiski N.K.

19. JahrhundertAusleger

Die wütenden Rufe „Kreuzige ihn, kreuzige ihn“ (Lk. 23:20) verdeutlichten die Entschlossenheit der Menge. Wie lange Pilatus zögerte, ist ungewiss, doch letztendlich erwiesen sich die Schreie des aufgebrachten und ohnmächtigen Volkes als mächtiger als die Ermahnung seiner Frau und überwältigten sogar die Stimme seines eigenen Gewissens. „Und das Geschrei von ihnen und den Hohenpriestern gewann die Oberhand“, führt der Evangelist aus, „und Pilatus beschloss, ihrer Bitte nachzukommen.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. Πιλᾶτος
    pilatos
    Pilate
    G4091 · Πιλᾶτος
  4. ἔλεγεν
    elegen
    sprechen
    G3004 · λέγω
  5. αὐτοῖς
    autois
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. Τί
    ti
    which?
    G5101 · τίς
  7. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  8. ἐποίησεν
    epoiēsen
    I do
    G4160 · ποιέω
  9. κακόν
    kakon
    evil/harm
    G2556 · κακός
  10. Οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  12. περισσῶς
    perissōs
    superabundantly
    G4057 · περισσῶς
  13. ἔκραξαν
    ekraxan
    I cry aloud
    G2896 · κράζω
  14. Σταύρωσον
    staurōson
    I crucify
    G4717 · σταυρόω
  15. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός