Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 15,35Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und etliche, die dabeistanden, da sie es hörten, sprachen sie: Siehe er ruft den Elia.

Luther 1912 / Menge

και τινες των παρεστηκοτων ακουσαντες ελεγον ιδου ηλιαν φωνει

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Als der Herr anderen Trost vermittelte, war er selbst in tiefstem Maße auf Trost angewiesen. Circa drei Stunden nach der Kreuzigung (Mt 27,46) hatte sich der Schmerz seiner Wunden, die Schwere seines Hauptes, die Erschöpfung seines Herzens und die Glut in seinen Eingeweiden ins Unermessliche gesteigert. Die Prophezeiungen erfüllten sich in diesem Moment mit einer Intensität, wie sie es zuvor nie erlebt hatte, insbesondere die Worte des heiligen David über den Messias: "Ich bin wie Wasser ausgeschüttet, und alle meine Gebeine sind zerstreut; mein Herz ist wie Wachs, das in meinem Bauch geschmolzen ist; meine Kraft ist verdorrt, wie dürftig, und meine Zunge klebt an meiner Kehle, und in die Perle des Todes hast du mich hinabgeführt.

Weiterlesen (417 Wörter)

Meine Hände und meine Füße sind versteinert; alle meine Knochen sind verschwunden. Viele haben mich durchsucht; sie haben mich angesehen und verachtet" (Psalm 21,15-18). Der göttliche Leidende dachte wahrscheinlich bei dieser Prophezeiung nach... Die Lebenskräfte schwanden... Sein müdes Auge suchte noch den Blick zum Himmel, doch es war dunkel – kein Lichtstrahl, kein Trost... Es schien, als hätte der gerechte Vater den Sohn, der für die menschlichen Sünden litt, verlassen... Dieser Gedanke vervollständigte das Maß des bereits grausamen Leidens: Die menschliche Natur war erschöpft... "Eloi, Eloi", rief der göttliche Leidende, "lama savahfani!" (Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?) Es kam keine Antwort... Es lag an unseren Sünden: der Herr, so bemerkte der heilige Cyprian, wollte, dass wir den Vater und uns selbst befragen, um unsere Sünden zu erkennen. "Denn", so führt der heilige Märtyrer fort, "warum wurde der Herr verlassen? Damit wir nicht von Gott getrennt werden; um uns von unseren Sünden und dem ewigen Tod zu befreien; um die größte Liebe zu der Menschheit zu bezeugen; um die Gerechtigkeit und Barmherzigkeit Gottes zu offenbaren, damit unser Herz zu ihm gezogen wird, als Beispiel für alle Leidenden." Dies ist die einzige Auslegung des Klagegebets Jesu, die seinen Nachfolgern bekannt ist und stets im Gedächtnis bleiben sollte. Die volle Bedeutung dieses Gebets bleibt ein Geheimnis für uns... Es ist jedoch kein Zweifel oder Verzweiflung darin zu finden. Die Wiederholung der Worte "Mein Gott, mein Gott, mein Gott" zeigt vielmehr das Gegenteil. Es handelt sich lediglich um eine Klage über die Schwere des Leidens, sowohl äußerlich als auch innerlich, insbesondere über die vermeintliche Verdunkelung seiner göttlichen Einheit mit dem Vater, die bis zu diesem Zeitpunkt allen Trost geboten hatte und nun, als sie zerbrochen war, die letzte Grenze innerer Qual und den Gipfel des Kreuzes bildete; es ist ein Gefühl, das den Menschen ebenso innewohnt wie die Unbeweglichkeit der Gottheit. Der gebetsvolle Schrei des Herrn gab seinen Widersachern neuen Anlass zum Spott. Die Bösen taten so, als verstanden sie seine Worte nicht, und interpretierten sie aufgrund der Ähnlichkeit zwischen dem Klang von Eloah und dem Namen Elias als Anruf an diesen Propheten: "Seht", rief einer dem anderen zu, "er ruft Elia um Hilfe", was bedeutete, seht, wie er selbst im Sterben weiterhin als der Messias erscheint; denn alle glaubten, dass Elia gemeinsam mit den anderen Propheten vor dem Erscheinen des Messias kommen würde, um dessen Vorläufer und Diener zu sein; sie waren auch überzeugt, dass dieser Prophet manchmal erscheint, um denjenigen zu helfen, die ihn anrufen.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Wer waren die, die sagten: "Elia sagt: 'Das ist Elia?'" Während einer dieser Männer dem leidenden Retter zu trinken gab, gestatteten die römischen Wachen niemandem, dem Gekreuzigten etwas anzubieten. Die Soldaten hatten, wie die eindeutigen Worte des heiligen Johannes berichten, ein Gefäß mit Essig, aus dem sie dem göttlichen Leidenden einen Schluck gaben (Joh 19,29). Daher ist es sicher, dass die Soldaten über Christus sagten: "Dieser Elia spricht." Auch die Tatsache, dass die Soldaten und nicht die Juden die syro-chaldäischen Worte des Erlösers an den Vater nicht verstanden haben können, unterstützt dies. Die Juden glaubten, dass der große Prophet Elia vor dem Kommen des Messias als dessen Diener auf Erden erscheinen sollte.

Weiterlesen (525 Wörter)

Er trat in der Gestalt Johannes des Täufers auf, wie der Heiland klärte (Matthäus 11,14; Matthäus 16,14; Matthäus 17,10.11). Doch weder die Schriftgelehrten noch die Pharisäer erkannten den Messias oder seinen Vorläufer. Da aber die Auffassung über Elia unter den Juden weit verbreitet war, war es nur natürlich, dass auch die römischen Soldaten, die unter den Juden waren, davon wussten. Diese Überzeugung äußerten sie, als sie sagten: "Dieser Elia sagt: Lasst ihn, damit wir beobachten, ob Elia kommt, um ihn zu retten." Sie waren jedoch in ihrer Torheit gefangen; sie dachten, Jesus zu verspotten, als ob er ein falscher Messias wäre, doch in Wirklichkeit machten sie sich nur selbst lächerlich. Sie interpretierten die Zuschreibung an den Vater im Himmel fälschlicherweise als eine Botschaft an Elia, was ihre armselige Unkenntnis offenbarte. Unter diesen Männern gab es jedoch einen, der sich schnell entschloss, sein Mitleid zu zeigen und den Durst des leidenden Christus auf Golgatha zu stillen. Gewiss, auch er sagte: "Lasst uns erwarten, ob Elia kommt, um ihn zu retten." Dies war aber ein Zeichen der Feigheit vor dem unverschämten Spott seiner Gefährten; der Soldat sagte zu ihnen: "Lasst uns warten, bis Elia kommt, und wir sollten ihm helfen." Doch die Feigheit konnte die Barmherzigkeit nicht ersticken. Der heilige Markus und der heilige Matthäus berichten: Er tauchte den Schwamm in Essig und setzte ihn auf einen Stock, um ihn zu trinken zu geben. Nach dem heiligen Johannes wurde der Schwamm auf Ysop gelegt, einer besonders bitteren und hohlen Pflanze. Der Essig, der den Ysop berührte, hätte dessen Bitterkeit aufnehmen müssen, doch in dieser Form stellte er eine stärkende Arznei für den Wächter dar. Der Strunk des östlichen Ysop, der bis zu einer dreiviertel Handsbreit hoch ist, könnte als Stock benutzt worden sein, auf den der mit Essig durchtränkte Schwamm gelegt wurde. Der mitfühlende Soldat wollte Jesus ein Getränk reichen, das zwar unappetitlich, aber für den Durstleidenden nützlich war. So geschah es, als die Menschen für den Herrn Jesus sorgten, während er sagte: "Mich dürstet" (Johannes 19,28). Er sehnte sich danach, den Willen des himmlischen Vaters zu erfüllen, und während seines Todeskampfes nach den Strömen der Gnade für die arme Menschheit zu streben; und womit erwidern die Menschen ihm? Ist es gerecht, dass ein armer Sünder sich darüber aufregt, dass Menschen wie er manchmal unerkannt vor ihm stehen und dass sie für ihre Dienste und Wohltaten mit Schlechtem anstelle von Gutem erwidern? Ach! Dies ist nicht der Grund, über den wir uns aufregen sollten. Wir sollten uns eher darüber Gedanken machen, womit wir dem Herrn für seine Gnade, die er uns erwiesen hat, antworten! Womit sind unsere Herzen beschäftigt, die in brennender Liebe zu seinen Geboten sein sollten, die uns retten? O göttliche Liebe, vergib uns unsere Gefühllosigkeit und unsere Blindheit. Mit deinem Durst bitten wir Dich, tilge in unseren Herzen das Verlangen nach sündhaften Vergnügungen und entzünde in unseren erkalteten Seelen den heiligen Eifer für unser ewiges Heil, den Eifer für die Erfüllung des Willens des himmlischen Vaters, den Du in uns entfachen wolltest und willst. Ohne dieses lebensspendende Feuer, ohne diesen Durst nach dem Himmel, erwartet uns in der Ewigkeit ein sehr elendes Schicksal! Amen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Der Schmerz der Seele, der durch das Bewusstsein der Sünden der gesamten Welt, die auf dem Erlöser lasteten, hervorgerufen wurde, konnte nicht immer mühelos durch die Aussicht auf Seine kommende Herrlichkeit gemildert werden. Als Er sich dem endgültigen, feierlichen Moment des Friedens näherte, muss Er zum letzten Mal den Schrecken des Gefühls, ein von Gott entfremdeter Sünder zu sein, noch intensiver erlebt haben. In diesem Meer des Leids rief Er aus: „Mein Gott, mein Gott - warum hast Du mich verlassen?“ Sein Schrei widerhallte sogar in den Herzen der unberührten Juden, die Ihn umgaben.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Im Hebräischen wird der Name Elias als Eliahu ausgesprochen. Aufgrund der Ähnlichkeit dieses Namens mit dem Wort Eloi verstanden einige der Umstehenden am Kreuz nur den Anfang des Schreis und dachten, Jesus rufe den Propheten Elias um Unterstützung. Einige, die besonders von der Sanftmütigkeit Jesu, seinem Gebet für die Gekreuzigten und der plötzlichen Dunkelheit zur Mittagszeit betroffen waren, äußerten mit Staunen und Furcht: „Siehe, Elias ruft.“ Die Juden glaubten, dass Elia vor dem Kommen des Messias erscheinen müsse; die Gedanken an den Messias und Elia waren untrennbar miteinander verknüpft. Dementsprechend wurde die Frage, ob Elia auf den Ruf Jesu reagieren würde, eng mit der Überlegung verbunden, ob der gekreuzigte Jesus nicht der Messias sei. Diese Überlegungen führten einige dazu, zu denken und zu äußern: „Elia ist berufen“, doch es waren nur wenige, die offensichtlich nicht zur herrschenden Gruppe gehörten, die so dachten.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

In der tobenden Unruhe der Volksmenge vernahmen viele den gesamten Ruf nicht. Als sie das Wort „Eli“ hörten, nahmen sie an, er rufe Elia, und warteten besorgt darauf, ob dieser gefürchtete Kämpfer für die Wahrheit tatsächlich erscheinen würde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καί
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. τινες
    tines
    ein/einer
    G5100 · τις
  3. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. παρεστηκότων
    parestēkotōn
    I bring
    G3936 · παρίστημι
  5. ἀκούσαντες
    akousantes
    hören
    G191 · ἀκούω
  6. ἔλεγον
    elegon
    sprechen
    G3004 · λέγω
  7. Ἴδε
    ide
    look!
    G2396 · ἴδε
  8. Ἠλίαν
    ēlian
    Elijah
    G2243 · Ἡλίας
  9. φωνεῖ
    phōnei
    rufen/nennen
    G5455 · φωνέω