Die Kirchenväter zu diesem Vers

Markus 6,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und er konnte allda nicht eine einzige Tat tun; außer wenig Siechen legte er die Hände auf und heilte sie.

Luther 1912 / Menge

και ουκ ηδυνατο εκει ουδεμιαν δυναμιν ποιησαι ει μη ολιγοις αρρωστοις επιθεις τας χειρας εθεραπευσεν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Der Herr war in der Lage, dort keine Wunder zu wirken, nicht aufgrund von Ohnmacht, sondern wegen des Unglaubens der Menschen. Indem er sie in ihrem Unglauben ließ, vollbrachte er keine Wundertaten, um zu vermeiden, dass sie durch die Wunder noch tiefer in ihrer Glaubenlosigkeit verurteilt würden. Wunder setzen zum einen die Kraft des Handelnden voraus und zum anderen den Glauben derjenigen, die die Wunder empfangen. Da die zweite Bedingung, nämlich der Glaube der Heilbedürftigen, nicht vorhanden war, war es Jesus nicht notwendig, Wunder zu wirken. Daher ist es verständlich, dass der Evangelist den Ausdruck „und konnte nicht“ anstelle von „wagte nicht“ verwendet.

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Es gibt Dinge, die als unmöglich gelten, weil der Wille dazu nicht existiert. Zum Beispiel konnte er dort keine Zeichen wirken, da die, die sie empfangen sollten, im Unglauben waren (vgl. Mt 13,58). Da die Heilung sowohl den Glauben derjenigen, die geheilt werden, als auch die Kraft des Heilers voraussetzt, konnte das eine nicht empfangen werden, weil das andere fehlte. Vielleicht sollte dies auch der Menschlichkeit zugeschrieben werden. Es wäre unklug, diejenigen zu heilen, die danach durch Unglauben verderbt würden. In ähnlicher Weise heißt es: "Ihr könnt nicht anders, als von der Welt gehasst zu werden" (vgl. Joh 7,7), und auch: "Wie könnt ihr Gutes sprechen, wenn ihr böse seid?" (Mt 12,34). Denn was hier als unmöglich gilt, ist letztlich der Mangel an Willen.

Weiterlesen (146 Wörter)

Unter den Worten des Herrn gibt es ebenfalls etwas, das von Natur aus unmöglich ist, aber dennoch von Gott verwirklicht werden kann, wenn er es wünscht (vgl. Mt 19,26; Mk 10,27). Zum Beispiel ist es unmöglich, dass ein und derselbe Mensch zweimal geboren wird (vgl. Joh 3,4), oder dass ein Kamel durch das Nadelöhr gelangt (vgl. Mt 19,24; Mk 10,25; Lk 18,25). Was könnte dies verhindern, wenn es im Willen Gottes liegt? Jenseits all dieser Dinge stehen jedoch die Dinge, die völlig unmöglich und unerträglich sind. Es ist unmöglich, dass Gott böse ist oder dass er nicht existiert, denn dies würde Gottes Ohnmacht und nicht seine Allmacht zur Schau stellen. Es ist auch nicht denkbar, dass der Träger existiert und gleichzeitig zwei mal zwei sowohl vier als auch zehn sein kann. Ebenso ist es nicht möglich, dass der Sohn etwas tut, was der Vater nicht tut.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

In bestimmten Situationen hat er seine heilende Kraft so überfließend gewirkt, dass der Evangelist ausrief: „Und er heilte alle Kranken“ (Mt. 8,16; vgl. Lk. 4,40). In anderen Fällen jedoch stieß das unermessliche Maß der Güte Christi auf so erhebliche Barrieren, dass es heißt: „Und er tat dort nicht viele Wunder wegen ihres Unglaubens“ (Mk. 6,5-6; vgl. Mt. 13,58). Die Großzügigkeit Gottes wird durch den Glauben des Menschen bestimmt, weshalb er zu dem einen sagt: „Wie ihr geglaubt habt, so soll es euch gehen“ (Mt 9,29), zu einem anderen: „Wie ihr geglaubt habt, so soll es euch gehen“ (Mt 8,13), zu einem dritten: „Wie ihr wollt, so soll es euch gehen“ (Mt 15,28), und zu einem vierten: „Dein Glaube hat dich gerettet“ (Mt 9,22; Mk 5,34; Mk 10,52; Lk 8,48; Lk 17,19).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Gemäß den Berichten der Evangelisten verbrachte Jesus eine gewisse Zeit in Nazareth, während er die Kranken durch Handauflegen heilte. Diese Heilungen waren jedoch nicht als Zeichen für die Nazarener gedacht, denen Jesus ein Wunder verwehrte, sondern geschahen aus Mitgefühl für die Leidenden, die zu ihm gebracht wurden. Die Zahl dieser Kranken war gering, da es in dieser Stadt nur wenige Gläubige gab. Den wenigen Gläubigen verweigerte der Herr die Heilung nicht, doch, wie Matthäus berichtet, vollbrachte er dort wegen ihres Unglaubens nicht viele Zeichen (Matthäus 13,58).

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Der Heiland ließ die Veränderung im Verhalten seiner Zuhörer nicht unbeachtet und erklärte ihnen unmissverständlich, dass er derselbe Jesus sei, den sie zuvor gut gekannt hatten. Er war sich ihres Geisteszustands bewusst, denn "wahrlich, kein Prophet wird in seinem eigenen Lande angenommen". Sie hätten ihm vorwerfen können, dass er seine Wunder nicht in den benachbarten Städten vollbrachte, wo man ihn weniger kannte, sondern in seiner eigenen Stadt, wo man ihn von der kleinsten bis zur größten Person kannte. Daher lag ihnen das spöttische Sprichwort auf den Lippen: "Arzt, heile dich selbst", was bedeutete, dass er nicht nur durch Worte, sondern durch konkrete Taten seine übernatürliche Kraft beweisen solle, von der sie in Gerüchten aus Kapernaum erfahren hatten.

Weiterlesen (327 Wörter)

Der Heiland entgegnete, dass Wunder nicht an Ort oder Verwandtschaft gebunden sind, sondern eine geistige Bereitschaft erfordern, um empfangen zu werden. Sie wussten aus dem Alten Testament, dass es zu Elia viele Witwen in Israel gab, während er nur zu einer Witwe in Sarepta von Sidon gesandt wurde, und dass es auch viele Aussätzige unter dem Propheten Elisa gab, doch nur Naaman, der Syrer, wurde gereinigt. Diese ruhigen und historischen Argumente verstärkten nur ihr Unverständnis, da sie nicht bereit waren, die Wahrheit zu hören. "Was soll das?", riefen sie. Hielten sie sich selbst nicht für besser als Heiden und Aussätzige, wie konnte ein "Zimmermann" es wagen, sie so zu behandeln? Ihre aufgestaute Wut brach unkontrolliert hervor. Der Prediger wurde nicht länger durch Gemurmel gestört, sondern von einem Wutanfall unterbrochen. In einem gewalttätigen Anfall, der das leidenschaftliche und hitzige Wesen dieses Volkes offenbarte, sprangen sie auf, ergriffen ihn und führten ihn aus der Stadt bis zum Gipfel des Berges. Nazareth liegt in einer Senke des Hügels, und seine Hänge sind steil. Auf eine der schroffen Klippen wollten sie Jesus schleifen, um ihn zu stürzen. Die eigensinnigen Nazarener waren bereit, eine schreckliche Tat zu begehen, die ihnen ewige Schande gebracht hätte. Doch der Heiland bewahrte sie vor diesem Verbrechen. Da die Stunde, in der er für die Sünden der Menschen sterben sollte, noch nicht gekommen war, "ging er mitten durch" die von Wut geblendeten Bürger hindurch und "ging weg". Er ließ sie für immer zurück; sein Wort erklang nie wieder in der Synagoge von Nazareth. Einige glauben, dass Christus nochmals in dieser Synagoge gepredigt hat, unterstützt durch Matthäus 13,54-58 und Markus 6,1-5. Dafür gibt es jedoch keine belastbaren Hinweise, und die Berichte der beiden Evangelisten beziehen sich offensichtlich auf dasselbe Ereignis. Diese Ansicht wird unter anderem von Le Camus vertreten, während Farrar eine gegenteilige Meinung vertritt und dafür Argumente anführt. Schließlich zog er in die nahegelegene Stadt Kapernaum, wo ihm mehr Möglichkeiten für Predigt und tätige Nächstenliebe geboten wurden.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Konnte dort kein Wunder tun“: Dieser Ausdruck bedeutet nicht, dass der Herr Jesus, der Allmächtige, Schöpfer und Herrscher des Universums, nicht in der Lage war, Wunder zu wirken, sondern dass der Unglaube und die geistige Gleichgültigkeit seiner Mitbürger ihn daran hinderten, göttliche Taten zu vollbringen. Denn dort, wo Wunder geschehen, ist der Glaube unerlässlich, der unter den Nazarenern jedoch nicht vorhanden war (vgl. Anmerkung zu Matthäus 13,58). „Nicht weil er sie nicht wirkte, das konnte er nicht, sondern weil sie keinen Glauben hatten“ (Theophilus). „Denn bei den Heilungen sind sowohl der Glaube der Geheilten als auch die Kraft des Heilenden notwendig: der Mangel an dem einen machte das andere unmöglich“ (Grig. B. 3,87). Dennoch wurden einige unter ihnen, trotz ihres geringen Glaubens an den Herrn, durch seine Wunder gesegnet: Als er einigen Kranken die Hände auflegte, heilte er sie von ihren Leiden.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Der hartnäckige Unglaube der Pharisäer und das Staunen des Volkes über die Wunder, die der Herr vollbrachte, belegten die unbestreitbare Erfüllung von Simeons Prophezeiung über das Gotteskind Jesus, dass er sowohl für den Fall als auch für den Aufstieg vieler in Israel vorgesehen war und das Zeichen war mächtig (Lukas 2,34). Es fiel den Juden schwer, sich von ihrer idealisierten Vorstellung des herrlichen Reiches des Messias zu lösen, doch noch herausfordernder war es für die engsten Zeugen seiner Kindheit, Jugend und Entwicklung – die Bewohner von Nazareth – seine Göttlichkeit zu erkennen.

Weiterlesen (480 Wörter)

Als die Menschen von Nazareth bei seiner ersten Verkündigung ihren Unglauben zeigten, behielten sie diese Haltung auch bei, nachdem Jesus Christus das Evangelium in ganz Galiläa und Judäa verkündet und seine himmlische Sendung durch zahlreiche erstaunliche Wunder bekräftigt hatte. Bei seiner Rückkehr nach Nazareth begann er am Sabbat in der Synagoge zu lehren, jedoch wurde seine Predigt mit Erstaunen aufgenommen, und die Nazarener fragten: „Woher kommt dieser Mann? Und die Weisheit, die ihm gegeben wurde, und die Kräfte, die er hat, sind diese nicht von seinen Händen? Ist dies nicht der Zimmermann? Ist dieser nicht der Sohn des Zimmermanns? Heißt seine Mutter nicht Maria, und seine Brüder, Jakobus und Josia und Simon und Juda, und sind seine Schwestern nicht alle hier bei uns?“ Nicht nur die Stadtbewohner waren ihm gegenüber skeptisch, sondern auch seine ungläubigen (Joh 7,5) Verwandten, weshalb der Herr den Nazarenern den bereits getätigten Vorwurf wiederholte (Lk 4,24): „Ein Prophet ist nirgends ohne Ehre, außer in seinem Vaterland und bei seinen Verwandten und in seinem Haus.“ Aufgrund des Unglaubens seiner Landsleute konnte Jesus Christus, wie der heilige Evangelist beschreibt, keine Wunder wirken, sondern lediglich wenigen Kranken die Hände auflegen und sie heilen (Mk 6,5). Oder wie der heilige Johannes Chrysostomus formulierte: „Und tat Wunder, und enthielt sich der Wunder, tat sie, um sein Werk zu vollbringen, enthielt sich, um sie nicht einer größeren Verdammnis auszusetzen.“ Überrascht von dem Unglauben der Nazarener verließ der Herr seine Heimat und wanderte in andere Städte und Dörfer in Galiläa. Als der Gute Hirte (Johannes 10,14) wartete Jesus Christus nach den Worten des Heiligen Vaters „nicht darauf, dass die Leidenden zu ihm kamen, sondern eilte selbst zu ihnen und brachte ihnen die beiden größten Wohltaten: das Evangelium vom Reich Gottes und die Heilung aller Krankheiten.“ Er reiste durch die verschiedenen Städte und Dörfer Galiläas, predigte in den Synagogen und heilte alle Arten von Gebrechen und Krankheiten. Die Menschenmassen machten ihn traurig: ohne geistliche Führung erschienen sie ihm wie erschöpfte und verstreute Schafe ohne Hirten. Die Lehrer, die auf dem Stuhl des Mose saßen (Mt 23,2) und sich für die einzigen Wissenden hielten (Lk 11,52), waren in Wirklichkeit blinde Führer (Mt 23,24). Und wie viele Menschen suchten das gnadenreiche Reich des Messias und hofften, darin Trost und Erfüllung zu finden! Als der Gottmensch umhersah, erkannte er ein weitläufiges Feld mit reifer Ernte, das auf die Schnitter wartete. „Die Ernte ist groß, aber es gibt nur wenige Arbeiter“, sagte er zu seinen Jüngern, „betet zum Herrn der Ernte, dass er Arbeiter in seine Ernte sendet.“ Dies geschah nicht direkt, sondern indem er sie darüber informierte, dass er der Herr ist. Wenn er sie aussandte, um zu ernten, so war es gewiss nicht die Ernte eines anderen, sondern die, die er durch die Propheten und durch den gesamten Bau des Alten Bundes gesät hatte, um das auserwählte Volk darauf vorzubereiten, die Gnade des Evangeliums zu empfangen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. οὐκ
    ouk
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  3. ἐδύνατο
    edynato
    be able
    G1410 · δύναμαι
  4. ἐκεῖ
    ekei
    dort
    G1563 · ἐκεῖ
  5. ποιῆσαι
    poiēsai
    I do
    G4160 · ποιέω
  6. οὐδεμίαν
    oudemian
    no one
    G3762 · οὐδείς
  7. δύναμιν
    dynamin
    Kraft/Macht
    G1411 · δύναμις
  8. εἰ
    ei
    wenn/falls
    G1487 · εἰ
  9. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  10. ὀλίγοις
    oligois
    little/few
    G3641 · ὀλίγος
  11. ἀρρώστοις
    arrōstois
    ill
    G732 · ἄρρωστος
  12. ἐπιθεὶς
    epitheis
    I put
    G2007 · ἐπιτίθημι
  13. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. χεῖρας
    cheiras
    Hand
    G5495 · χείρ
  15. ἐθεράπευσεν
    etherapeusen
    I care for
    G2323 · θεραπεύω