Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 2,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ich habe ihr Zeit gegeben, daß sie sollte Buße tun für ihre Hurerei; und sie tut nicht Buße.

Luther 1912 / Menge

και εδωκα αυτη χρονον ινα μετανοηση και ου θελει μετανοησαι εκ της πορνειας αυτης

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Ihre schädliche Häresie machte von der ihr zur Buße gegebenen Zeit keinen guten Gebrauch.

Indem Er weiter in bildlicher Rede spricht, vergleicht Er die List und Schmeichelei der Häretiker mit einer Hure. Er droht, sie mit Tod und Krankheiten zu schlagen, ebenso alle, die sich mit ihr befleckt und vor Gott Ehebruch getrieben haben. Dies gilt, wenn sie sich nicht durch Buße zu Ihm bekehren.

Aprinigius

6. JahrhundertKirchenvater

Dieser Lehre werden Krankheit und Schwäche angekündigt, und die Kraftlosigkeit des Bettes, das heißt die Lust dieser Welt. Denen, die in der Lehre Ehebruch treiben, wird am Tag des Gerichts große Verurteilung verheißen.

Denn auch Isebel wird übersetzt als Abfallgrube oder als Blutvergießen. Was anderes kann im Schmutz des Abfallhaufens und im Blut gedacht werden als Frevel und Sünde, die durch Übertretung gekommen sind? Daher kündigt Er ihnen mit Recht die künftige Strafe an, wenn sie nicht eifrige Buße für ihre Werke darbringen.

Denn Er erinnert daran, dass Er die Söhne, das heißt die Schüler, zum zweiten Tod verurteilen wird.

Primasius von Hadrumetum

6. JahrhundertKirchenvater

Unter dem Lager wird hier die Sicherheit der Abtrünnigen verstanden. Die Verderbten bilden sie sich wegen der Straflosigkeit ihrer Verbrechen ein, wenn sie gesündigt haben und keinen sichtbaren Zorn Gottes erfahren.

Sie verachten Strafe und Buße so lange, bis der plötzliche Zorn Gottes sie trifft wie die Wehen einer Gebärenden und sie in die Flucht geschlagen werden.

Es heißt aber, dass ihnen eine solche Sicherheit von Gott gegeben wird, wenn sie einem verborgenen, aber gerechten Gericht überlassen werden.

Von dieser Sicherheit lesen wir an anderer Stelle: „Die Verstocktheit der Unverständigen wird sie töten, und die Sorglosigkeit der Toren wird sie verderben“ (Spr 1,32).

In einer anderen Übersetzung steht anstelle von „Lager“ „Weinen“. Das bezeichnet die ewigen Qualen, denen sie verfallen, wenn sie von ihren Werken nicht Buße tun.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Fast 900 Jahre vor Christi Geburt herrschte in Israel der gottlose Ahab. In seiner Zeit erreichte der Götzendienst den äußersten Grad.

Er war mit Isebel verheiratet, der Tochter des Königs von Sidon. Sie war eine verderbte Frau mit boshaftem Herzen und erschlug alle Propheten Gottes im Königreich Israel.

Sie führte öffentliche Volksunzuchten ein und verführte das Volk durch verschiedene Zaubereien. Um die verführerischen Haine und heidnischen Schandtaten zu festigen, unterhielt sie auf eigene Kosten fünfhundert falsche Propheten.

Unter dem Namen Isebel wird in der Apokalypse eine Häresie dargestellt. Sie verdarb den Sinn des einfachen Volkes und gab vor, die Gabe der Prophetie zu besitzen.

Weiterlesen (66 Wörter)

Doch wie Isebel aus dem Fenster ihres Palastes gestürzt, von Pferden zertreten und von Hunden gefressen wurde, so müssen auch die Häretiker ein ähnliches Unglück erwarten, die die Wahrheit der Lehre Christi entstellen.

Wie die Kinder der alten Isebel alle mit dem Schwert erschlagen wurden, so werden auch die Kinder der häretischen Herde zusammen mit den gesetzlosen Hirten zugrunde gehen. Auf die Drohung folgt die Verheißung.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Doch ist es nicht gut, dass die Kirche von Thyatira sich dem Einfluss irgendeiner falschen Prophetin unterwarf. Der Herr nennt sie wohl deshalb Isebel, weil auch diese Prophetin die Christen zu Unzucht und zum Essen von Götzenopferfleisch verleitete.

Ebenso hatte früher die Königin Isebel das Reich Israel dazu verführt. Diese Prophetin und ihre Anhänger sollen jedoch nicht meinen, Gott billige ihr Tun, weil Er sie nicht bestraft.

Er tut dies nur, um ihr Zeit zur Buße zu geben. Da sie aber dennoch nicht Buße tun wird, wird der Herr sie krank auf jenes Lager werfen, auf dem sie Unzucht trieb.

Diejenigen, die mit ihr Unzucht trieben, wird Er in große Bedrängnis stürzen. Die Kinder dieser Ehebrecher aber werden des Todes sterben.

Weiterlesen (46 Wörter)

Das heißt: Die ganze verderbende und vernichtende Kraft der Irrlehre Isebels wird sich schon an der zweiten Generation der Häretiker zeigen.

Dann werden alle Kirchen erkennen, dass der Herr, der diesen Ausgang des Unternehmens der stolzen Isebel vorausgesagt hat, wirklich in das Herz des Menschen dringt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἔδωκα
    edōka
    geben
    G1325 · δίδωμι
  3. αὐτῇ
    autē
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. χρόνον
    chronon
    Zeit
    G5550 · χρόνος
  5. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  6. μετανοήσῃ
    metanoēsē
    Buße tun
    G3340 · μετανοέω
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. οὐ
    ou
    nein/nicht
    G3756 · οὐ
  9. θέλει
    thelei
    I will
    G2309 · θέλω
  10. μετανοῆσαι
    metanoēsai
    Buße tun
    G3340 · μετανοέω
  11. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  12. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. πορνείας
    porneias
    sexual sin
    G4202 · πορνεία
  14. αὐτῆς
    autēs
    er/sie/es
    G846 · αὐτός