Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 107 (106),8Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

die sollen dem HERRN danken für seine Güte und für seine Wunder, die er an den Menschenkindern tut,

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

יוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה חַסְדּ֑וֹ וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Dieser Psalm preist die Gnade Gottes, die an uns selbst erfahren wurde, wodurch er für den, der sie erlebt hat, besonders kostbar wird. Es ist erstaunlich, wie jemand, der diesen Psalm hört, daran Gefallen finden kann, es sei denn, er wurde durch persönliche Erfahrung gelehrt. Dieser Psalm ist nicht nur für Einzelne, sondern für das Volk Gottes verfasst, damit es sich in ihm wie in einem Spiegel widerspiegeln kann. Der Titel braucht nicht näher erläutert zu werden; er lautet „Halleluja“ und wird in unseren feierlichen Anlässen gemäß der Tradition der Kirche zu bestimmten Zeiten gesungen, was nicht ohne heilige Bedeutung ist. Obwohl wir das Lob Gottes an speziellen Tagen singen, denken wir dennoch täglich daran. Wenn wir von diesem Wort sprechen, gilt es als Lob Gottes, nicht mit den Lippen des Fleisches, sondern aus dem Herzen. Sein Lob wird immer auf meinen Lippen sein. Das doppelte Halleluja in der Überschrift ist keine Seltenheit in diesem Psalm, sondern fand sich ebenso schon im ersten. Wie der Text andeutet, wurde dieser Psalm vom Volk Israel gesungen und wird von der gesamten universellen Kirche gesungen, die auf der ganzen Erde verbreitet ist. Vielleicht ist es auch nicht zufällig, dass es zweimal „Alleluja“ heißt, denn wir rufen Abba, Vater. Da Abba niemand anderes als der Vater ist, ist es sinnvoll, dass der Apostel sagt, dass wir Abba, Vater rufen; Römer 8,15. Denn die eine Wand, die sich dem Eckstein nähert, ruft „Abba“, während die andere auf der gegenüberliegenden Seite „Vater“ ruft, und zwar in dem Eckstein, der unsere Welt ist und beide eins gemacht hat.

Bekennet dem Herrn, dass er gütig ist, denn ihr habt Anteil an seiner Barmherzigkeit Psalm 105,1. Indem ihr dies bekennt, erklärt ihr, dass er süß ist; diejenigen, die seinen Geschmack erlebt haben, können dies bezeugen. Wer jedoch nie gekostet hat, kann nicht bekennen; er kann kaum von der Süße eines ihm unbekannten Geschmacks sprechen. Ihr, die ihr kostbaren Geschmack des Herrn erfahren habt, Psalm 1 Petrus 2,3, bekennt vor dem Herrn, dass er wahrlich süß ist. Wenn ihr mit Eifer gekostet habt, bringt euer Bekenntnis hervor. Denn seine Barmherzigkeit währt ewig. Hier wird es mit „und“ formuliert, so wie an anderen Stellen in der Heiligen Schrift, was im Griechischen mit „eis aiona“ übersetzt wird, also ewig verstanden werden kann. Seine Barmherzigkeit ist nicht zeitlich begrenzt, denn das wäre der Zweck seiner gegenwärtigen Gnade: dass die Menschen ewig mit den Engeln wohnen.

„Die vom Herrn Erlösten sollen sagen, die er aus der Hand ihrer Feinde befreit hat“ Psalm 105,2. Obwohl das Volk Israel aus Ägypten befreit wurde, gilt es zu klären, ob die, die das bezeugen, tatsächlich die vom Herrn Erlösten sind. Sie sind es nicht. Wer sind sie also? Die Erlösten, und wir könnten sie auch als die Befreiten aus der Hand ihrer Feinde, das heißt der Ägypter, betrachten. Es ist wichtig zu konkretisieren, um wen es in diesem Psalm geht, denn er hat sie aus verschiedenen Ländern versammelt; das können auch die Gebiete Ägyptens sein, da es auch innerhalb einer Provinz viele Länder gibt. Es soll deutlich ausgesprochen werden, dass sie aus dem Osten und Westen, Norden und Meer stammen Psalm 105,3. So begreifen wir die Erlösten als jene, die die ganze Erde umspannen. Dieses Volk Gottes, das aus dem weiten Ägypten befreit wurde, wurde durch das Rote Meer geleitet, Exodus 14,22, um in der Taufe seinen Feinden ein Ende zu bereiten. Denn durch das Sakrament des Roten Meeres – der Taufe, geheiligt durch das Blut Christi – werden die Sünden der verfolgenden Ägypter gewaschen. ...

Sie irrten umher in der Wüste, durch die Trockenheit, und fanden keinen Weg zu einer Stadt, in der sie wohnen konnten Psalm 105,4. Wir hören von elender Wanderschaft; wo bleibt die Not? Hungernd und durstig war ihre Seele, sie war in ihrem Inneren erschöpft Psalm 106,5. Aber warum wurde sie kraftlos? Nicht, weil Gott grausam sei, sondern weil sich Gott durch das offenbart, was für uns gut ist, damit wir ihn im Zustand der Müdigkeit anflehen, und so, indem er uns hilft, geliebt wird. In dieser Not schrieen sie zum Herrn, und er befreite sie aus ihrer Bedrängnis Psalm 105,6. Und was tat er für sie, während sie umherzogen? Er führte sie auf einem geraden Weg Psalm 106,7. Sie fanden keinen Weg in die Stadt, um dort wohnten zu können, müde und erschöpft von Hunger und Durst, und doch führte er sie auf den geraden Weg, damit sie zur Stadt gelangen, um dort zu wohnen. Er berichtet nicht jedoch von dem, was ihre Hunger und Durst stillte, es sei denn, dass wir auch dies erwarten könnten: Seine Barmherzigkeit und seine Wunder an den Menschenkindern sollen dem Herrn bekannt werden Psalm 105,8. Sagt dazu, ihr Erfahrenen, zu den Unwissenden; ihr, die ihr den Weg bereits beschreitet, voll Hoffnung auf die Stadt, endlich befreit von Hunger und Durst. Denn er hat die leere Seele gesättigt und die hungrige Seele mit guten Dingen gefüllt Psalm 105,9.

Die in Dunkelheit und Schatten des Todes sitzen, gefangen von Armut und Eisen Psalm 105,10. Was führt dazu, dass ihr die Gnade Gottes für euch selber zurückweist? Hattet ihr keinerlei Anteil daran? Hattet ihr den Ratschluss Gottes verworfen? Lukas 7,30. Denn seht, was weiter folgt: Weil sie sich aus Hochmut gegen die Worte des Herrn auflehnten Psalm 105,11, die Gerechtigkeit Gottes nicht erkannten und ihre eigene aufrichten wollten Römer 10,3, blieben ihre Herzen in ihrem Mühen erschöpft. Kämpft nun gegen die Begierde; wenn Gott aufhört, euch zu helfen, könnt ihr vielleicht kämpfen, aber nicht siegen. Und wenn ihr von eurer Bosheit bedrängt werdet, wird euer Herz in Wehen zerbrechen, so dass ihr an den Punkt gelangt, von Herzen zu sagen: „Ich bin ein elender Mensch! Wer wird mich erlösen von dem Leib dieses Todes?“ Römer 7,24. Wenn ihr erlöst seid, werdet ihr die Barmherzigkeit des Herrn bekennen. Und so schrieen sie zum Herrn, als sie bedrängt wurden, und er befreite sie aus ihrer Bedrängnis Psalm 105,13. Sie wurden vom zweiten Sturm befreit. Doch der Zustand der Müdigkeit bleibt bestehen. Zunächst jedoch, seht, was er für diese Tat getan hat, als er sie befreite: Er führte sie aus der Dunkelheit und dem Schatten des Todes und löste ihre Fesseln Psalm 105,14. Sie sollen dem Herrn seine Barmherzigkeit und seine Wunder an den Menschenkindern bekennen Psalm 105,15. Und warum? Welche Schwierigkeiten hat er überwunden? Denn er hat die ehernen Tore und die eisernen Schlösser zerbrochen Psalm 105,16. Er hat sie von ihrem ungerechten Weg abgebracht; denn infolge ihrer Ungerechtigkeit erlitten sie Demütigung Psalm 105,17. Weil sie sich mehr selbst ehrten als Gott, indem sie auf ihre eigene Gerechtigkeit vertrauten, ohne die Gerechtigkeit Gottes zu kennen Römer 10,3, erlitten sie diese Demütigung. Sie mussten erkennen, dass sie ohne Gottes Hilfe hilflos waren und auf ihre eigene Kraft angewiesen waren.

Ihre Seele verabscheute jede Nahrung Psalm 105,18. Nun litten sie unter Sättigung. Sie waren überdrüssig und in Gefahr, an der Sättigung zu sterben. Wenn ihr überzeugt seid, dass Hunger tödlich sein kann, müsst ihr also anders denken, dass man auch an der Sättigung sterben kann. Seht, was geschah. Er sagte: „Ihre Seele verabscheute jede Nahrung“ nicht, damit ihr euch in sicherer Sattheit wähnt, sondern um zu erkennen, dass sie an der Überfülle zugrunde gingen, in den Türen des Todes. Was bleibt also übrig? Wenn ihr Gott richtig erkennt, lasst euch nicht in eurem eigenen Hochmut fallen, sondern bitte in Demut. Und sie schrieen zum Herrn in ihrer Not, und er erlöste sie aus ihrer Bedrängnis Psalm 105,19. Da die Unzufriedenheit als Krankheit ward, sandte er sein Wort und heilte sie Psalm 106,20. Seht, welch ein Übel/schaden die Sättigung mit sich bringt; seht, woher er den Menschen befreit, der den Genuss verachtet. Er sandte sein Wort und heilte sie und befreite sie von ihrer Verderbtheit. Die Verachtung des Gutes gilt als eine Art Verderbnis des Geistes. Darum sollen sie dem Herrn auch für diese gute Gabe, wie für andere zuvor, seine Barmherzigkeit und seine Wunder an den Menschenkindern bekennen Psalm 105,21. Und ein Lobopfer darbringen Psalm 105,22. Denn sie sollen nun den Herrn loben, weil er so lieblich ist, und mit Freude von seinen Taten erzählen - nicht mit Müdigkeit, Traurigkeit, Angst oder Abscheu, sondern mit Freude.

Die auf dem Meer fahren in Schiffen, die ihr Werk im unruhigen Wasser tun Psalm 105,23, das bedeutet, dass sie sich zwischen vielen Nationen bewegen. Oft wird Wasser mit Völkern assoziiert; dies zeigt die Apostelgeschichte, die sagt, dass die Wasser die Völker sind. Darum haben die, die auf den starken Wassern ihr Werk tun, die Taten des Herrn und seine Wunder in tiefem Wasser gesehen Psalm 105,24. Denn was ist tiefgründiger als die Herzen der Menschen? Oft wehen von hier die Winde; stürmische Wellen des Aufruhrs bringen das Schiff ins Wanken. Und was geschieht hier? Gott, der wollte, dass sowohl die Herrschenden als auch die Ferngehaltenen ihn anrufen, sprach, und der Sturm stand still Psalm 106,25. Was bedeutet es hier, dass der Sturm steht? Er war unruhig, tobte lange Zeit und ließ nicht nach. Denn er sprach, und die Wellen des Sturms legten sich. Und was geschah dann? Sie schwebten furchtlos empor bis zum Himmel und stürzten hinab in den Abgrund Psalm 105,26 in Angst. Ihre Seele war trübsinnig und voller Kummer. Sie waren unruhig und bewegten sich wie Betrunkene Psalm 105,27. Diejenigen, die am Ruder sitzen und treu ihr Schiff lieben, wissen, was ich sage. Wenn sie reden, wenn sie lesen, wenn sie deuten, dann scheinen sie mit Sicherheit weise. Wehe dem Sturm! sagt er, und all ihre Weisheit wird verschlungen sein. Manchmal versagen menschliche Strategien. Egal wohin man sich wendet, die Wellen toben, der Sturm wütet, und Menschliche Hände sind machtlos; welcher Schlag trifft das Schiff, und welche Welle wird ihn umreißen? Wohin kann das ramponierte Schiff gelenkt werden, was kann man tun, um nicht Schiffbruch zu erleiden, das ist den Pöbelschiffern nicht bekannt. Und was bleibt zu tun? So schrien sie zum Herrn in ihrer Not, und er befreite sie aus ihrem Unheil Psalm 105,28. Und er gebot dem Sturm und er wurde still Psalm 105,29, und die Wogen legten sich. Hört hier die Stimme des Steuermanns, der in Gefahr war, überwältigt und gerettet wurde: Ich will euch nicht in Unkenntnis lassen, Brüder, über unser Unheil, das uns in Asien widerfahren ist, wo wir über alle Maßen und stark bedrängt wurden (hier sehe ich, dass seine ganze Weisheit aktiviert wurde), so dass wir, wie er sagt, sogar des Lebens überdrüssig wurden 2 Korinther 1,8. Und sie freuten sich, weil sie ruhig waren, und er brachte sie in den Hafen ihrer Sehnsucht Psalm 105,30. Seine Barmherzigkeit und seine Wunder an den Menschenkindern sollen dem Herrn bekannt werden Psalm 105,31. Überall, ohne Ausnahme, sollen wir dem Herrn nicht unsere Verdienste, Stärke und Weisheit anrechnen, sondern seine Barmherzigkeit bekennen. Er soll in jeder Rettung geliebt und in jeder Not angerufen werden.

Vollständig in der App weiterlesen

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Bekennt dem Herrn seine Güte. Denn ich habe die Seele des Verderbens genährt. Was für eine Seele ist das? Ist es nicht die Seele derer, von denen gesagt wird: "Durstig und verdurstet, ihre Seele ist in ihnen verschwunden? Und die Seele der Hungrigen wird mit Gutem gesättigt" (Psalm 106,5), also mit dem Brot des Lebens?

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist wichtig zu verstehen, weshalb dieser Psalm dreimal die Aufforderung enthält, "dem Herrn seine Barmherzigkeit und seine Wunder an den Menschenkindern zu bekennen. Denn er hat die leere Seele gefüllt" (Psalm 106,8-9). Es folgt die Anweisung: "Sie sollen dem Herrn seine Barmherzigkeit und seine Wunder vor den Menschenkindern bekennen, denn er hat die ehernen Tore zertreten" (Psalm 106,15-16). Ein ähnlicher Gedanke findet sich auch später im Psalm (Psalm 106,21), und der aufmerksame Leser wird dies entdecken. Einige argumentieren sogar, dass es hier viermal erwähnt wird, um das zu betonen, was die Dreieinigkeit zu den Evangelien gebracht hat.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Und Symmachus gibt folgende Übersetzung: und seine Wunder unter den Menschen. Das Danklied wird Gott gesungen, nicht aufgrund von Gunst oder Wundern, sondern aus den Herzen derjenigen, die unzählige Gnade erfahren haben. Wunderbar ist die Befreiung des Volkes Israel; noch weit wunderbarer ist die Rettung der ganzen Schöpfung, der Wandel zum Guten, das Ende des Irrtums und das Erkennen der Wahrheit. Doch die Quelle all dieser Dinge ist die Gnade Gottes. Denn nicht durch eigene Taten der Gerechtigkeit handeln wir, sagt der heilige Apostel, sondern aus seiner großen Barmherzigkeit hat er uns gerettet durch das Bad der Wiedergeburt, das durch den Heiligen Geist geschehen ist, der uns belebt und erneuert und reichlich über uns ausgegossen wurde (Titus 3,5-6).

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Eusebius berichtet, dass die Propheten zu Gott für die Völker riefen, unterstützt von den Engeln, die zum Schutz jedes Volkes gesandt wurden. Deshalb hörte Gott ihre Gebete und befreite die Gläubigen von der grausamen Herrschaft der Dämonen, indem er sie auf den geraden Pfad zum Himmel leitete. Die Heiden, die zuvor in Verwirrung lebten, konnten diesen Weg nicht erkennen. Doch der Mensch gewordene Herr brachte ihnen die Wahrheit und führte sie zur himmlischen Stadt. Daher sollten die Heidenchristen Gott danken und den Unwissenden von den Wundern berichten, die er ihnen offenbart hat. Denn er nährte die erschöpften und hungrigen Seelen mit dem himmlischen Brot und dem lebendigen Trank, also mit der Lehre des Evangeliums sowie den geistlichen Gaben und Sakramenten.

Weiterlesen (355 Wörter)

Nyssky bemerkt, dass diese Prophezeiung nicht von irdischem Brot und Wasser spricht, sondern die wahre Nahrung und den geistlichen Trank umfasst; der Herr selbst gibt sich beides als Speise für die Hungrigen und als Quelle für die Durstigen. Welcher Plan wurde erdacht, um den Mangel, das Umherirren, die Verlassenheit und das Austrocknen durch den Bösen zu beenden? Oh, welch ein Wunder, dass eine an God gerichtete Stimme all dies zum Besseren wendet! Denn er spricht: „Und sie schrien zum Herrn in ihrer Not, und er errettete sie aus ihren Schwierigkeiten.“ Chrysostomus merkt an, wie groß Gottes Fürsorge ist! Sie taten nichts weiter als schreien, so wie sie es in Ägypten taten, und riefen ihn aufrichtig an, und alle Nöte wichen. Sie vollbrachten keine guten Werke, sondern beteten ernsthaft, was durch ihre Bedrängnis ausgelöst wurde. So werden auch wir, wenn wir aus diesem Leben scheiden, nicht leiblich, sondern durch unsere Lebensweise und unser Verhalten, nicht verwirrt sein, während wir unter vielen Prüfungen zum Himmel aufsteigen. Denn wenn diejenigen, die viele Jahre in Babylon verbrachten, auf Schwierigkeiten stießen, als sie in ihre Stadt zurückkehren wollten, sind wir dann nicht viel mehr herausgefordert, während wir in der Wüste wandeln, wo es weder eine Stadt noch einen breiten Weg gibt, sondern nur einen engen und beschwerlichen Pfad? Daher müssen wir wachsam und besonnen sein und Gott oft anrufen, damit er uns auf dieser Reise beisteht und uns bald in die bewohnte Stadt führt. Denn dies ist die wahre Stadt des Lebens, während wir umherziehen und wandern. Eusebius sagt, dass ihre erste Krankheit das Umherirren war, die zweite das Fehlen einer bewohnten Stadt, und die dritte die Durstigkeit; darum führte der Herr sie zuerst auf den geraden Weg, zeigte ihnen zweitens, wie sie zur bewohnten Stadt gelangen können, und speiste drittens ihre durstigen Seelen. Athanasius beschreibt den Weg als den Glauben an Christus und die bewohnte Stadt als die Kirche oder das himmlische Jerusalem. Beachte, sagt der Goldschmied, dass die Empfänger wirklicher Wohltaten eine Belohnung in Worten verdienen, und er befiehlt, was allen bekannt geworden ist; aus welchem Grund? Damit auch sie dankbar werden und andere in demselben Eifer ermutigen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Die Verben im Präteritum beschreiben eine kontinuierliche Handlung, wie es die Sprachwissenschaftler formulieren, und verdeutlichen, dass die Menschen, die in der Wüste umherstreifen und keinen Unterschlupf finden, häufig von Erschöpfung und Durst geplagt werden. In ihrer Verzweiflung rufen sie zu Gott, dessen Hand sie auf ihrem Weg führt und der ihnen eine erholsame Zuflucht gewährt. Deshalb sollen sie dem Herrn seine Barmherzigkeit und die Wunder, die er an den Menschenkindern vollbringt, verkünden. Denn die Gerechtigkeit verlangt, dass solche wohltätigen Taten, die von großer Barmherzigkeit zeugen, nicht im Verborgenen bleiben, sondern offen mit Dankbarkeit bekannt gemacht werden, als wären sie die offensichtlichsten Wunder. Wenn die Erlösten jedoch schweigen, erden sie durch ihr undankbares Schweigen die Wunder Gottes in einer Weise unterdrücken, die sich vergleichen lässt mit jemanden, der das Sonnenlicht mit seinen Füßen zertritt.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der Prophet lobt den Allmächtigen Gott in jubelnder Dankbarkeit für die zahlreichen Segnungen, die er dem Volk Israel in großzügiger Fülle zuteilwerden ließ. Er befreit sie aus jeder Notsituation und zeigt seine überreiche Barmherzigkeit, insbesondere gegenüber denjenigen, die an Jesus Christus, den Herrn, glauben. Diese Gläubigen wünschen, dass alle Menschen gerettet werden und die Wahrheit erkennen, um den ewigen Sieg zu empfangen (1. Timotheus 1,2). Die Gerechten erleben die ewige Barmherzigkeit Gottes, die durch Christus, den Erlöser, von Sünde und Tod befreit wurden. Aus allen Nationen sind die Menschen in einer Einheit des Glaubens an Christus, den wahren Gott, zu einer heiligen Gemeinde gesammelt (Theodoret).

Weiterlesen (59 Wörter)

Der Leib und das Blut Christi stillen den Durst der Gläubigen, die in der Finsternis des Götzendienstes leben und das Licht des wahren Christus, des Herrn, noch nicht gesehen haben. Armut stellt den Verlust der Gnade Gottes dar, und Fesseln sind die Strafen der Sünde. Gottes Worte sind seine Gebote, und sein Ratschluss lautet, sich nicht vor Götzen niederzuwerfen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.