Johannes Chrysostomus
„Lass mein Gebet wie Weihrauch vor Dir emporsteigen.“ Ein anderer (unbekannter Übersetzer, siehe Orig. Ex.): „Lass mein Gebet wie ein Räuchergefäß vor Dich gelegt werden“ (ταχθήτω). Drittens (unbekannt, siehe Orig. Ex.): „lass es bereit sein“ (έτοιμασθήτω). „Das Heben meiner Hände – es soll (wie) ein Abendopfer sein.“ Ein anderes (unbekannt, siehe Orig. Ex.): „die Gabe des Abends“ (δωρον). Drittens (unbekannt, siehe Orig. Ex.): „das Abendopfer“ (προσφρὰ). Welches Anliegen hat der Prophet, wenn er vom Abendopfer spricht? In der Antike existierten zwei Altäre: einer aus Bronze und einer aus Gold; der erste war der öffentliche Altar, auf dem die meisten Opfer des Volkes dargebracht wurden, während der zweite im Heiligtum hinter dem Vorhang stand.
Weiterlesen (851 Wörter)
Um dies näher zu erläutern, wollen wir das Thema von Grund auf behandeln. Die Juden verfügten über einen Tempel, der vierzig Ellen lang und zwanzig Ellen breit war. Zehn Ellen dieser Länge waren durch einen Vorhang abgetrennt und dieser abgeschottete Bereich wurde das Allerheiligste genannt; das, was außerhalb des Vorhangs war, wurde einfach das Heiligtum genannt. Alles war mit Gold geschmückt, und man sagt, dass auch die Oberplatte des Altars aus Gold war. Dort ging der Hohepriester einmal jährlich hinein; dort befand sich die Stiftshütte und die Cherubim; dort stand der goldene Altar, auf dem das Räucherwerk geopfert wurde, der ausschließlich diesem Zweck diente. Dies geschah einmal im Jahr. Im Außenbereich des Tempels stand ein bronzener Altar, auf dem jeden Abend ein Lamm geopfert und verbrannt wurde. Dies wurde als Abendopfer bezeichnet, da es auch ein Morgenopfer gab, und zweimal täglich sollte der Altar im Tempel angezündet werden, neben anderen Opfern, die das Volk brachte. Wenn niemand opferte, waren die Priester gesetzlich dazu verpflichtet, ein Lamm am Morgen und eines am Abend zu opfern und zu verbrennen; das erste Opfer wurde als Morgenopfer bezeichnet, das letzte als Abendopfer. Dies war von Gott angeordnet, der damit festlegte, dass sie Ihm ständig dienen sollten, sowohl zu Beginn als auch am Ende des Tages. Ein solches Opfer und solches Räucherwerk waren Gott immer wohlgefällig; hingegen war das Sündopfer je nach der Gesinnung der darbringenden Person mal wohlgefällig und mal nicht; das, was nicht für Sünden anderer geopfert wurde, sondern als eine rechtschaffene heilige Handlung angesehen wurde, war jedoch stets wohlgefällig. So bittet der Psalmist, dass sein Gebet diesem Opfer gleicht, rein und unbefleckt von jeglicher Unreinheit, zu vergleichen mit dem reinen und heiligen Weihrauch. Mit dieser Bitte lehrt er uns, unsere Gebete rein und wohlriechend darzubringen. Dies ist die Wahrheit; die Sünde hingegen verströmt einen unangenehmen Geruch. Daher sagt er, um den Ekel der Sünde zu verdeutlichen: „Denn meine Missetaten sind mir über den Kopf gewachsen, wie eine schwere Last haben sie auf mir gelastet“ (Psalm 37,5). Wie der Weihrauch an sich wohlriechend ist, entfaltet er seinen besten Duft, wenn er ins Feuer gelegt wird. So ist auch das Gebet gut, aber es wird noch wohlriechender, wenn es aus der Seele mit glühendem Eifer hervorgebracht wird, wenn die Seele zum Räuchergefäß wird und in sich selbst ein starkes Feuer entfacht; der Weihrauch wurde nicht auf den Altar gelegt, bevor das Feuer entzündet war oder die Kohlen brannten; so soll es auch mit der Seele sein: Zünde sie zuerst mit Eifer an und lege dann das Gebet hinein. Der Prophet bittet darum, dass sein Gebet wie ein Räuchergefäß und das Heben seiner Hände wie das Abendopfer sei, denn beides ist Gott wohlgefällig. Wie geschieht das? Wenn beides rein ist, wenn beide untadelig sind – Zunge und Hände – frei von Begierden und Veruntreuuungen, und das eine keine bösen Worte spricht. So wie im Räuchergefäß nichts Unreines enthalten ist, sondern nur Feuer und Weihrauch, soll auch der Mund keine gottlosen Worte ausstoßen, sondern voll von Heiligkeit und Lobpreis sein; ebenso sollen die Hände ein Räuchergefäß sein. Dein Mund soll ein Räuchergefäß sein, und pass auf, dass er nicht mit Unreinem gefüllt wird. Das ist der Weg derer, die schändliche und unreine Worte aussprechen. Warum hat der Psalmist nicht das „Morgenopfer“ gesagt, sondern das „Abendopfer“? Es könnte den Anschein haben, als sei dies belanglos. Hätte er „Morgenopfer“ gesagt, würden die Neugierigen fragen, warum er nicht „Abendopfer“ gesagt hat. Wenn jedoch jemand nicht nur aus Neugier hören möchte, so sage ich, dass das Morgenopfer noch auf das Abendopfer wartet, während das Abendopfer die heilige Handlung vollendet. Und was bedeutet das Heben der Hände beim Gebet? Da die Hände oft bei vielen bösen Taten eingesetzt werden – wie bei Schlägereien, Morden, Unterschlagungen und Habgier – wurde uns befohlen, die Hände auszustrecken, sodass der Gebetsdienst eine Barriere gegen das Böse und eine Zurückhaltung gegenüber dem Laster bildet. Wenn jemand an einen Stein oder einen anderen Unrecht tat denkt und dabei die Hände als Fürsprecher vor Gott ausstreckt, sollte ihn dies vom Dienst der lasterhaften Taten abhalten. Daher läutere sie durch Almosen, durch Wohltätigkeit, durch Hilfe für die Bedürftigen und dehne sie dann zum Gebet aus. Wenn du nicht mit ungewaschenen Händen zum Gebet kommst, dann erst recht nicht mit den Unreinheiten deiner Sünden. Wenn du die kleinen Dinge fürchtest, so fürchte die großen. Es ist nicht so schädlich, mit ungewaschenen Händen zu beten; doch wenn man die Hände ausstreckt, die durch viele Sünden beschmutzt sind, erregt man den großen Zorn Gottes. Ebenso sollen wir Mund und Zunge bewahren und sie dem Laster unzugänglich machen, um sie für das Gebet zu verwenden. Wenn jemand nicht wagt, ein goldenes Gefäß aufgrund des Wertes seines Inhalts zu missbrauchen, wie viel mehr sollten wir, die wir Lippen besitzen, die kostbarer sind als Gold und Perlen, sie nicht mit schamlosen, gemeinen, beleidigenden und profanen Worten verunreinigen. Ihr opfert keinen Weihrauch auf einem Altar aus Bronze oder Gold, sondern auf einem weit wertvolleren Altar – im geistlichen Tempel. Dort seid ihr eine seelenlose Substanz; aber Gott wohnt in euch, denn ihr seid Glieder und Leib Christi.