Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 19 (18),12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Auch wird dein Knecht durch sie erinnert; und wer sie hält, der hat großen Lohn.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

גַּֽם־עַ֭בְדְּךָ נִזְהָ֣ר בָּהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְרָ֗ם עֵ֣קֶב רָֽב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Das Gesetz und die Gnade

Das Gesetz kann lediglich durch das Geistliche in Erfüllung gehen, und dieses kann nur durch die Gnade verwirklicht werden. Denn je mehr jemand dem geistlichen Gesetz ähnelt, sprich, je mehr er selbst in geistliche Bewegung kommt, desto mehr erfüllt er dieses Gesetz, weil er dabei die Freude empfindet, nicht mehr von seiner Last angefochten, sondern vielmehr von seinem Licht erleuchtet zu sein. Zudem schenkt die Gnade die Vergebung der Sünden und erfüllt die Herzen mit einem Geist der Liebe, sodass die Gerechtigkeit nicht nur unbeschwerlich, sondern sogar erfreulich wird.

Der Tag des Herrn ist für den, der seine Gebote nicht befolgt, äußerst leidvoll. Die Einhaltung dieser Gebote bringt eine bedeutende Belohnung, und zwar nicht in Form eines äußerlichen Vorteils, sondern vielmehr in der Gewissheit, dass die gerechten Urteile Gottes beachtet werden. Dieser Lohn ist groß, da er Anlass zur Freude bietet.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Denn Dein Diener beschützt mich. Die neue Gemeinschaft, die das Geheimnis der Prinzipien des Evangeliums empfangen und bekräftigt hat, die wahren Ordnungen zu leben, erhebt ein Gebet, dass sie in den Gedanken des Geistes rein bleibe und die Angreifer der Finsternis abwehren möge. Denn der Lohn für die Treue wird der Nutzen sein, „den ihr Auge nicht gesehen und das Ohr nicht gehört hat und der nicht in das Herz des Menschen gekommen ist“ (1. Korinther 2:9).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Denn Dein Diener beschützt mich.“ Welchen Vorteil bringt das? Erkläre es klarer. „Wenn ich sie beschützt habe, ist der Lohn groß“, was bedeutet, dass der größte Lohn dem zukommt, der sich entscheidet, sie zu bewahren. Und da er von sich selbst sagte, er habe die Gebote Gottes eingehalten, fügte er unmittelbar hinzu, in Erinnerung an die menschliche Schwäche und reflektierend über die immense Bedeutung dieser Äußerung:

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Denn dein Diener, ich David, spricht hier von sich selbst. Dies kann auch so verstanden werden, dass jeder Mensch, der ein Diener Gottes geworden ist, aus Neigung und Liebe zur Tugend und zu Gott seine Gebote bewahren muss und somit „bewahren“ anstelle von „lieben“ im Sinne von innerer Hingabe und der praktischen Umsetzung verwendet wird. Denn der, der die Gebote bewahrt, erhält die Wohltaten, die kein Auge gesehen und kein Ohr gehört hat und die nicht ins Herz des Menschen gedrungen sind, wie der Apostel Paulus es sagt. Wer also die Gebote Gottes bewahrt, wird von ihm einen großen Lohn empfangen, nicht nur im zukünftigen, sondern auch im gegenwärtigen Leben.

Arnobius der Jüngere

5. JahrhundertKirchenvater

Großer Lohn Der Lohn Gottes für die Befolgung seiner Gebote ist so groß, dass die Leiden in dieser Welt unermesslich geringer sind als die zukünftige Herrlichkeit, die uns offenbart werden wird.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Rechtes Handeln ist das Kennzeichen derer, die für ihre Taten geachtet werden, weil sie dem entsprechen, was gelehrt wird. Denn ungerecht sind jene, deren Worte und Taten nicht übereinstimmen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Obwohl diese Ausführungen auch für alle gläubigen Menschen im Allgemeinen zutreffen mögen, ist es jedoch angemessener, sie direkt auf David zu beziehen. Er bezeugt hier, dass er die Wahrheit des zuvor Gesagten aus persönlicher Erfahrung erkannt hat. Es ist auffällig, dass David, indem er seine Worte an Gott richtet, Ihn zum Zeugen seiner Aussagen macht, um zu belegen, dass er diese Dinge aufrichtig aus der inneren Regung seines Herzens äußert.

Weiterlesen (197 Wörter)

Er könnte das auch so formulieren: Nicht nur einfache Gläubige haben die Möglichkeit, ihr Leben auf einen festen Grund zu stellen, sondern ich, dein Diener – und er bezieht sich besonders auf seine Rolle – König und Prophet, erkenne an, dass alles, was ich an Fähigkeiten besitze, um mein Leben und mein Reich zu führen, durch dein heiliges Gesetz erlangt wurde. Du, o Gott, bist mein Zeuge dafür. Eine ähnliche Bestätigung finden wir im zweiten Brief des Apostels Paulus an Timotheus: „Alle Schrift ist von Gott eingegeben und nützlich zur Lehre, die in der Wahrheit ist, damit der Mensch Gottes vollkommen sei“ (2 Tim 3,16.17). In der zweiten Aussage betont er, dass alle, die an der Befolgung der durch das Gesetz geforderten Gerechtigkeit festhalten, ihren Lohn nicht verlieren: „Wenn ich bewahre, so wird der Lohn reichlich sein“, sagt er. Diese Wertschätzung des Gesetzes ist nicht allgemein oder belanglos, denn der Herr geht damit eine Vereinbarung mit uns ein und verpflichtet sich, uns für die Beachtung seines Gesetzes zu belohnen. Er könnte uns mit Recht alles abverlangen, was das Gesetz fordert; doch in seiner Güte verspricht er seinen Dienern eine überreiche Belohnung, was er nicht unbedingt tun müsste.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Gewiss, der Diener des Herrn, der seinen Willen aufrichtig befolgt und nach reichem Lohn strebt, erfährt das unzählige, ewige Leben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.