Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 21 (20),10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du wirst sie machen wie ein Feuerofen, wenn du dreinsehen wirst; der HERR wird sie verschlingen in seinem Zorn; Feuer wird sie fressen.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

תְּשִׁיתֵ֤מוֹ ׀ כְּתַנּ֥וּר אֵשׁ֮ לְעֵ֢ת פָּ֫נֶ֥יךָ יְ֭הוָה בְּאַפּ֣וֹ יְבַלְּעֵ֑ם וְֽתֹאכְלֵ֥ם אֵֽשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 9 Kommentare

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

David spricht auch über die Israeliten, die durch ihre unkluge Verwerfung des Geheimnisses Christi als unbesonnen und überheblich erkannt werden, und richtet seine Worte an den Vater und Gott: „Ich will sie wie einen Feuerofen in die Zeit deines Angesichts stellen; Herr, durch deinen Zorn will ich zerschlagen werden, und das Feuer wird sie verzehren.“ Mit der „Zeit des Angesichts des Vaters“ ist zu Recht die Zeit der Menschheit gemeint, in der der Sohn sowohl die Person als auch das Abbild Gottes und des Vaters ist.

Weiterlesen (47 Wörter)

Für jene, die „seine Erscheinung“ erkannt haben, wie es geschrieben steht (2 Tim 4,8), wird er eine Leuchte sein, die im Dunkel leuchtet, die die dichte Finsternis des Bösen vertreibt und die Versammlung seiner Anbeter davor schützt, durch die Versuchungen, denen sie begegnen, ins Wanken zu geraten.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Feuriges Gericht Du wirst sie wie einen brennenden Ofen gestalten - lodernd im Bewusstsein ihrer Ungerechtigkeit. Zur Zeit deines Antlitzes - das bedeutet, zur Zeit deines Kommens. Der Herr wird in seinem Zorn ihre Klugen verwirren und ihr Feuer verzehren. Dann werden sie durch das Urteil des Herrn, gemäß der Anklage ihres Gewissens, dem Leiden des ewigen Feuers übergeben.

Du wirst sie wie einen Feuerofen behandeln; du wirst sie innerlich ertappen in dem Wissen um ihre Übeltaten, zur Zeit deines Angesichts, zur Zeit deiner Offenbarung. Der Herr wird sie in seinem Zorn aufstacheln, und das Feuer wird sie verzehren (Psalm 20,9). Und dann werden sie, empört über die Vergeltung des Herrn, aufgrund der Anklage ihres Gewissens dem ewigen Feuer übergeben, um zu leiden.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Ich werde sie zur Zeit deines Kommens wie einen Feuerofen gestalten, was bedeutet, dass du offenbaren wirst, dass ihr Anteil im Feuer liegt. Denn sie haben sich für den Tag deiner Wiederkunft vorbereitet und werden dann für ihre Taten das Gericht erfahren. Der Herr wird mich mit seinem Zorn brechen und sie im Feuer verzehren. Der Herr wird mich mit Zorn niederdrücken und sie mit Feuer verbrennen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet erklärt, dass es für Dich nicht schwierig ist, sie wie ein Feuer zu entfachen und sie samt ihren Nachkommen zu verbrennen, sodass kein Gedächtnis an sie bleibt. Dabei spricht er von Nachkommenschaft, was sowohl Samen als auch Frucht umfasst. Er betont jedoch "zur Zeit Deines Angesichtes" und nicht "zur Zeit Deines Zornes", was bedeutet, dass Du dies tun wirst, wenn Du den Zeitpunkt für die gerechte Bestrafung für richtig erachtest.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Ich werde sie entzünden wie einen Feuerofen in der Zeit Deines Angesichts. Du, Herr, wirst Deine Widersacher im Feuer Deines Zorns verzehren; der Ofen ist der Brotbackofen. Mit der Formulierung „in der Zeit Deines Angesichts“ wird ausgedrückt: in der Zeit Deines gerichtlichen Eingreifens. Denn „das Angesicht des Herrn, wie David an anderer Stelle sagt, ist über denen, die Böses tun, um ihr Andenken von der Erde auszutilgen“ (Psalm 33,16). Der Herr wird mich durch seinen Zorn zerschlagen und sie im Feuer vernichten. Die heiligen Ungeheuer, die gegen Gott gesündigt haben, wurden durch Feuer, Kriege und Hungersnöte vernichtet, als der Herr sie durch die Römer hinrichten ließ, weil sie das Geheimnis Christi verleugnet hatten.

Weiterlesen (117 Wörter)

Cyril bemerkt hierzu: Diejenigen, die diesen Psalm auf Christus anwenden, schließen die Strafe der Juden aus den Worten: „Deine Hand wird alle Deine Feinde finden“. Denn aufgrund ihrer List gegen Dich wird dies, so sagt er, bei der Offenbarung Deines Angesichts über sie kommen. Deshalb werden sie hinter den gläubigen Heiden zurückgestellt. Früher waren sie die Söhne und das Volk Gottes, doch danach gaben sie ihre Sohnschaft an andere ab – an die in der Endzeit berufenen Heiden, die zu den Ersten gemacht werden, gemäß dem Sprichwort: „Die Ersten werden die Letzten sein und die Letzten die Ersten“. Und von den Übrigen sagt er, dass, wenn die Fülle der Heiden eingetreten ist, ganz Israel gerettet werden wird.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Der Schmelzofen der Sünder ist ein bronzenes Gefäß, das zur Zubereitung von Brot dient und eine runde Form annimmt. Diese Metapher ist treffend gewählt, um die Sünder zu beschreiben, die im bevorstehenden Gericht die Qualen seelischer Verzweiflung und die Strafen der Folter erleiden müssen, da sie im Geiste gegen die Gebote des Herrn gelebt haben. Der Zorn des Herrn manifestiert sich am Tag des Gerichts, wenn alle den Menschensohn sehen werden; jedoch werden nur die Gerechten ihm begegnen und seine göttliche Herrlichkeit erkennen. Im Lobpreis des Herrn Christus beschreibt der Psalmist dessen Ehre und Ruhm durch die unterschiedlichen Aspekte seiner Gnade.

Weiterlesen (44 Wörter)

Zugleich wird deutlich, dass die Feinde Gottes durch vielfältige Qualen gebrochen werden, und obwohl er in Wundern herrlich ist, wird die Strafe für sie von unaufhörlichem Feuer sein. Denn die Gebote des Herrn sind unwiderruflich, und sobald er sein Urteil spricht, wird es vollstreckt.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Einige interpretieren, dass David hier auf die Strafe der Generation verwiesen wird, die er durch seine Angriffe auf die Ammoniter bestraft hat, wie es in der heiligen Schrift berichtet wird. Allerdings glauben wir, dass in diesem Zusammenhang in einem pränatalen Sinn auf das furchtbare Schicksal angespielt wird, das alle Widersacher Christi im zukünftigen Leben erwartet. Wenn das Maß ihrer Ungerechtigkeit voll ist, wird Gott ihr Schicksal bewahren: den feurigen Ofen, in dem sie, durch den Zorn Gottes verstoßen, für immer brennen werden. Im ersten Abschnitt wird der König als der Rächer dargestellt, darauf wird verwiesen, dass die Rache von Gott selbst kommt, und schließlich wird die Vollstreckung der Rache dem Feuer übergeben.

Weiterlesen (212 Wörter)

Diese drei Aspekte sind eng miteinander verknüpft, denn wir wissen, dass die Vollmacht, die Feinde zu richten, Christus anvertraut ist. Zudem ist es wichtig zu betonen, dass das Urteil nicht von Menschen, sondern von Gott ausgesprochen wird. Ebenso hilfreich ist die eindringliche Darstellung der Rache, um die zu erwecken und aus ihrem Schlaf zu reißen, die die Warnungen Gottes als harmlos erachten. All dies dient jedoch zum Trost der Frommen, da wir uns der Grausamkeit der Gottlosen bewusst sind; unser Glaube könnte sonst verzweifeln, wenn er nicht auf das Gericht Gottes schauen könnte. Die Zeit des Zorns Gottes erinnert uns daran, das Kreuz geduldig zu tragen, bis es Gott beliebt, uns zu prüfen und zu erniedrigen, bis der große Tag des Herrn kommt, der Tag der Vergeltung, der wie der Prophet Jesaja sagt, auch der Sommer der Strafe sein wird (Jesaja 34,8). Es ist daher nicht unangenehm zu hören, dass im abschließenden Abschnitt die Feinde Christi dem Untergang ausgeliefert werden, auf die Weise, wie Gott einst Sodom und Gomorra vernichtet hat. Diese Hinrichtung stellt einen bedeutenden Beweis für das Gericht Gottes über alle Ungerechten dar und ist zudem eine sichtbare Darstellung der ewigen Gehenna, die für die Verdammten vorbereitet ist; aus diesem Grund findet sich diese Metapher häufig in der Heiligen Schrift.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der lodernde Ofen stellt das Gewissen der Ungerechten dar, in dem sie wie im Feuer brennen werden; und wenn der Herr Christus, Gott, sie mit seinem Zorn betrachtet, werden sie in Verwirrung geraten. Sobald er spricht: „Geh weg von mir!“, wird das Feuer der Gehenna sie verzehren (Matthäus 25,41).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.