Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 27 (26),14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Harre des HERRN! Sei getrost und unverzagt und harre des HERRN!

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

קַוֵּ֗ה אֶל־יְה֫וָ֥ה חֲ֭זַק וְיַאֲמֵ֣ץ לִבֶּ֑ךָ וְ֝קַוֵּ֗ה אֶל־יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Anstrengung der Tugend Die ehrwürdigen und bedeutsamen Taten der Tugend werden nicht ohne Mühe erreicht. Es ist notwendig, dass für jede gute Handlung viel Einsatz aufgebracht wird. Und es ist kaum überraschend, dass dies insbesondere bei großen Taten zutrifft, denn auch die alltäglichen, einfachen Handlungen erfordern Anstrengung. Doch inmitten dieser Herausforderungen lernen wir, zu sagen: "Seid getrost, und euer Herz sei stark, und vertraut auf den Herrn." Deshalb lasst uns im Geist ermutigt werden, denn den Anstrengungen der Tugend folgen wunderbare Früchte, und wir werden von Gott als Lohn die Gabe des geistlichen Mutes empfangen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wann wird es geschehen? Es ist herausfordernd für einen Menschen, geduldig zu lieben; jedoch folge nicht der irreführenden Stimme desjenigen, der sagt: "Vertraue auf den Herrn." Sei mutig im Halten der Zügel und im brennenden Eifer deines Herzens. Glaube nicht, dass dir das, was du noch nicht empfangen hast, verwehrt ist. Um nicht in Verzweiflung zu versinken, erinner dich an die Worte: "Vertraue auf den Herrn."

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Geliebte, erlaubt es dem Herrn, euch zu erhöhen, denn die Herrlichkeit dieser Welt ist vergänglich. Ertragt den Herrn in Zeiten der Not, damit er euch am Tag seines Zorns beschützt.“

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

„Seid geduldig gegenüber dem Herrn.“ Doch wie kann man das umsetzen? „Sei voller Mut und lass dein Herz gestärkt sein, und halte durch für den Herrn.“ Der Prophet äußert, dass der Geist, der mit Tapferkeit ausgestattet ist und dadurch die bevorstehenden Prüfungen überwindet, gestärkt wird, Sieger bleibt und die göttlichen Verheißungen erwartet, deren Teilhaber er durch den schwachen Leib wird.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Sei geduldig vor dem Herrn. Diese Worte und die folgenden sind von David an sich selbst gerichtet; er fordert sich auf, diese Psalmen zu singen und dadurch seinen Schmerz zu lindern, um nicht unter übermäßigem Leid zu zerbrechen. Sei geduldig - dies bedeutet, auf den Herrn zu warten und seine Hilfe zu erhoffen. Sei mutig und stärke dein Herz und halte durch in der Hoffnung auf den Herrn. Diese Botschaften, die David sich selbst zuspricht, schenken der Seele Ermutigung und Trost. Denn in seiner Einsamkeit findet er Trost und Antrieb in sich selbst. Und er betont erneut die Geduld gegenüber dem Herrn, um sein Herz weiter zu erleichtern.

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Martyrium für Christus

Es kommt häufig vor, dass Menschen ungerechte Bitterkeit und Schmach für Christus erleiden: die Zeit des Martyriums bricht an, begleitet von Qualen, Feuer, Schwertern, wilden Tieren und dem Abgrund, der von allen Seiten naht. Doch der Heilige Geist ermutigt uns und spricht: "Vertraut auf den Herrn. Mensch! Was dir jetzt widerfährt, ist von geringer Bedeutung, denn die Belohnungen sind gewaltig: Wenn du hier nicht lange leidest, wirst du ewig bei den Engeln verweilen. Die gegenwärtigen zeitlichen Leiden sind nichts im Vergleich zu der Herrlichkeit, die an uns offenbar werden soll (Röm 8,18). Er offenbart den Menschen das Himmelreich und das süße Paradies; und die Märtyrer, die notwendig leiblich vor den Richtern erscheinen, sind durch eine andere Kraft bereits im Paradies und verachten die sichtbaren Grausamkeiten.

Fulgentius von Ruspe

6. JahrhundertKirchenvater

Die Güte stammt von Gott. Strebst du danach, gute Taten zu vollbringen und schätzt das Lob der Menschen nicht, sei gewarnt, dass du, wenn du Gutes tust, dies nicht deiner eigenen Tugend zuschreiben solltest, sondern der Gnade Gottes. Es ist wichtig, sich bewusst zu machen, dass ihr allein ohne die empfangene Gnadengabe der Barmherzigkeit Gottes nicht imstande seid, Gutes zu wünschen oder zu tun. Erkenne daher, dass es Gott ist, der in dir wirkt, sowohl das Wollen als auch das Vollbringen. Arbeitet also mit Ehrfurcht an eurem Seelenheil. Erniedrige dich vor dem Herrn, damit er dich erhöht. Bitte Ihn um den Anfang des guten Willens, bitte Ihn um die Vollbringung guter Taten und um die Gabe der Standhaftigkeit.

Weiterlesen (69 Wörter)

Denke nicht, dass du ohne Seine Unterstützung zu rechtem Wollen oder Handeln fähig bist. Bitte Ihn, deine Augen von Eitelkeit abzuwenden, und zeige dir den Weg, den du gehen sollst. Bitte, dass Er deine Schritte auf den Pfad Seiner Gebote lenkt und dass Ungerechtigkeit nicht über dich siegt. Bete zu Ihm, dass Er die Werke deiner Hände segnet. Handle dann mit Mut, und dein Herz sei erfüllt von Frieden.

Tichon von Zadonsk

18. JahrhundertKirchenvater

Ohne die Sonne gedeiht und reift keine Frucht. Ebenso geschieht ohne Gott, die ewige Sonne, kein wahres Werk – weder wird es begonnen, noch vollbracht oder vollendet. Unser aufrichtiger Wunsch, unser guter Anfang, unser Fortschritt und unser Ziel sind das Werk Gottes. Er initiiert, wirkt und vollendet in uns. Ohne Ihn sind wir zu nichts fähig: "denn ohne mich könnt ihr nichts tun" (Johannes 15,5). Daher, Christ, erkenne: 1) Deine Schwäche, deine Armut und deine Vergänglichkeit, und begreife, dass du nur ein vertrockneter Baum bist, der keine Früchte hervorbringen kann. 2) Lerne aus dieser Erkenntnis Demut.

Weiterlesen (146 Wörter)

3) Schreibe jede gute Tat, die du vollbracht hast oder vollbringst, allein Gott zu, um sein Werk nicht zu schmälern und seinen Ruhm nicht unrechtmäßig in Anspruch zu nehmen, damit du nicht schwer sündigst. 4) Rufe stets zu Gott, damit Er seine allmächtige Hand nicht von dir abwendet; denn ohne Gottes Hilfe wirst du in Versuchung fallen. Wende dich häufig im Gebet an den Psalmisten: "Verlass mich nicht, Herr, mein Gott, verlass mich nicht, rufe mir zu Hilfe, Herr meines Heils!" (Psalm 37,22-23). 5) Wenn der Herr dir Schwierigkeiten, Leiden und Trauer sendet, möchte Er dich zurechtweisen und dich zu einem fruchtbaren Baum formen. Ertrage deine Anfechtungen wie einen Arzt, der dich mit härterer Medizin behandelt. Schmerzliche Erfahrungen sind anstrengend für den Körper, doch sie heilen die kranke Seele. "Vertraue auf den Herrn, sei getrost und stärke dein Herz, und hoffe auf den Herrn" (Psalm 26,14).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Erlebst du den Segen des Wohlstands und erfüllt Freude dein Herz? Lass deinen Mund aus Dankbarkeit sprechen und fasse die Worte einer gütigen göttlichen Vorsehung in einem demütigen Herzen zusammen. Kommt das Unglück über dich und erfüllt Kummer deine Seele? Vervielfache nicht dein KLagen und Seufzen; oft erklingen dabei die Töne von Eigensinn und Ungehorsam gegenüber den Weisungen des Höchsten. Stattdessen "erwarte den Herrn, sei mutig, und stärke dein Herz."

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Er schließt den Psalm, indem er zu seiner Seele spricht und sie auffordert, sich mit Geduld zu rüsten und ihr Vertrauen auf Gott zu setzen. Es klingt, als wolle er sagen: „Meine Seele, wenn du zu deinen Geschwistern zurückkehren und im Hause des Herrn wohnen möchtest, wenn du darauf hoffen willst, Gutes zu sehen im Land der Lebenden, dann werde in der Not nicht schwach, schaue nicht auf weltlichen Trost, sondern warte geduldig. Sei stark im Herrn und hab guten Mut, bis die schlechten Tage vorübergehen und die guten Tage anbrechen. Habt Geduld mit dem Herrn, das heißt, wartet mit Zuversicht auf seine Hilfe und seinen Trost; denn Geduld in Verbindung mit Vertrauen stärkt die Kraft, und diese gestärkte Kraft fördert wiederum Geduld und Vertrauen.

Weiterlesen (57 Wörter)

Seid stark und mutig: Euer Stärke soll nicht durch äußerliche Mittel kommen, sondern indem ihr euer Herz anspornst, damit es stark wird und mit Mut seine Taten fortführt. Vertraue von nun an immer mehr und warte geduldig auf den Tröster und Helfer Gottes, der treu und gerecht ist und kommen wird, zweifellos, und dich nicht überwältigen lässt.“

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Es ist angemessen, alle Schwierigkeiten in Geduld zu ertragen, um der Verheißung zukünftiger Segnungen willen, während man für Christus, den Erlöser, eintritt, der für das Heil der Menschheit bis ans Kreuz und in den Tod gelitten hat. So erlangt ihr, in Geduld, das Heil eurer Seelen (Lk 21,19). So wie Christus, der Herr, sein Kreuz getragen hat, ist auch der Mensch aufgerufen, sein eigenes Kreuz zu tragen. Die Heiligen, die dem Beispiel Christi gefolgt sind, haben auf Erden viel erlitten – sie verzichteten auf irdischen Reichtum, lebten in Armut und Einsamkeit und hielten sich an Fasten.

Weiterlesen (55 Wörter)

Der heilige Nikolaus, der heilige Sergius und der heilige Seraphim enthielten sich am Mittwoch und Freitag des Essens, beteten unablässig und erhielten von Gott die Gabe des Hellsehens und der Wundertaten. Märtyrer sind jene, die ihr Blut für Christus vergießen, und es gibt auch unblutige Märtyrer – jene, die um des Herrn willen Leiden durchleben.

Rodion Putiatin

19. JahrhundertAusleger

In unserem gegenwärtigen Dasein sind wir häufig von allerlei Sorgen und Nöten betroffen, die sich in Kummer, Entbehrungen, Ängsten, Schwierigkeiten, Misserfolgen und Verlusten äußern. Doch wusstest du, was die schwerwiegendste dieser Leiden ist? Der Verlust der inneren Klarheit, die Mutlosigkeit. Solange ein Mensch im Geiste gefestigt bleibt, ist er nicht arm oder unglücklich, selbst in den schlimmsten Zeiten und angesichts größter Not wird er noch immer viel besitzen, auch wenn ihm äußerlich alles fehlt. Wenn wir im Geist standhaft bleiben und nicht in Mutlosigkeit verfallen, können wir aufstehen und uns erholen, egal, wie tief wir gefallen sind oder wie sehr wir gelitten haben.

Weiterlesen (607 Wörter)

In der Anwesenheit des Geistes liegt unsere wahre Stärke; wir können mit Zuversicht sagen, dass all unsere Kraft durch den Heiligen Geist gegeben wird. Solange ich lebe, kann ich alles erreichen: „Ich vermag alles durch den, der mich stärkt“ (Philipper 4:13).

Der wahre Kummer des Menschen liegt jedoch darin, dass er, bedingt durch zahlreiche Mühen und Nöte, die Gegenwart des Geistes verliert. Wenn der Geist sinkt und die Kraft des Herzens nachlässt, verliert der Mensch sein ganzes Wesen; er entzieht sich selbst die Kraft, die ihn zur Auferstehung befähigt. Wer ohne innere Stärke ist, ist in der Tat in einem bedauernswerten Zustand, verloren für das Himmlische und Irdische, sowohl in dieser Welt als auch für die kommende.

Was können wir tun, um die innere Klarheit zu bewahren und uns zu halten, sodass wir uns nicht in unerträgliche Situationen verlieren? Wir müssen aktiv werden und uns einer Aufgabe widmen. Untätigkeit kann zu Langeweile führen, selbst in den besten Lebensumständen, und manchmal neigen Menschen dazu, sich entmutigen zu lassen. Wie kann man jedoch nicht entmutigt werden und Freude empfinden, wenn man nichts tut und keine Hilfe erhält? Denn die wahre Mutlosigkeit entsteht, wenn der Mensch in der Trauer aufhört zu handeln; verliert er etwas, gibt er auf, und wenn ihm etwas misslingt, wagt er nicht einmal mehr zu agieren.

Lasst jedoch euren Geist nicht sinken und nicht schwach werden. Hört nicht auf zu handeln, auch wenn ihr hinfällt, steht auf! Wenn ihr verloren habt, sucht das Verlorene. Bei Misserfolg verdoppelt eure Anstrengungen. Furcht ist hinderlich – erweist Mut. Wenn deine Kraft schwach ist, handle mit allem, was du hast. Sei niemals ohne Beschäftigung. Untätigkeit führt nicht zur Besserung und Schweigen ist kein Trost in der Trauer. Die Beschäftigung, auch wenn sie fordernd ist, wird euch aufrichten und stärken. Wenn wir aktiv sind und trotz großer Herausforderungen arbeiten, bleibt unser Geist unerschütterlich. Wer Mühe hat, trägt oft die Hälfte des Kummers auch an der Seele. Durch das Tun hilfst du dir selbst.

Was sollst du also tun, wenn du in Schwierigkeiten bist? Handle gemäß deinem Stand, tue das, was dir hilft, deine Angelegenheiten zu ordnen, und was deinem geistlichen Wohl dient. Handle hauptsächlich zu Gottes Ehre und für das Heil deiner Seele. Wenn du dich um diese Dinge kümmerst, wird nichts anderes deinen Geist zermürben, denn du wirst Trost finden und auf die Gnade Gottes sowie das Heil deiner Seele vertrauen. Andernfalls wirst du, unfreiwillig, in Depressionen verfallen, wenn äußere Umstände dich bedrängen und dein Gewissen unruhig ist, weil deine Seele durch Sünden verunreinigt ist. Wenn du nichts Gutes in deinem Leben siehst und keine Hoffnung auf das zukünftige Leben hast, während du nichts Gutes tust, stellt sich die Frage: Wie kannst du erwarten, dass es dir gut geht, wenn du für Körper und Seele nichts investierst?

Meine Kraft ist schwach, meine Widerstände sind groß, ich besitze kaum Mittel, und ich finde nirgends Hilfe – was soll ich tun? Wenn du deine Aufgaben erfüllst, vergiss das Gebet nicht. Kann der, der das Universum allein durch sein Wort aus dem Nichts erschaffen hat, dir nicht helfen? Warum sollte man dann nicht hoffen? Wenn du nicht zu Ihm betest, woher soll deine Hoffnung kommen? Jene, die nicht beten, leben in Selbstbetrug. Daher, Christen, betet unablässig und verbindet eure Gebete mit den Gebeten der Kirche; bittet um stetige Fürsprache, dann werdet ihr die Gnade Gottes erfahren, und all eure Bitten, die um das Heil eurer Seele kreisen, werden erfüllt werden. Nicht wir, die Diener der Kirche, beten allein für dich, sondern unser wahrer Gott, Christus, durch die Gebete seiner reinen Mutter und aller Heiligen, der dich retten und sich deiner erbarmen wird. Amen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.