Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 33 (32),2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Danket dem HERRN mit Harfen und lobsinget ihm auf dem Psalter von zehn Saiten.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

הוֹד֣וּ לַיהוָ֣ה בְּכִנּ֑וֹר בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר זַמְּרוּ־לֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 10 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Der Psalter des Gesetzes

Wahrlich, wenn du über die höchsten Gaben Gottes nachdenkst, über die dir übermittelten Gebote und die himmlische Weisheit, die dir von oben aus der Quelle der Wahrheit zuteilgeworden ist, dann wende dich den Psalmen zu und singe dem Herrn mit den Stimmen des zehnsaitigen Instruments. Denn im Gesetz sind zehn Gebote enthalten, und in diesen Geboten findest du die Psalmen. Diese Gebote stammen von Gott, sie wurden uns als Geschenk der Weisheit gegeben und sind vom Himmel herabgerufen. Nimm also deine Psalmen und erfülle das Gesetz, das der Herr nicht gebrochen, sondern erfüllt hat. Durch die Liebe wirst du das erreichen, was du aus Furcht nicht vermochtest.

Preist den Herrn mit den Worten der Psalmen und bringt eure Körper als lebendiges Opfer dar. (Röm. 12:1) Singt ihm mit dem Psalter und zehnt Saiten. (Ps. 32:2) Lasst eure Glieder zu Dienern der Nächsten- und Gottesliebe werden, indem ihr die drei und die sieben Gebote befolgt.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Zunächst müssen wir vor dem Herrn im Geist bekennen, was bedeutet, dass unsere physischen Handlungen mit Sorgfalt ausgeführt werden sollen. Da wir durch unseren Leib gesündigt haben, indem wir den „Lippen“ unserer „Sklaven“ zur Sünde „in Ungerechtigkeit“ nachgegeben haben (vgl. Röm 6,19), bringen wir unser Bekenntnis ebenfalls körperlich dar, indem wir dasselbe Instrument nutzen, um die Sünde zu überwinden. Hast du etwas Böses gesagt? Segne andere. Bist du unzüchtig gewesen? Gib. Hast du geschwelgt? Fasten ist der Weg. Warst du stolz? Demütige dich. Warst du eifersüchtig? Finde Trost. Hast du getötet? Starte das Martyrium in deinem Herzen oder bringe mit deinem Bekenntnis eine Anstrengung ein, die diesem gleichkommt. Danach bist du bereit, Gott „im Psalter mit zehn Saiten“ zu loben.

Weiterlesen (116 Wörter)

Zuallererst ist es notwendig, unsere physischen Handlungen zu prüfen, damit sie im Einklang mit dem Wort Gottes stehen, bevor wir zur geistigen Betrachtung aufsteigen. Der Psalter wird vielleicht als das geistliche Wesen bezeichnet, das nach Höherem strebt, da dieses Instrument seiner Beschaffenheit nach die Fähigkeit besitzt, Klänge aus der Himmelswelt zu erzeugen. So werden unsere physischen Handlungen Gott von unten bekannt und die Geheimnisse, die durch den Verstand verkündet werden, haben ihre Quelle von oben, ähnlich wie der Verstand durch den Geist Töne hervorbringt. Wer also alle Gebote im Herzen trägt und sie harmonisch in sich vereint, lobt Gott mit einem zehnsaitigen Psalter, denn zehn sind die Hauptgebote, die zur Zeit der ersten Gesetzgebung gegeben wurden.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Im Psalter der zehnten Saite wird Ihm ein Lied gesungen. Der „Psalmist“ beschreibt den Körper als zehnsaitig, da er über fünf Sinne und fünf Seelentätigkeiten verfügt; in jedem Sinn offenbart sich eine spezifische Äußerung der Seele.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

All dies fand jedoch gemäß den im Gesetz festgelegten religiösen Vorschriften statt; denn auch Psalter, Zimbeln, Pauken und andere Instrumente wurden im Gottesdienst eingesetzt. Der Siegesruf, der die siegreichen Kämpfer begleitet, kann auch in einem spirituellen Kontext betrachtet werden: Wir haben die Möglichkeit, uns zu einem harmonischen und umfassenden Organ zu vereinen und mit all unseren sinnlichen und geistigen Fähigkeiten Lieder des Lobes für Gott zu singen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Die früheren Juden hatten eine Ordnung, die es ihnen vorschrieb, Gott durch den Einsatz von Psaltern und anderen Musikinstrumenten Lob zu singen, wie zuvor im Vorwort, Kapitel 6, dargelegt wurde, wo der Unterschied zwischen Psalm und anderen Instrumenten erläutert ist. Es ist nun wichtig, die tiefere Bedeutung dieser Instrumente zu verstehen. Der Begriff „Psalterie“ bezieht sich auf den menschlichen Körper, der wie ein nach unten gerichtetes Instrument aus der Erde hervorgeht. Basilius der Große und Didymus verweisen darauf, dass bei der Psalterie durch das Anschlagen der Blechbläser eine Stimme aus der Tiefe erschallt.

Weiterlesen (236 Wörter)

Somit sollten alle, die auf wunderbare Weise von dem geistlichen Feind – dem Teufel – befreit wurden, Gott in erster Linie durch die Psalterie, also durch die körperliche Hingabe, Lob und Dank darbringen, etwa im Fasten, im Weinen, indem sie sich auf den Boden niederlegen, mit dem Mund singen und andere Taten virtuoser körperlicher Bemühungen als Zeichen des Dankes offerieren.

Darüber hinaus kann der Begriff „Psalterie“ auch den Geist beinhalten. So wie auf dem musikalischen Psalter insgesamt zehn Saiten wirksam waren, werden den Menschen die zehn Gebote von Gott gegeben – sie sind von oben eingehaucht. Indem wir diese Gebote befolgen, erheben wir ein geistliches Lied zu Gott. Daher wird gesagt: Ihr Gerechten, die ihr Gott mit der Psalterie des Körpers – durch tätige Tugend – gedankt habt, singt ihm auch in der Psalterie, was bedeutet, mit dem Verstand durch kontemplative Hingabe. Basilius der Große sagt daher: „Es ist notwendig, zunächst durch den Körper zu handeln, damit dies in vollkommener Harmonie mit dem Wort Gottes geschieht und so zur Betrachtung geistiger Dinge führt … Durch den Körper haben wir gesündigt. Durch den Körper müssen wir bekennen, indem wir dasselbe Instrument zur Überwindung der Sünde nutzen. Hast du gelästert? Segne nun. Warst du begehrlich? Gib. Hast du übermäßigen Genuss gehabt? Faste. Warst du stolz? Demütige dich. Warst du eifersüchtig? Bete. Hast du getötet? Strebe nach dem Märtyrertum oder, was diesem gleichkommt, erschöpfe deinen Körper durch aufrichtige Reue.

Cassiodor Senator

6. JahrhundertKirchenvater

Die Musikinstrumente, von denen wir reden, sind nicht nur extern, wie es die Musikwissenschaft nahelegt: Der Psalter ist in uns und wir tragen ihn in uns. Darüber hinaus sind wir selbst wie Instrumente, wenn wir in Einklang mit ihnen singen, und dies geschieht in Übereinstimmung mit der Würde unserer Taten, durch die Gnade des Herrn.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Er ruft die Gerechten aufs Neue dazu auf, den Herrn zu loben und zu preisen, nicht nur mit der Stimme, sondern auch mit den Musikinstrumenten, die im Volk Israel Verwendung fanden. In einem tiefgründigen Sinne fordert er uns auf, Gott nicht nur mit Worten, sondern auch durch unser Handeln zu ehren, insbesondere durch das einwandfreie Befolgen des zehnten Gebots, das hier durch den zehnten Psalm symbolisiert wird. So sollen die Menschen, wenn sie unsere guten Taten erkennen, unseren Vater im Himmel ehren (Matthäus 5,16).

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Der Psalmtitel im Hebräischen ist nicht vorhanden, was darauf hinweist, dass dieser Psalm in Zusammenhang mit Psalm 31 steht. Er stellt eine alttestamentliche Auslegung der Worte des Herrn dar: „Fürchtet euch nicht vor der kleinen Herde“ (Lukas 12,32). Ein möglicher Anlass für seine Entstehung könnte der wunderbare Sieg des kleinen Gottesvolkes über die mächtigen Nationen gewesen sein. Angesichts von Gottes außergewöhnlicher Unterstützung fordert der Psalmschreiber die Gläubigen Israels – die Gerechten und Aufrechten – dazu auf, mit Freude, triumphalen Rufen (1Ezdr. 3:11) und begleitender Musik ein neues Lied zu singen (V. 1-3). In dem errungenen Sieg hat sich der Herr als treu (V. 4), barmherzig (gegenüber Israel) und gerecht (im Gericht gegen die Völker, V. 5) erwiesen.

Weiterlesen (222 Wörter)

Er ist der allmächtige Gott, wie die Schöpfung der Welt zeigt (V. 6, 7, 9); die Macht der Sterne und der himmlischen Heerscharen ist unbeschreiblich; er beruhigt die Wogen wie ein Mensch, der einen Pelz aufbläst und zusammendrückt. Die Schätze des Meeres sind wie Vorratskammern; die Wasser des Meeres dienen als Vorratsstätten für das Ungeheuer. Daher wird die gesamte Schöpfung ihn fürchten (V. 8), ebenso die Heiden, deren feindliche Pläne gegen Israel der Allmächtige zunichte machen wird (V. 10). Er wird die Ratschläge der Mächtigen ignorieren – jedoch nicht die der Juden, während seine gnädigen Absichten gegenüber Israel bis in alle Ewigkeit bestehen bleiben (V. 11). Wer könnte das Volk nicht glücklich preisen, das der Allmächtige zu seinem auserwählten Erbe gemacht hat und es mit seiner mächtigen Hand schützt (V. 12)? Der Beschützer Israels ist jedoch nicht nur allmächtig, sondern auch allwissend (V. 13-14). Er erkennt im Verborgenen die Gedanken und Taten eines jeden Individuums (V. 15), weshalb er sie für sein Volk unschädlich macht, sodass keinerlei Macht gegen Israel vorgehen kann (V. 16-17). Die allsehenden Augen des Herrn richten sich auf sein Volk (V. 18) und wenden alle Gefahren von ihm ab (V. 19). Deshalb vertraut Israel in allen Situationen auf den Herrn, überzeugt, dass er stets hilfreich ist, und erfreut sich daran; mögen seine Barmherzigkeit und Israels Hoffnung gleichwertig sein!

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der Psalter repräsentiert das weise Herz in den Höhen, und wer mit einem gebrochenen und demütigen Herzen zu Gott betet, bezeugt dies dem Herrn durch die Psalmen. Diese sind das Training des Geistes in göttlichen Gedanken. Der Psalter umfasst den gesamten Menschen. Die Saiten stehen für gute Werke; die zehn Saiten symbolisieren die zehn Gebote Gottes oder zehn geistliche Tugenden: Freude, Frieden, Langmut, Freundlichkeit, Güte, Barmherzigkeit, Glauben, Hoffnung, Sanftmut und Selbstbeherrschung. Die Sinne des Menschen – Hören, Schmecken, Riechen, Tasten und Sehen – werden durch einen zusätzlichen geistigen Sinn der Heiligen ergänzt, der die Gabe der Hellsichtigkeit umfasst. Dadurch vermag der Heilige, durch den gereinigten Geist zu sehen, zu hören, zu riechen und zu berühren, auch wenn er weit entfernt ist oder die Herzen anderer berührt, ebenso wie er die Gabe der Wunder empfangen hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.