Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 37 (36),7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sei stille dem HERRN und warte auf ihn; erzürne dich nichtüber den, dem sein Mutwille glücklich fortgeht.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

דּ֤וֹם ׀ לַיהוָה֮ וְהִתְח֢וֹלֵ֫ל ל֥וֹ אַל־תִּ֭תְחַר בְּמַצְלִ֣יחַ דַּרְכּ֑וֹ בְּ֝אִ֗ישׁ עֹשֶׂ֥ה מְזִמּֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Wie drücken Sie Ihren Gehorsam gegenüber Gott aus? Indem Sie seinen Geboten Folge leisten. Es ist jedoch offensichtlich, dass Sie Ihren Lohn noch nicht empfangen haben, da Sie derzeit nicht in der Lage sind, ihn anzunehmen. Tatsächlich hat Gott die Möglichkeit, Sie schon jetzt zu belohnen, doch fehlt Ihnen die Fähigkeit, diese Belohnung zu empfangen. Strengt euch an, arbeitet im Weinberg, und bittet um den Lohn des letzten Tages; denn der, der euch in den Weinberg geführt hat, ist treu.

Was soll ich also tun? Hören Sie, was zu tun ist. Unterwerft euch dem Herrn und fleht um seine Hilfe (Psalm 36:7). Lasst euer Leben darauf ausgerichtet sein, seinen Geboten zu folgen. Denn das bedeutet, ihm zu gehorchen und ihn zu bitten, bis er euch das gibt, was er verheißen hat. Lasst die guten Werke weiterfließen; lasst das Gebet nicht abreißen. Denn der Mensch soll stets beten und sich nicht entmutigen lassen (Lk. 18:1). Woran zeigt ihr, dass ihr euch ihm unterwerft? Indem ihr seine Gebote befolgt. Vielleicht erhaltet ihr euren Lohn noch nicht, weil ihr ihn nicht empfangen könnt. Denn er hat die Macht zu geben, doch ihr seid noch nicht bereit. Seid fleißig in euren Werken. Arbeitet im Weinberg; am Ende des Tages werdet ihr ernten. Der, der euch in den Weinberg berufen hat, ist treu.

Weiterlesen (240 Wörter)

Unterwerft euch dem Herrn und bittet ihn inständig. Seht! Das ist es, was ich tue: Ich "unterwerfe mich dem Herrn und flehe ihn an". Aber was denkt ihr? Mein Nachbar scheint ein böser Mensch mit einem schlechten Lebensstil zu sein und hat doch Erfolg! Ich kenne seine Diebstähle, seine Ehebrüche, seine Übergriffe. Überheblich und voller böser Absichten kümmert er sich nicht um mich. Wie soll ich unter solchen Bedingungen durchhalten? Es ist eine Prüfung; der Alkohol scheint wie eine Medizin. Kümmert euch nicht um den, der auf seinem Weg erfolgreich ist. Ihm geht es gut, aber es ist sein eigener Weg; du trägst deine Last, aber du folgst dem Weg Gottes! Sein Teil ist der Wohlstand auf dem Weg, das Elend am Ende des Weges; deiner ist die Mühe auf dem Weg, das Glück am Ziel. Der Herr kennt den Weg der Gerechten, aber der Weg der Gottlosen führt in den Untergang. Ihr wandelt auf den Pfaden, die der Herr kennt, und wenn ihr euch auf ihnen anstrengt, werden sie euch nicht verführen. Der Weg der Gottlosen ist nur ein vorübergehendes Glück; am Ende des Weges endet auch das Glück. Warum? Weil es ein breiter Weg ist; sein Ende führt in den Abgrund. Euer Weg ist schmal, und nur wenige werden ihn beschreiten (Matthäus 7,13-14). Doch wie weit er am Ende ist, solltet ihr nicht vergessen. Kümmeret euch nicht um den Menschen, der böse Pläne umsetzt und dabei Erfolg hat.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Folge dem Herrn und suche sein Angesicht. Im kommenden Zeitalter wird er dir zeigen, dass du des Lichtes würdig bist, dennoch musst du hier gehorsam sein. Lass dich nicht von Eifersucht leiten gegenüber demjenigen, der auf seinem Weg voranschreitet. Es soll dich nicht erstaunen, wenn ein Gesetzloser Erfolg hat; nimm dir kein Beispiel am Wohlstand, den die Ungerechtigkeit erlangt, und suche nicht in dir selbst die Ermutigung, ähnlich zu handeln. Wenn aber einem Gesetzlosen alles gelingt, lass dich nicht beunruhigen und ergrimme nicht darüber, dass die Gottlosen ungestraft bleiben und sogar glücklich scheinen, als gäbe es niemanden, der sie zur Rechenschaft zieht.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Unterwerft euch dem Herrn und bittet ihn. Du wirst ermahnt, nicht nur dem Herrn zu dienen, sondern auch ihn um Hilfe zu bitten, um deinen Wunsch, ihm treu zu sein, zu verwirklichen. Öffne dem Herrn deinen Weg und verlasse dich auf ihn. Es genügt nicht, allein deinen Weg zu öffnen; das Vertrauen auf den Herrn ist ebenso wichtig. Wahrer Gehorsam ist nicht nur noble, sondern auch edel und wichtigt. Wer den Willen des Herrn erfüllt, handelt in Einklang mit Gott. Wer erkennt nicht, dass die Weisheit des Geistes über der Weisheit des Fleisches steht? Der Geist gehorcht dem Gesetz Gottes, während das Fleisch sich ihm widersetzt und das auch nicht kann, wie der Apostel erklärt. Seid demütig und sucht die Nähe Christi, um das Gesetz zu leben.

Weiterlesen (558 Wörter)

Christus hat, indem er den Plan des Vaters erfüllte, das Gesetz vollendet und ist somit das Ziel des Gesetzes und die Erfüllung der Liebe. Denn durch seine Liebe zum Vater tat er dessen Willen. In Bezug auf die Herrlichkeit Christi sagt der Apostel: Wenn ihm alles unterworfen ist, wird auch der Sohn sich dem unterwerfen, der ihm alles unterworfen hat, damit Gott alles in allem sei. Der Prophet fragt: "Gehört meine Seele nicht Gott?" Denn von ihm kommt mein Heil. Der Herr war, aus Liebe zu seinen Eltern, Josef und Maria gehorsam, nicht aus Schwäche. Die Herrlichkeit Christi ist groß und erfüllt die Herzen aller Menschen, zieht sie von Verrat, Unglauben und Heidentum weg und bringt sie zur Gehorsamkeit. Wenn sich alle ihm unterwerfen, wenn auch die Heiden und ganz Israel gerettet sind, wird auch er sich dem Vater unterwerfen und ihm als Hohepriester seine Gabe bringen, wo das Opfer aller Gläubigen ist. Diese Unterwerfung kommt aus der Liebe zu ihm, denn der Herr Christus war in seiner menschlichen Natur dem Fleisch unterworfen, und wir sind sein Leib und seine Glieder. Mensch, sei Christus gehorsam, dem Wort, der Gerechtigkeit, der Macht, denn all dies ist Christus. Jeder Mensch soll Gott gehorchen! Er fordert nicht nur einen, sondern alle auf, ihm ihr Herz, ihre Seele und ihr Leben zu unterwerfen, damit Gott alles in allem ist. Der Gehorsame ist der, der voll der Gnade ist, der das Joch Christi trägt und die Gebote des Herrn ohne Verzögerung erfüllt. Wer aus Rücksicht auf seine fleischlichen Gedanken die Liebe vermissen lässt und dem Dienst, der dem ewigen Schöpfer gebührt, nicht nachkommt, der handelt nicht gehorchend. Der Sündlose lebt in der Freiheit Christi, während der Sünder in den Fesseln der Sünde gefangen ist. Sei nicht neidisch auf den, der seinen Weg mit Ungerechtigkeit geht. So wird ausgedrückt, was vorher schon gefühlt wurde: dass man sich nicht mit den Gottlosen messen oder ihren schlechten Taten nacheifern sollte. Oft reizt uns der Anblick derjenigen, die durch Unrecht Erfolg haben. Schnell stellen wir fest, dass die Sünder in diesem Zeitalter wohlhabend sind. Und ich sprach: "Umsonst habe ich mein Herz in Gerechtigkeit gehalten und meine Hände in Unschuld gewaschen." Wenn David leidet, wie sollen wir uns dann hüten, selbst zu leiden und das vermeintliche Wohl dieser Generation zu bewerten, dessen Reichtum und Macht als vergänglich und zweifelhaft erscheinen. Sie sind nicht der Lohn der Tugend, sondern flüchtige Träume. Athleten werden erst gekrönt, wenn sie ihre Wettkämpfe gewonnen haben. Wir stehen in einem Wettlauf gegen dieses Zeitalter; sei also siegreich, bevor du die Krone empfangst! Niemand wird gekrönt, bevor er den Wettkampf vollendet hat. Der Wettkämpfer, der in den Wettlauf geht, wird nicht belohnt, bevor er ihn beendet hat. Hältst du dich für wohlgefällig vor Gott wie der Apostel Paulus? Dieser Lehrer der Nationen hat sich nicht gewagt, in diesem Leben eine Krone für sich zu beanspruchen. Höre, wie er sagt: "Ich habe für den guten Kampf gekämpft; ich habe den Glauben bewahrt; von nun an ist mir die Krone der Gerechtigkeit bereitgestellt." Paulus, der in den dritten Himmel entrückt wurde, hat Dinge gehört, die für Menschen nicht auszusprechen sind. Er erwartet, an jenem Tag gekrönt zu werden, und du beharrst darauf, bereits hier eine Krone zu tragen? Vollende dein Wettkampfzeit! Ein Sportler kämpft nicht aus Jux und Tollerei; auch du musst mehr als leidenschaftlich kämpfen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gehorcht dem Herrn und sucht seine Hilfe. Da ihr dies wisst, folgt dem Gott, der über euch wacht, und haltet nicht an, ihn um Gnade zu bitten. Lasst euch nicht von Neid auf einen Mann leiten, der auf seinem Lebensweg Fortschritte macht, oder auf den, der das Gesetz übertritt. Wenn ihr seht, dass jemand das Schlechte wählt und dabei nicht scheitert, sondern seine Ziele erreicht, lasst euch nicht entmutigen, seid nicht gereizt und gebt euch nicht dem Gedanken hin, dass niemand über die Geschöpfe herrscht. Denn dies verdeutlicht, was der Prophet sagt: "Enthalte dich des Zorns und verzichte auf den Grimm, und sei nicht neidisch, sondern tue das Gute. Denn wer Böses tut, wird verbraucht werden."

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Symmachus übersetzt das Wort Unkeuschheit mit Einfalt. Der Christ wird ermahnt, die Einfalt zu bewahren, sein Denken aufrichtig und sein Herz auf das Richtige auszurichten. Es ist wichtig zu verstehen, dass ein friedvoller Mensch einen bleibenden Eindruck hinterlässt, entweder durch seine wohl erzogenen Kinder oder durch seine guten Taten. Wenn man beides betrachtet und sich dessen erinnert, denkt man auch an den, der sowohl Vater als auch Ursprung dieser Dinge ist. Wir werden Einfalt und Lieblosigkeit in den Sitten unterscheiden; unter Rechtschaffenheit verstehen wir entweder eine klare und unverfälschte Darlegung der göttlichen Lehren, denn das Wort der Wahrheit muss direkt und deutlich wirken, oder die Unerschütterlichkeit in aktiver Tugend. Solch einen Menschen bezeichnet er als friedvoll; denn wer rechtschaffend und frei von Bosheit ist, der lebt in Frieden mit Gott und den Heiligen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Obwohl das Wohlergehen der Ungerechten für die Gerechten eine erhebliche Versuchung darstellen kann, wird es dennoch leicht überwunden, wenn man Gott im Herzen gegenwärtig hat und sich durch Gehorsam und Gebet an Ihn bindet. Wer auf diese Weise an Gott festhält, sieht das Glück der Ungerechten von einer hohen Warte aus und erkennt es als flüchtig und vergänglich, weshalb er es verachtet und als wertlos erachtet. Er erinnert sich: „Gehorche dem Herrn und bitte ihn“, was bedeutet, dass man vor dem gerechten Herrscher über alles, Gott, aufrichtig sein soll und sich durch Gehorsam seinem Willen fügt, indem man häufig im Gebet zu ihm kommt.

Weiterlesen (112 Wörter)

Oder, wie es im hebräischen Text formuliert ist: Sei still vor Gott und warte auf ihn, was bedeutet, dass man nicht gegen Gott murren soll, auch wenn der Grund für seine Anweisungen oder Taten verborgen bleibt, sondern als gehorsamer Diener in allem still bleibt. Dennoch sollte man das Gebet nutzen und geduldig auf das warten, worum man bittet, denn der Herr wird dir das geben, wenn es sein Wohlgefallen findet. Du sollst nicht neidisch sein auf den, der in seinen Wegen schnell vorankommt, das heißt, du sollst dir nicht in den Kopf setzen, auf den zu eifern, der in seinen unrechtmäßigen Taten erfolgreich ist – der Böses tut und dennoch Erfolg hat.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Gehe dem Herrn nach, der seinen Geist in den Gehorsam Christi führt, und diese Buße sowie dein Gebet finden bei ihm Wohlgefallen. Lass dir nicht von Eifersucht den Antrieb nehmen; die Handlungen der Ungläubigen sollen nicht dein Vorbild sein. Auch wenn sie zeitweilig Erfolg und Wohlstand erfahren, so wird ihr Zustand am Jüngsten Tag endgültig ins Verderben führen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.