Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 10,36Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Geduld aber ist euch not, auf daß ihr den Willen Gottes tut und die Verheißung empfanget.

Luther 1912 / Menge

υπομονης γαρ εχετε χρειαν ινα το θελημα του θεου ποιησαντες κομισησθε την επαγγελιαν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ihr braucht nur eines: die Verzögerung der Erfüllung des Verheißenen zu ertragen, nicht erneut zu kämpfen. Ihr seid nahe am Kranz. Ihr habt alle Kämpfe ertragen, Fesseln, Bedrängnisse und den Raub eures Vermögens.

Was bleibt euch also? Ihr steht nahe davor, gekrönt zu werden. Ertragt nur eines: die Verzögerung des Kranzes.

Welch großer Trost! Er tröstet sie, als spräche jemand mit einem Kämpfer, der alle besiegt hat und keinen Gegner mehr besitzt. Dieser wartet auf den Kranz, verliert aber die Geduld, bis der Kampfrichter kommt und ihm den Kranz aufsetzt.

In seiner Ungeduld will er fortgehen und fliehen, weil er Durst und Hitze nicht erträgt. Eben dies bringt auch der Apostel zum Ausdruck. Und was sagt er?

„Denn noch eine kleine, ganz kleine Weile, und der Kommende wird kommen und nicht säumen.“

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Geduld habt ihr nötig. Ihr braucht nichts anderes als die eine Geduld. Alles Übrige habt ihr, und ihr müsst nichts hinzufügen. "Damit ihr, nachdem ihr den Willen Gottes getan habt, das Verheißene empfangt." Der Wille Gottes besteht darin, dass wir bis zum Ende ausharren. Denn Er sagt: "Wer bis zum Ende ausharrt, wird gerettet werden" (Mt 10,22). Der Apostel überzeugt sie davon wie jemand, der einen Wettkämpfer sieht. Dieser hat alle Gegner besiegt, will aber fortgehen, ohne auf die zu warten, die mit den Siegespreisen zögern, weil er Durst und Hitze nicht erträgt. Dann sagt man ihm: Du hast alles vollbracht, warte noch ein wenig, und du wirst die Kränze empfangen. Kämpfe auch du gegen den Aufschub der Kränze. Besiege auch diesen durch Geduld.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

"Denn Geduld habt ihr nötig, damit ihr, nachdem ihr den Willen Gottes getan habt, ein jeder die Verheißung empfangt." Denn der Lohn entspricht dem Maß der Mühe, und die Vergeltung wird nach dem Werk zugeteilt. Indem der Apostel sie ermutigt, als wären sie allzu nachlässig, weil die Angriffe der Gegner hart waren, weist er auf den nahenden Kampfrichter hin, der in kurzer Zeit auch die Kränze geben wird.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

"Denn Geduld habt ihr nötig", Geduld für die bevorstehenden asketischen Kämpfe. "Damit ihr den Willen Gottes tut", durch Geduld bis zum Ende. "Und die Verheißung empfangt", die Christus im Evangelium verheißen hat.

Photios von Konstantinopel

9. JahrhundertKirchenvater

Lasst eure Hoffnung nicht fahren, die in euren Werken, im Glauben, in Versuchungen und in Standhaftigkeit besteht. Denn all dies gibt uns große Freimütigkeit, dass uns das Verheißene geschenkt werden wird. Der Wille Gottes ist, aufrichtig an Ihn zu glauben und Werke der Tugend zu tun. Und wenn die Zeit ruft, soll man um ihretwillen bis aufs Blut kämpfen (Hebr 12,4). Denn solche werden das Verheißene empfangen.

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Christlichen Mut und Geduld zu besitzen ist auch in der gegenwärtigen Zeit sehr nützlich. Denn der Tag der Ankunft Christi und der Vergeltung eines jeden nach seinen Werken ist nicht mehr fern.

Schon der Prophet Habakuk sagte, dass der Gerechte aus Glauben leben werde. Wenn er aber im Kampf nicht standhält, wird Gott kein Wohlgefallen an ihm haben.

Doch wir, tröstet der Apostel seine Leser, gehören nicht zu solchen unbeständigen Menschen. Vielmehr glauben wir fest, sodass wir auf die Rettung unserer Seele hoffen können.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 13 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὑπομονῆς
    hypomonēs
    perseverance
    G5281 · ὑπομονή
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἔχετε
    echete
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  4. χρείαν
    chreian
    need
    G5532 · χρεία
  5. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  6. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. θέλημα
    thelēma
    will/desire
    G2307 · θέλημα
  8. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  10. ποιήσαντες
    poiēsantes
    I do
    G4160 · ποιέω
  11. κομίσησθε
    komisēsthe
    I bring
    G2865 · κομίζω
  12. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. ἐπαγγελίαν
    epangelian
    promise
    G1860 · ἐπαγγελία