Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 44 (43),3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du hast mit deiner Hand die Heiden vertrieben, aber sie hast du eingesetzt; du hast die Völker verderbt, aber sie hast du ausgebreitet.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

אַתָּ֤ה ׀ יָדְךָ֡ גּוֹיִ֣ם ה֭וֹרַשְׁתָּ וַתִּטָּעֵ֑ם תָּרַ֥ע לְ֝אֻמִּ֗ים וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wisst ihr, von welchem Konflikt, von welchem Triumph und von welcher Auszeichnung die Rede ist, oder benötigt ihr noch eine Erläuterung? Ich glaube, viele haben bereits die Botschaft erfasst; aber für jene, die es nicht wissen, ist es wichtig, dass wir Klarheit schaffen. An welche Siege denkt er? An die, die in Ägypten, in der Wüste und im verheißenen Land stattfanden, besonders an die der Zeit des Versprechens. Nicht jeder, der aus Ägypten auszog, erreichte das gelobte Land; viele fielen in der Wüste. Doch als die Nachkommen, die in der Wüste aufgewachsen waren, nach dem verheißenen Land zog, benötigten sie, wie er sagt, keine Waffen, sondern eroberten die Städte allein durch ihren Jubel; als sie den Jordan überquerten, fiel die erste Stadt Jericho, eher freudig als kämpfend.

Weiterlesen (1730 Wörter)

Sie gingen zu den Waffen, nicht um zu kämpfen, sondern um ihrem Jubel Ausdruck zu verleihen; ihre Waffen trugen sie mehr zum Schmuck als zur Verteidigung und umgingen die Stadtmauer mit den Leviten an der Spitze der Horde (Num. 5). Es war ein wunderbarer Anblick, so viele Soldaten in ordentlicher Aufstellung in vollkommener Stille und Harmoniosität marschieren zu sehen, als gäbe es keinen Feind, untermalt vom Klang der Trompeten. Diejenigen, die in der Kirche Lärm machen, sollten sich schämen. Wenn dort, wo die Trompeten erklangen, solch eine Ordnung herrschte, welche Gnade können dann jene erwarten, die durch ihre Geräusche verhindern, die Stimme Gottes zu hören? Aber warum fragt ihr, hat der Prophet nicht diejenigen erwähnt, die aus Ägypten aufgebrochen sind? Weil sie alle gefallen waren durch Bestrafung. Und warum sind sie gefallen? Wegen ihrer schweren Sünde. Deshalb stellte Gott sicher, dass die, die das verheißenen Land einnahmen, die Übel Ägyptens, den Aberglauben und die Gottlosigkeit nicht mehr sahen und niemanden hatten, der sie in solche Dinge unterrichten konnte. Sie waren so gefangen von den Sitten der Ägypter, dass sie selbst in der Wüste nach so vielen Wundern nicht von ihren Irrtümern befreit wurden. Und wenn sie sich Kanaaniter als Lehrer genommen hätten, die noch schlimmer waren als die Ägypter, wie weit könnte ihre Bosheit dann reichen? Deshalb hielt Gott die Juden in der Wüste, bis ihre Nachkommen reif genug waren. Diese Aussage stützt sich nicht auf unsere Meinung, sondern auf die Heilige Schrift. So züchtigte Gott durch den Propheten Hesekiel die Juden, weil sie nicht auf ihn hörten, als er sie in die Wüste führte und immer wieder zu ihnen sprach (Hesekiel 20,13-15). Aber warum befahl er ihnen, zu den Waffen zu greifen, als sie nach Jericho ziehen sollten? Eigentlich wäre es verwunderlich gewesen, wenn sie dies ohne Waffen getan hätten. Wenn er ihnen in solchen Situationen befahl, etwas Menschliches zu tun und Hilfe von Sinnlichem in Anspruch zu nehmen, geschah dies aus Rücksichtnahme auf ihre Schwäche. Was konnte ihre Bewaffnung tun, um die Mauer einzureißen? Was könnten sie mit dem Klang der Trompeten erreichen? Hätten sie einen menschlichen Feind angegriffen, könnte man den Waffen eine gewisse Bedeutung beimessen; doch für das Herunterreißen der Mauer, warum brachten sie dann Waffen mit? Auch zur Zeit Gideons war das Heer zur gleichen Zeit nicht identisch mit jenem, das nicht hinauszog, denn alle waren sichtbar (Richter 7). Zu welchem Zweck geschah dies? Um den Glauben jener zu stärken, die solche Gebote erhielten. Die Seele, die an den Körper gebunden ist, hat nie etwas Unkörperliches gesehen und ist von der Sinnlichkeit überwältigt, sollte durch das Sichtbare zum Unsichtbaren geführt werden. Daher war es notwendig, dass die Propheten in ihrer Rede über Gott auch menschliche Glieder erwähnten, nicht weil sie das unvergängliche Wesen in deren Gestalt darstellen wollten, sondern um die der Sinnlichkeit verhaftete Seele durch menschliche Dinge, durch die Erscheinungen der höheren Naturen, zu lehren. Da die göttliche Tätigkeit etwas Vorstellbares ist, fügt Gott auch etwas Sinnliches hinzu, damit die Menschen jener Zeit nicht dem Unglauben verfallen. Hätte er zu ihnen gesagt: "In sieben Tagen wird die Stadt zerstört werden, während ihr in Ruhe bleibt und nichts tut", hätten viele vielleicht nicht geglaubt; nun aber bringt er diese Gebote ein, als wären sie eine Stütze für den menschlichen Verstand. Um euch zu zeigen, dass das, was ich gesagt habe, keine bloße Vermutung ist, will ich euch eine alte Geschichte erzählen, die meine Worte untermauert. Es war einmal ein gewisser Naaman, der Syrer. Dieser Mann, von Aussatz befallen und seiner Krankheit sehr beschämt, reiste nach Palästina, um - kurz erzählt - vom Propheten Elisa Heilung zu erhalten. Als er ankam und vor der Tür des Propheten stand, hörte dieser ihn zwar, trat aber nicht hinaus, sondern befahl ihm, sich im Jordan zu waschen. Da der Befehl einfach war, Sinnlichkeit beinhaltete und kein tiefes Nachdenken erforderte, vertraute Naaman ihm nicht. Doch was sagte er? "Siehe, ich dachte", sagte er, "er würde hinauskommen und stehen und den Namen des Herrn, seines Gottes, anrufen und seine Hand auf diesen Ort legen und den Aussatz wegnehmen" (4 Könige 5,11). Seht ihr, wie sehr seine Seele ein sinnliches Zeichen verlangte? Der Gedanke, dass der Befehl des Heilers nicht ausreicht und auch seine Hand gebraucht wird, ist eine Folge der Schwäche des Geheilten. Hier finden wir einen Hinweis auf viel Größeres. Deshalb heilte Christus nicht immer mit einem Wort, sondern auch mit seiner Hand; er berührte den Mund und die Zunge, und so heilte er die, die zu ihm kamen, auch wenn er manchmal nur mit einem Wort oder einem Wunsch alles tat. Warum handelte er so? Wegen der Schwäche derer, die zu ihm kamen. Und damit ihr wisst, dass es entsprechend ihrer Schwäche geschah, lobte er die, die solcher Zeichen nicht bedurften. "Wahrlich, ich sage euch: Ein solchen Glauben habe ich auch in Israel nicht gefunden" (Mt 8,10), sagte er, als der Hauptmann ihn nicht in sein Haus einladen wollte und erklärte, dass sein Befehl allein genüge. Deshalb geschah für Hiskia nichts dergleichen; er erhielt nur eine Vorhersage, ohne dass etwas Menschliches hinzukam (4 Könige 19,7). Dem, der eifersüchtig auf seine Frau war, wurde hingegen eine sinnliche Handlung verordnet (5. Mose). Wenn ihr dies metaphorisch verstehen wollt – denn "all diese Dinge", sagt der Apostel, "geschahen ihnen als Bilder; uns aber, die wir die letzten Zeitalter erreicht haben, werden sie zur Belehrung beschrieben" (1. Korinther 10,11) – dann stellt euch vor, dass die hervorragenden Lehrer der Kirche das Wort anstelle der Trompeten nutzen und die Mauern der Widersacher niederreißen und die Nationen mit der vollen Rüstung Jesu ausstatten. Und die siebenfache Zahl der Tage deutet auf die Zerstörung (Ruhe) des Sabbats hin, da vorher keine solchen Gebote des Gesetzes erteilt worden waren. Von den Opfern sagt Gott: "Wenn ihr kommt, um vor mir zu erscheinen, wer wird von euch verlangen, dass ihr meine Gerichte zertretet" (Jesaja 1,12)? Auch: "Heiliges Fleisch wird euch nicht helfen, wenn ihr euch freut, wenn ihr Böses tut" (Jer. 11:15)? Und weiter: "Hast du mir vierzig Jahre lang in der Wüste Opfer und Brotgaben dargebracht, Haus Israel?" (Am 5,25)? Noch: "Was ist mir der Weihrauch aus Sava und das duftende Schilfrohr aus einem fernen Land?" (Jer. 6:20)? Ebenso: "Opfer und Gaben hast du nicht gewollt" (Ps. 39,7). Auch hier: "Sind Brandopfer und Schlachtopfer dem Herrn so wohlgefällig wie Gehorsam gegenüber der Stimme des Herrn?" (1. Könige 15,22)? Und wiederum: "Wenn Du ein Opfer gewollt hättest, hätte ich es gegeben" (Psalm 50,18). Dazu: "Gehorsam ist besser als Opfer" (1. Sam. 15:22). Auch die Feste lehnt Gott ab: "Ich hasse, ich lehne eure Feste ab; nehmt weg von mir den Lärm eurer Lieder, auf den Klang eurer Psalter will ich nicht hören" (Am 5,21.23). Weitere: "Deine neuen Monate und deine Feste sind mir verhasst; sie sind mir eine Last, und es fällt mir schwer, sie zu ertragen" (Jes 1,14). Außerdem: "Das ist die Fastenzeit, die ich erwählt habe, der Tag, an dem ein Mensch seine Seele verschmachtet" (Jesaja 58,5). Und Hesekiel sagt: "und erlaubte ihnen Einrichtungen, die nicht gut waren, und Verordnungen, von denen sie nicht leben konnten" (Hesekiel 20,25). So wird auch hier die (Ruhe) des Sabbats infrage gestellt. Warum Gott sagt: "Wer soll das aus euren Händen läutern", überlasse ich eurem Urteil; jedoch werdet ihr solche Fragen entscheiden können, wenn ihr ein reines Leben führt. Wenn Gott Kornelius wegen seines vorbildlichen Lebens zur Erkenntnis unaussprechlicher Geheimnisse rief und dem Eunuchen durch sein eifriges Lesen das Verständnis dessen, was er las, gewährte, wie viel mehr wird er euch, die ihr bereits im Glauben steht, lehren, wenn ihr ein heiliges Leben führt. Ein unreines Leben behindert die Erkenntnis der Wahrheiten – "ich könnte nicht", sagt Paulus, "zu euch reden wie zu geistlichen Menschen, wenn Neid, Streit und Zwietracht unter euch wären" (1. Korinther 3,1.2), und Jesaja sagt: "Sie begehren meine Wege zu erkennen, als wären sie ein Volk, das Gerechtigkeit übt" (Jes. 58,2) – während ein heiliges Leben und eifrige Suche zur Erkenntnis führen. "Suchet", sagt der Herr, "so werdet ihr finden" (Lk 11,9). Das Gleichnis von dem Mann, der seinen Freund, der bereits schlief, um Brot bat (Lk 11,5-8), untermauert dieselbe Wahrheit. Deshalb erhielt Salomo, der um geistliche Dinge bat, auch das, worum er nicht gebeten hatte (3 Könige 3,11). Wenn jedoch Fleiß, das Streben nach geistlichen Dingen und ein reines Leben zusammenkommen, dann könnt ihr euch vorstellen, wie leicht es sein wird, zu empfangen; denn schon ein unablässiger Fleiß allein besitzt diese Kraft: "Wenn er nicht aufsteht und ihm gibt, weil er mit ihm befreundet ist, so wird er ihm, wenn er aufsteht, nach seinem unaufhörlichen Fleiß so viel geben, wie er bittet" (Lukas 11,8). Lass uns nun zu unserem Thema zurückkehren. "O das Werk, das du getan hast in ihren Tagen, in den Tagen der Vorzeit. Deine Hand hat die Völker vernichtet, die du eingesetzt hast; du hast die Menschen geschlagen und sie vertrieben." Seht, wie präzise der Prophet spricht. Du hast in jenen Zeiten, wie er sagt, die Dinge nicht nur durch Sieg und Niederlage entschieden, sondern sie noch weiter ausgedehnt; obwohl zuvor die gegnerischen Parteien nicht gleich waren – denn die einen besaßen das Land, die anderen waren Fremde –, fand dennoch eine derart große Veränderung statt, dass die ersteren vollständig ausgelöscht und die letzteren Bürger und Besitzer wurden. Daher sagt er von den ersteren: "Deine Hand hat die Völker vernichtet", und von den Juden: "und sie hast du eingesetzt." Mit "Hand" bezeichnet er seine Macht. Wenn jedoch die, die von außen kamen und keine Stadt, kein Haus, keinen Aufenthaltsort hatten, schon so schnell von den stärksten Eingeborenen zurückgedrängt wurden, wie viel weniger werden wir, sagt der Prophet, von Gott verachtet, die wir aus dem Vaterland verstoßen sind. Was meint er mit "eingesetzt"? Du hast sie eingesetzt, denn das Eingesetzte ist stabil und unbeweglich. Doch, fragt ihr, wurden die Juden nicht vertrieben? Wurden sie nicht in fremde Länder gebracht? Ja, sie wurden vertrieben, jedoch nicht aufgrund der Schwäche dessen, der sie eingesetzt hat, sondern wegen der Bosheit der Eingesetzten. Wäre nicht ihr eigenes Handeln haltgebend gewesen, hätte sie nichts daran gehindert, in ihrer Heimat zu bleiben. "Sie schlugen das Volk und trieben es aus." Manche sagen, dies beziehe sich auf die Ägypter; ich glaube jedoch, dass es sich auch auf die Heiden bezieht. Letztere züchtigte er und offenbarte seine Macht sowohl in der Vernichtung seiner Feinde als auch in der Errichtung seiner eigenen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Das bedeutet: Du hast die „Nationen“ aus ihrer Heimat verdrängt, um sie zu dir zu bringen, zu pflanzen und durch deine Gnade ihr Königreich zu errichten. Diese Botschaft haben wir von unseren Vorfahren empfangen. Doch vielleicht konnten sie dies erreichen, weil sie mutig, kriegerisch, unbesiegbar und gut ausgebildet waren. Weit gefehlt. Das entspricht nicht dem, was unsere Vorfahren uns gelehrt haben; das entspricht nicht dem, was in der Heiligen Schrift niedergeschrieben ist. Aber was besagt sie tatsächlich, und welche Schlüsse ziehen wir daraus?

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Gottes Gnade

Es ist klar, dass unsere Vorfahren, die Nachkommen der Patriarchen, nicht aufgrund ihrer eigenen Leistungen im verheißenen Land angesiedelt wurden. Auch Mose führte sie nicht eigenständig heraus, denn dies ist nicht dem Gesetz, sondern der Gnade zuzuschreiben: Das Gesetz basiert auf Verdiensten, wohingegen die Gnade auf dem Glauben beruht. Der Apostel, der dem Glauben unserer Vorfahren nachfolgt, hat es treffend formuliert: "Darum ist der, der pflanzt und gießt, nichts, sondern Gott, der alles hervorbringt" (1 Kor 3,7). Es ist nicht Josua, der das Volk führte und es ansiedelte, sondern Gott, der es mit seiner Fürsorge nährte, dem die Ehre gebührt.

Lass uns nun den nächsten Vers betrachten: „Deine Hand hat die Stämme ausgerottet, und du hast sie gepflanzt; du hast die Völker geschlagen und sie vertrieben“ (Psalm 43,3). Es ist klar, dass der Herr viele Nationen ausgerottet hat, damit das Volk Israel sein Erbe annehmen konnte, wie er es den Nachkommen Abrahams versprochen hatte. Doch da dieser Psalm das Evangelium des Herrn und die Zeit seiner Ankunft vorhersagt, deutet er nicht nur auf die Taten der alten Israeliten, sondern auf das, was in der Zukunft geschehen wird: wie die Völker an den Herrn glauben werden.

Weiterlesen (953 Wörter)

Dieser Vers bekräftigt somit den Glauben der Kirche und zählt die Siege auf, die sie durch ihre Liebe errungen hat; sie kämpfte nicht mit physischen Waffen, sondern nahm das Land des Feindes ohne Blutvergießen durch Glauben und Sanftmut in Besitz. Denn allein der Glaube war der Motor dieser Kämpfe. Die Triumphe, die dadurch errungen wurden, sind unbestreitbar; Verfolgung kann die Kirche des Herrn nicht besiegen, sondern sie nur prüfen. Betrachten wir nun die Nationen, die die Kirche überwunden hat. So alt diese Worte auch sein mögen, sie bergen neue Geheimnisse in sich: Kanaaniter, Hethiter, Amoriter und weitere, die wir später genauer betrachten werden. Es sind nicht nur Namen von Völkern, sondern auch Bezeichnungen für Leidenschaften, die uns schwächen und zu fleischlichen Versuchungen sowie widrigen Sünden führen.

Zunächst ist zu erwähnen, dass der Mensch, der in Christus lebt, gelernt hat, sich selbst zu überwinden und sich selbst zu meistern, um wahrhaftig zu leben. Wer für sich selbst lebt, lebt gleichzeitig für Gott in der Hoffnung, das ewige Leben in Christus zu empfangen. Die Kirche kämpfte also nicht mit körperlichen Waffen wie die Israeliten, denn ihre Kämpfe waren beispielhaft, während unsere geistliche Kämpfe sind. Sie kämpften gegen äußere Stämme, wir hingegen führen den Kampf in uns selbst. Daher ist es notwendig, zunächst die inneren Leidenschaften zu besiegen, die unser Fleisch beherrschen. Hört, wie der Apostel Paulus mit den Kanaaniten gerungen hat: „Ich sehe das Gesetz meines Fleisches, das sich dem Gesetz meines Verstandes widersetzt und mich gefangen hält unter dem Gesetz der Sünde“ (Röm. 7,23). Unser Fleisch neigt sich aufwärts, wenn es dem Verstand folgt, und abwärts, wenn es sich gefangen nehmen lässt. In Momenten der Bedrängnis verliert es seine Standhaftigkeit und unterwirft sich dem sündigen Gesetz, wodurch der Glaube aufgegeben und in Unglauben verwandelt wird. Die Schwäche der Hethiter erlangt Macht über das Fleisch, verdirbt die Wahrheit und führt zu falschen Überzeugungen, sodass es ein Sklave des Lasters wird und Zuflucht in der Sünde sucht. Statt angenehm wird die Rede bitter, wie die der Amoriter. Der Glaube ist süß, der Unglaube jedoch bitter. Petrus bringt dies treffend mit den Worten zum Ausdruck: „Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast das Wort des ewigen Lebens, und wir glauben“ (Johannes 6,68-69). Er wollte nicht von Christus weichen, da er von der Süße seiner himmlischen Botschaft ergriffen war. Wer jedoch Christus verleugnet, der schließt sich selbst von ihm aus oder wird von ihm ausgeschlossen. Auch die Amoriter können nicht zu Christus gehören mit ihren ausgeklügelten Reden, denn ihr Philosophieren hat viele von der Wahrheit abgebracht. Die Jebusiter, die sich feige den zeitlichen Strömungen unterwerfen, verlieren letztlich ihre Macht an den Pforten des Todes, worüber der Prophet David sich freut, als er von diesen Pforten emporgehoben wird. Die Keniter, die von unstillbaren Geldgelüsten besessen sind, können ebenfalls nicht mit Christus sein; sie setzen ihre Hoffnungen auf das Vergängliche und verherrlichen sich vergebens in ihren Illusionen. Auch ein Rephaim, der vorgibt, andere heilen zu können, während er selbst unheilbar bleibt, kann nicht bei Christus sein. Wer einem solchen Arzt vertraut, wird wohl sein Vermögen aufbrauchen, bevor er geheilt wird, wie die Frau im Evangelium, die zwölf Jahre lang an Blutungen litt und keine Heilung fand, bis sie sich an Christus wandte. Sie wusste, dass nur er der wahre Heiler ist: „Er sandte sein Wort und heilte sie“ (Psalm 106,20). Das Wort des Propheten zielt auf die Macht Gottes ab, der durch seine Enkelkommunion das Unrecht aus den Herzen der Völker ausrotten, den Unglauben zerbrechen und die Ungerechtigkeit vernichten wird. Nur dann wird er Glauben und Willen in unsere Herzen legen und sie im Kampf gegen Versuchungen stärken, damit die verborgenen Tugenden nicht in unreinen Gefäßen verdorben werden.

Der Apostel sagt treffend: „Aber der Tod herrschte von Adam bis Mose“ (Röm. 5,14). Mose steht hier symbolisch für das Gesetz, denn er war es, der es übermittelte. „Das Ende des Gesetzes ist Jesus Christus“ (Röm. 10,4). In dieser Welt herrschte die Sünde, die den Tod zur Folge hatte, die schwere Strafe für die Übertretung. Mose lehrte uns, die Hände zum Herrn zu erheben und gab uns den Weg vor, wie wir ihn ehren sollten. Er zeigte uns an, wie man die ungerechte Ama-Likiter überwältigt und unser Leben und unsere Taten in Christus erhebt, sodass der Unglaube zerbrochen werden kann. Wenn wir jedoch den Mut verlieren und unser Herz von falschen Überzeugungen leiten lassen, fallen wir in die Falle der wertlosen Ansichten. Nur Jesus kann uns dann retten, der die geschwächten Hände des Mose, die er bereits gesenkt hatte, durch die Kraft seiner Barmherzigkeit wieder aufrichtete. Das Gesetz allein konnte uns nicht helfen, es war schwach, bis Christus erschien und unsere Schwächen trug. Er stellte sich den Sünden nicht entgegen, noch ließ er sich von ihnen erdrücken. Er beugte sich bis zum Tod, bis zum Tod am Kreuz (Philipper 2,8). Mit seinen ausgespannten Händen hob er die gefallene Welt empor und bot den Glauben den Völkern an, als er zu den Menschen sagte: „Heute wirst du mit mir im Paradies sein“ (Lk 23,43). Das ist es, was „ausrotten“ und „pflanzen“ bedeutet – die Laster auszumerzen und die besten Absichten in die Herzen der Menschen zu setzen. Mose stellte dies in seinem Lied im Exodus sehr anschaulich dar: „Bringe sie herein und pflanze sie ein auf dem Berg deines Erbes, in deiner bereiten Wohnung“ (Ex 15,17). Damit bat er den Herrn, sein Volk in das Reich seiner höchsten Macht zu bringen und dort zu lehren und ihm eine heilige Wohnung zu geben. Der Herr wird uns mit dieser Wohnung ehren, nicht durch unser eigenes Fortkommen, sondern durch seine Gnade. Wären wir in der Lage, zu dem Ort zurückzukehren, von dem wir einst entfernt wurden, ohne dass die unendliche Vergebung uns gestützt hätte?

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Du, o Herr, sagt der Prophet, hast in Gemeinschaft mit anderen Nationen die Kanaaniter von hier vertrieben und unsere Vorfahren an ihrer Stelle angesiedelt. Denn sie stützten sich nicht auf ihre heiligen Kräfte und setzten nicht ihre heiligen Waffen ein, um über zahlreiche Feinde zu triumphieren. Vielmehr besiegten sie die einen und versklavten die anderen, geleitet von Deiner Gnade; denn es war Dein Wohlgefallen, dass sie Deine Kinder wurden. Dies bringt der Prophet mit folgenden Worten zum Ausdruck: "Du hast ihnen Gnade erwiesen." Er bezeichnet die Hand als Unterstützung und die Erleuchtung Deines Angesichts als das Kommen des Herrn.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Deine Hand, die Zungen der Verbraucher, hast du gesät. Die sieben Stämme Kanaans sowie andere Völker, die zuvor im Land der Verheißung lebten, werden hier als Zungen bezeichnet. Durch die Hand Gottes wird auf seine unbesiegbare Kraft verwiesen. Du hast auch erklärt – du hast gesät – anstatt dich fest in dem betreffenden Land niederzulassen. Achte, Leser, auf die Präzision der Formulierungen dieses Psalms: Von den Kanaaniter-Völkern wird gesagt, dass sie gänzlich ausgelöscht wurden, was auf die vollständige Vertilgung dieser Völker durch sein Handeln hinweist; von den Juden wird erklärt, dass er sie eingepflanzt hat, weil sie dort angesiedelt sind.

Weiterlesen (159 Wörter)

Auch wenn die Juden später als Siedler und Gefangene in einem fremden Land lebten, war es nicht ihren Vorfahren vorbehalten, das Land der Verheißung zu erben, sondern ihren Nachkommen, und dies geschah wegen ihrer Sünden, wie Chrysostomus berichtet. So verzichten die Makkabäer auf die früheren Wunder, die Gott an den Juden in Ägypten vollbracht hat, und erwähnen nur dieses besondere Wunder, nämlich die Ansiedlung im verheißenen Land, weil es ihrem Anliegen näher und angemessener ist. Denn wenn Gott die Israeliten in dem fremden Land Kanaan niedergelassen hat, wird er sie sicher noch viel mehr zu ihrem Vaterland Jerusalem zurückführen, nachdem die Makedonen sie dort vertrieben haben. Du hast das Volk verleumdet und mir Unrecht getan. Der Herr sagt: Du hast den sieben Stämmen der Kanaaniter Böses zugefügt, denn sie wurden nicht nur aus dem verheißenen Land vertrieben, sondern erlitten auch Unheil durch verschiedene Kriege und den Zorn Gottes, der sich in Form von Hagel, Wespen und ähnlichen Plagen offenbarte.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Text verweist auf die beeindruckenden Taten Gottes, die er zu Gunsten seiner Treuen in den Zeiten ihrer Vorfahren vollbracht hat. Es wird erwähnt, dass Gott mit seiner starken Hand die fremden Nationen Kanaans und die Ebus aus dem verheißenen Land entfernt und ihre Vorfahren dort angesiedelt hat. Du hast diese Völker durch langwierige Kämpfe ermutigt und letztlich entweder komplett ausgerottet oder aus dem Land vertrieben, um dem auserwählten Volk Raum zu schaffen. So hast du sie in diesem Land gepflanzt und verwurzelt, ähnlich wie Bäume, deren Äste die Zedern Gottes sind (Psalm 79,10).

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Korey wird als Golgatha bezeichnet, was auf den Ort des Thrones verweist. Die Söhne Koreys sind die Geduldigen, die ihr eigenes Fleisch durch Leiden und Begierden kreuzigen, also die Söhne Christi (Galater 5,24). Dies geschieht, damit alle verstehen, dass Christus für alle gelitten hat (1 Petr 2,21), denn jeder hat ein Vorbild hinterlassen, dem zu folgen es gilt. Diejenigen, die mit ihm leiden, werden auch mit ihm verherrlicht werden (2 Tim 2,2; Röm 8,30).

Weiterlesen (314 Wörter)

Lasst diese Worte besonders diejenigen erreichen, die sich nicht um ihre Kinder kümmern, sie teuflische Lieder singen lassen und die göttlichen Geschichten vernachlässigen. Die Menschen früherer Zeiten jedoch waren anders. Sie widmeten ihr ganzes Leben dem Erzählen der Taten Gottes, so dass Eltern ihren Kindern die Schriften nahebrachten und sie durch solche Geschichten in die Erkenntnis Gottes einführten (Chrysostomus). Christus, der Gott ist, besiegt die Bösen, stärkt aber die, die an ihn glauben. Du hast den Menschen Bitterkeit bereitet, und die Juden hast du wegen ihres Unglaubens verstoßen. Das Geheimnis der Heiligen Dreifaltigkeit: Die Hand steht für Gott den Vater, die Muskeln für Gott den Sohn, und die Erleuchtung symbolisiert Gott den Heiligen Geist. Die Kreuzeszeichen Christi, der Name Jesus Christus, wird von den Dämonen gefürchtet. Die gehörnten Tiere erhielten von der Natur Hörner anstelle von Waffen, während uns der Name Jesus Christus zur Verfügung steht (zum Gebet) (Theodoret).

Die Dämonen, die Christus verabscheuen, empfinden Scham. Der Begriff „Tag“ verweist auf das gesamte menschliche Leben auf Erden und in der Ewigkeit im himmlischen Vaterland. Gott der Vater hat die Juden aufgrund ihres Unglaubens an Christus zurückgewiesen, und sie sind wegen dieses Unglaubens im gesamten Universum zerstreut. Überall gelten Juden wegen ihres Unglaubens an Christus als Ziel von Spott, ebenso wie die Dämonen. Der Prophet beschreibt das Elend der Juden mit tiefem Bedauern und verkündet prophetisch das Leid des Volkes. Alles, was sie Christus antaten, wird ihnen zurückgegeben: Sie schmähten, nun werden sie geschmäht; sie verspotteten, jetzt werden sie verspottet; sie nickten ihm mit dem Kopf zu, und andere nicken ihnen zu (Athanasius). Lenke die Juden aufgrund ihres Unglaubens an Christus auf einen anderen Weg. So spricht das Wort der heiligen Märtyrer, die für Christus litten und starben.

Die Stimme Adams erinnert uns daran, dass der Schlaf die Geduld Gottes symbolisiert. Die Gerechten erwarteten das Kommen Christi und die Erlösung am Kreuz durch die Auferstehung.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.