Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 83 (82),3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn siehe, deine Feinde toben, und die dich hassen, richten den Kopf auf.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

כִּֽי־הִנֵּ֣ה א֭וֹיְבֶיךָ יֶהֱמָי֑וּן וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ נָ֣שְׂאוּ רֹֽאשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Text kann in Bezug auf die Interpretationen von Kirche und Häresien auf verschiedene Weisen verstanden werden. Einerseits ist es möglich, ihn wörtlich als eine Erzählung über die Juden und die Nationen zu deuten, die sie von überall her bedrohen. "Denn siehe, deine Feinde haben einen Lärm gemacht." Golosi beschimpft seine Gegner mit lauten Worten und will so wahrgenommen werden. „Denn siehe, deine Feinde haben Lärm gemacht.“ Beachte, was er damit meint: "einen Lärm gemacht haben", also so, als klänge es in meinen Ohren wie das Geräusch von scheppernden Zimbeln. Lärm im wörtlichen Sinne: Man hört nur das Geräusch, die Worte sind nicht verständlich. So drückt er aus: Sie sprechen zwar, als wollten sie mit mir diskutieren, doch ich höre nicht wirklich Sprache, sondern nur Lärm.

Weiterlesen (219 Wörter)

"Und die, die dich hassen, haben ihr Haupt erhoben." Beachte, was der Psalmist sagt: Wer sein Haupt erhebt, der hasst Gott. "Denn den Hochmütigen widersteht Gott, den Demütigen aber gibt er Gnade" (Jakobus 4,6; 1 Petrus 5,5). "Und die, die dich hassen, haben ihr Haupt erhoben." Wenn sich jemand gegen dich stellt und du von deinem Bruder verletzt wirst, und du dich um Christi willen demütigst, während er durch den Einfluss des Bösen hochmütig wird, dann folgst du dem Beispiel dessen, der sagte: „Lernt von mir, denn ich bin sanftmütig und von Herzen demütig“ (Matthäus 11,29). Wer sich hingegen über andere erhebt, folgt dem, der sagte: „Ich will aufsteigen zum Himmel, ich will meinen Thron über die Sterne des Himmels setzen, ich will sein wie der Allerhöchste“ (vgl. Jesaja 14,13-14). "Und die, die dich hassen, haben ihr Haupt erhoben." Eine alternative Deutung könnte darin bestehen, dass die Verführer lautstark reden, während die Gläubigen der Kirche schweigen. Sie machen Krach, aber wir lassen uns nicht davon anstecken. Sie lästern, aber wir bewahren Schweigen. Denn siehe, deine Feinde haben einen Lärm gemacht. Der Psalmist hat treffend von "Lärmen" gesprochen: Es handelt sich nicht um geordnete Sprache, sondern um einen chaotischen, ungeordneten Lärm. "Und die, die dich hassen, haben ihr Haupt erhoben." So viele Verführer, und so wenige, die an dich glauben.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Sie sind wie stürmische Gewässer, laut und unruhig, und behandeln uns mit Überheblichkeit und Unverschämtheit, da sie euch gegenüber feindselig sind und mit uns in Konflikt treten wollen; in ihrer Abneigung gegen euch richten sie sich auch gegen das Volk, das euch treu verbunden ist.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

David erläutert hier den Anlass, weshalb Gott nicht geduldig verweilen sollte. Er spricht: „Herr, deine Widersacher haben Lärm geschlagen“, was bedeutet, dass sie, als sie gegen dein Volk oder uns im Namen deiner Ehre Krieg führten, ein unbeschreibliches Tohuwabohu verursachten, ähnlich wie es bei großen Heeren von Kämpfern üblich ist. Das Verb kann auch so verstanden werden, dass diejenigen, die uns bislang heimlich feindlich gesinnt waren, nun laut und offen den Krieg angesagt haben, aus Anmaßung und Stolz. Sie hoben ihre Häupter empor – es wird gesagt, dass sie nicht nur einfach aufgestiegen sind, sondern sie setzten ihr Vertrauen zu sehr in ihre Krieger und Unterstützer. Ein anderer Kommentar besagt, dass, wie auch von den Aspiden erwähnt, sie ihre Häupter erhoben.

Weiterlesen (66 Wörter)

Genau wie Schlangen, die stechen möchten, leise ihren Kopf vom Boden anheben, so erhebt auch der, der sich der Herrlichkeit Christi entgegenstellt, sein Haupt; doch plötzlich stürzen sie hinab, denn der Herr zerschmettert die Häupter der Schlangen. Und wie der göttliche Cyrill erklärt: Diejenigen, die sich dem Volk Gottes und seinen Heiligen widersetzen, führen Krieg gegen Ihn, da die Letzteren seine treuen Diener und Freunde sind.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Dank deiner Geduld, bemerkt er, sind die Sünder so überheblich geworden, dass sie "lärmen", das heißt, sie zeigen in unverschämter Weise ihre Bosheit offen, als würde sie einher verkünden, und sie heben stolz ihr Haupt, ohne sich ihrer Verfehlungen bewusst zu sein; ja, sie rühmen sich sogar, als ob es niemanden gäbe, vor dem sie Furcht empfinden müssten. Der Prophet bezeichnet die Sünder als Widersacher Gottes; da sie sich selbst ablehnen und Handlungen vollziehen, die ihnen schaden, sieht Gott, der den Menschen liebt und den Tod des Sünders nicht will, diejenigen, die sich selbst zugrunde richten, als seine Widersacher.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Hier beschreibt der Prophet das Risiko, in dem die Gläubigen sich befanden, und verdeutlicht, dass die Feinde sie nicht nur durch ihre Macht und ihren Ehrgeiz bedrängten, sondern auch durch ihre heimtückischen Pläne, sodass die Israeliten kaum Hoffnung hatten, dem Tod zu entkommen. Die Aussage: „Sie werden lärmen und das Haupt erheben“ drückt aus, dass die Feinde, die auf ihre eigene Stärke vertrauten, mit großer Energie und Überheblichkeit handelten. Diese Überheblichkeit beunruhigt die Herzen der Gläubigen sehr, weshalb die Heiligen, wenn sie Gott um Hilfe bitten, häufig den Stolz ihrer Widersacher vor Ihn bringen und um seine Demut bitten. Es ist wichtig zu beachten, dass all jene, die der Kirche schaden wollen, als Feinde Gottes bezeichnet werden.

Weiterlesen (178 Wörter)

Dies ist ein großer Trost für uns, da wir erkennen, dass sie sowohl uns als auch Gott gemeinsam entgegenstehen. Dies ergibt sich aus seinem gnädigen Bund, in dem er versprochen hat, all unseren Widersachern als Rivale gegenüberzutreten. In der Tat: Seitdem er uns unter seinen Schutz genommen hat, sind wir sicher, sodass unsere Feinde uns nicht aus anderen Beweggründen beleidigen können, ohne auch die Majestät Gottes zu verletzen. Würden zu dem Stolz und der Wut unserer Feinde noch Verrat hinzukommen, so sollten wir dennoch Gott loben, dass wir auch gegen dieses Übel seine Hilfe haben. So wie er die Hochmütigen besiegt, die gegen uns wüten, zerschmettert er auch die Hinterlistigen (vgl. 1 Kor 3,19). Um uns die Gewissheit zu geben, dass wir nicht dauerhaft den Anklagen und Täuschungsversuchen unserer Feinde ausgesetzt sind, verwendet der Prophet einen tröstlichen und hoffnungsvollen Namen, indem er uns die Verborgenen Gottes nennt; denn durch diese Worte lehrt er uns, dass Gott uns unter dem Schutz seiner Flügel bewahrt. Aus diesem Grund verkündet der Herr: „Bedeckt mich mit dem Geheimnis seiner Hütte“ (Psalm 26,5).

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Der Psalm, der durch den Heiligen Geist von David verfasst wurde, wurde dem Obersten der Sänger, Asaph, übergeben, damit er die Prophezeiung über die bevorstehenden Verfolgungen der Juden und insbesondere der Gläubigen in verschiedenen Zeiten, besonders zur Zeit des Antichristen, verkündet. Diese Prophezeiung spiegelt die Bitte des Propheten Gottes wider und gibt die Stimme der heiligen Kirche wieder, die in Zeiten der Verfolgung zu Gott betet (Theodoret). Das Böse wird als dämonischer Einfluss beschrieben, der zum Götzendienst und zu allen Sünden verleitet. Durch die Geduld Gottes haben sich die Feinde so überheblich verhalten, dass sie lautstark wurden, was ihre Frechheit widerspiegelt.

Weiterlesen (156 Wörter)

Wer gegen das Volk Gottes und seine Heiligen wütet, führt Krieg gegen den, dessen Diener und Brüder er ist. Die Dörfer von Idumäa wurden von den Idumäern bewohnt, die Nachfahren Esaus sind, auch Edom genannt wegen der rötlichen Farbe seines Körpers. Die Ismaeliten stammen von Ismael ab, dem Sohn von Abraham und seiner Magd Hagar. Moab war das Volk, das von Moab, dem Sohn Lots, abstammte, und die Hagariter sind alle, die von Hagar geboren wurden, nachdem sie von Abraham vertrieben worden war. Die Gevaliter lebten in der Nähe von Idumäa. Die Ammoniter stammen von Ammon, dem Sohn Lots, während die Amalekiter von Amalek, einem Nachkommen Esaus, herkommen und in Arabien, fern vom Land Juda, lebten. Durch die Aufzählung all dieser verwandten und feindlichen Stämme verdeutlicht der Prophet, dass die ersten Feinde normalerweise einheimische, also verwandte sind, wie Christus ebenfalls bemerkte (Matthäus 10,36). Daher führt der Prophet die Fremden an das Ende der Liste (Chrysostomus, Theodoret).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.