Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 20,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er aber merkte ihre List und sprach zu ihnen: Was versuchet ihr mich?

Luther 1912 / Menge

κατανοησας δε αυτων την πανουργιαν ειπεν προς αυτους τι με πειραζετε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

10 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 12 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Der Herr entkommt ihrem Fang wie eine „Gämse“, so bezeichnet ihn die Braut im Hohelied (Hohelied 2,9).

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wie hat Christus also ihre List überwunden? "Zeigt mir einen Denar", sagt er. Als man ihn ihm vorlegte, fragte er erneut: "Wessen Bild und Aufschrift ist darauf?" Sie antworteten: "Cäsars." Und was entgegnete Christus? "Gebt dem Cäsar, was dem Cäsar zusteht, und Gott, was Gott zusteht." Denn die Herrscher fordern von ihren Untertanen Steuern in Form von Geld; Gott hingegen verlangt von uns nicht das Vergängliche, sondern wünscht Gehorsam, Unterwerfung, Glauben, Liebe und den wohlgefälligen Duft guter Werke. Diese Dinge hätten die Israeliten Gott darbringen sollen; doch sie handelten leichtfertig und geringschätzig und waren zu bereit, sich mit allem Niederträchtigen zu beschäftigen.

Sie hatten bereits falsche Beschuldigungen gegen ihn formuliert und diese mit Groll gesalzen, als sie sie vor Pilatus auftischten. Sie ließen Männer auftreten, die den Anschein von Wohltätigkeit erweckten, wie eine Art prunkvolles Gewand. Obwohl sie im Inneren voller Betrug und Ungerechtigkeit waren, gaben sie sich äußerlich als fromme und gerechte Personen. Sie glaubten, denjenigen, der die innersten Gedanken sieht, täuschen zu können, während ihre wahren Absichten und Herzenshaltungen ganz anders waren als das, was sie sagten, und ihre Worte sich nicht mit ihren betrügerischen Zielen deckten.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Die Widersacher des Herrn beobachteten die Wunder, die er vollbrachte, und fragten: „Mit welcher Autorität vollziehst du all dies?“ (Lukas 20,22). Diese Frage stellten sie aus feindlicher Haltung, um ihn der Gotteslästerung zu bezichtigen, sobald er auf seine göttliche Vollmacht verwies. Beachte, wie er mit der Münze umging, als sie ihn ergreifen wollten: Hätte er erklärt, dass es rechtmäßig sei, dem Kaiser Steuern zu zahlen, hätte er das jüdische Volk verurteilt und ihm die Unterwerfung unter den Kaiser auferlegt; hätte er jedoch geäußert, dass es unrecht sei, Steuern zu zahlen, wären sie in der Lage gewesen, ihn vor den Freunden und Dienern des Kaisers anzuklagen, weil er die Zahlung von Steuern untersagt hätte.

Weiterlesen (49 Wörter)

Daher fragte er: „Zeigt mir den Denar, wessen Bild und Aufschrift ist darauf?“ Sie antworteten: „Cäsars.“ Deshalb gebt dem Kaiser, was dem Kaiser zusteht, und Gott, was Gott zusteht (Lk 20,24-25). Dies zeigt: Wenn Cäsar in einer Münze sein Bild beansprucht, so beansprucht Gott ebenso sein Abbild im Menschen.

Als er euch die Münze vorlegte, wurdet ihr überwältigt und musstet auf euren eigenen Betrug reagieren. Denn euch wurde gesagt: Gebt dem Kaiser, was dem Kaiser gehört, und Gott, was Gott gehört (Matthäus 22,21). Ihr hattet selbst zugegeben, dass die Münze das Bild des Kaisers trägt. So wie Cäsar sein Abbild auf der Münze sucht, so sucht Gott sein Ebenbild im Menschen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

In diesem Kapitel wird alles angesprochen und erläutert.

Justin der Märtyrer

2. JahrhundertKirchenvater

Wir streben an, прежде всего die Steuern und Abgaben zu entrichten, wie es Christus uns gelehrt hat. Denn einmal kamen einige zu ihm und fragten: "Sollen wir dem Cäsar Steuern zahlen?" Er erwiderte: "Wessen Bild ist auf dieser Münze?" Sie sagten: "Cäsar." Daraufhin antwortete er ihnen: "So gebt dem Kaiser, was dem Kaiser zusteht, und Gott, was Gott zusteht" (Lukas 20,22-25). Während wir einen einzigen Gott anbeten, dienen wir zugleich euch bereitwillig, indem wir euch als Könige und Herrscher der Menschen anerkennen. Wir beten, dass ihr mit der königlichen Autorität auch Weisheit und Verstand empfangt.

Weiterlesen (68 Wörter)

Solltet ihr jedoch unsere Gebete und das, was offen ausgesprochen wird, ignorieren, werden wir keinen Nachteil erleiden, denn wir sind fest überzeugt, dass jeder nach dem Maß seiner Taten mit ewiger Strafe rechnen muss und nach der Kraft, die er von Gott empfangen hat, Rechenschaft ablegen wird, wie Christus lehrte, als er sagte: "Von jedem, dem Gott mehr gegeben hat, wird auch mehr verlangt werden" (vgl. Lk 12,48).

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Derjenige, den sie zu fangen beabsichtigen, erkennt nicht nur den bait, sondern auch das unsichtbare Netz dahinter; er sieht nicht nur die gestellte Frage, sondern auch die Beweggründe und Herzen der Fragenden.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Hohenpriester und Pharisäer, die sich durch die Worte des Herrn vor dem Volk bloßgestellt fühlten, hatten den Plan gefasst, Jesus Christus zu ergreifen und vor Gericht zu bringen. Doch sie fürchteten sich vor den Menschen, die sich für Jesus einsetzten und hofften, in ihm den verheißenen Messias zu erkennen. Aus diesem Grund versuchten die Gegner Christi, ihn in seinen Äußerungen vor dem Volk zu überlisten, um dessen Respekt vor ihm zu schmälern und die Gelegenheit zu erhalten, ihn als Verbrecher zu verurteilen.

Weiterlesen (115 Wörter)

So kamen sie mit der provokanten Frage zu ihm: „Ist es für uns, das auserwählte Volk Gottes, rechtens, dem Cäsar Steuern zu zahlen oder nicht?“ Die Herausforderung dieser Fragestellung lag darin, dass Jesus, bei einer Verneinung, sich gegen die römische Autorität stellen würde; eine Bestätigung hingegen könnte das Volk verärgern, welches durch die Lehren der Pharisäer der Auffassung war, dass es nur dem König-Gott zu dienen habe und dass dies nicht mit der Unterwerfung unter eine fremde, heidnische Herrschaft vereinbar sei. Die Antwort Jesu beinhaltet den wesentlichen Gedanken, dass beide Dienste zusammenhängen: Es ist notwendig, der irdischen Gewalt einen Teil dessen zurückzugeben, was unter ihrem Schutz erworben wurde, ohne dabei die Gebote Gottes zu vernachlässigen.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Jesus machte unmissverständlich deutlich, dass ihre List und Irreführung sich nicht vor ihm verbergen konnten. „Warum stellt ihr mich auf die Probe, ihr Heuchler?“

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Mit gespanntem Atem warteten sie auf eine Antwort, doch von den Lippen des Erlösers kam ein Wort, das mit einem Schlag all ihre bösen Pläne durchbrach. "Warum setzt ihr Mich auf die Probe, ihr Heuchler?", entgegnete der Heiland. Sie überreichten ihm eine Münze, auf der vorn das stolz anmutende, schöne Antlitz des Kaisers Tiberius und auf der Rückseite sein Titel "Pontifex Maximus" abgebildet war. "Wessen Bild und Aufschrift ist das?", fragte Christus.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Die Diskussion über die Steuerzahlung an Kaiser wird im Evangelium dargestellt. Die Thematik wird bei Lukas ähnlich behandelt wie bei Matthäus und Markus. Siehe Matthäus 22:15-22, Markus 12:13-17, und beachte die Anmerkung: "Ihn beobachten" bedeutet, nach Gelegenheiten und Wegen zu suchen, um ihn zu vernichten (Lukas 19:47). Der Begriff "böse Menschen" ist bei Matthäus und Markus direkter gefasst – einige Pharisäer und Herodianer, deren Mangel an Anstand der Herr sofort erkannte und kritisierte. Sie gaben vor, fromm zu handeln, was bedeutet, dass sie dem strengen Gesetz folgten, um den Eindruck zu erwecken, dass sie aus ihren eigenen religiösen Beweggründen kamen, um dem Herrn eine Frage zu stellen, und nicht von den Feinden des Herrn zu einem schlechten Zweck gesandt wurden.

Weiterlesen (112 Wörter)

"Beim Wort ergriffen": siehe Anmerkung zu Matthäus 21,15. "Übergebt ihn den Obersten": Der effektivste Weg, den Herrn zu schädigen, war, ihn vor einer politischen Instanz anzuklagen, was die Obersten des Volkes schließlich taten, indem sie ihn vor Pilatus anklagten. Als sie ihre sündhafte Frage vorbrachten, hofften sie, dass er etwas äußern würde, das ihn der Beleidigung der königlichen Hoheit überführen könnte, was sie sich sehr wünschten. Dies zeigt sich darin, dass sie zwar über die weise Antwort des Herrn auf ihre böse Frage verwundert waren, aber anschließend versuchten, ihn zu beschuldigen, er habe nicht angeordnet, dem Cäsar Steuern zu zahlen, d.h. sie warfen ihm vor, die königliche Hoheit zu verunglimpfen (Lukas 23,2).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 8 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Κατανοήσας
    katanoēsas
    I understand
    G2657 · κατανοέω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. πανουργίαν
    panourgian
    craftiness
    G3834 · πανουργία
  6. εἶπεν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  7. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  8. αὐτούς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός