Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 91 (90),6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

vor der Pestilenz, die im Finstern schleicht, vor der Seuche, die im Mittage verderbt.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

מִ֭דֶּבֶר בָּאֹ֣פֶל יַהֲלֹ֑ךְ מִ֝קֶּ֗טֶב יָשׁ֥וּד צָהֳרָֽיִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Dieser Psalm ist der, mit dem der Versucher es wagte, unseren Herrn Jesus Christus auf die Probe zu stellen: Daher sollten wir aufmerksam sein, wie wir dem Versucher widerstehen können, indem wir nicht auf uns selbst vertrauen, sondern auf den, der vor uns geprüft wurde, damit wir nicht besiegt werden, wenn wir versucht werden. Er benötigte die Versuchung nicht: Die Versuchung Christi ist unsere Lehre. Wenn wir jedoch auf seine Antworten an den Versucher hören, um in ähnlicher Weise zu reagieren, wenn wir selbst versucht werden, treten wir durch die Pforte ein, von der im Evangelium die Rede ist. Was bedeutet es, durch die Pforte zu gehen? Es bedeutet, durch Christus einzutreten, der gesagt hat: "Ich bin die Pforte" (Johannes 10,7); und durch Christus eintreten heißt, seine Wege zu folgen. Er ruft uns auf, ihm in den Aspekten nachzuahmen, die er nur als Mensch tun konnte; denn wie könnte er das Leiden ertragen haben, wenn er nicht Mensch geworden wäre? Wie könnte er sonst sterben, gekreuzigt und gedemütigt werden? So handle auch du, wenn du die Nöte dieser Welt erleidest, die der Versucher offen durch Menschen oder heimlich, wie bei Hiob, verursacht; sei mutig und geduldig; du wirst unter dem Schutz des Höchsten leben, wie dieser Psalm es besagt; denn wenn du dich von der Hilfe des Höchsten zurückziehst, weil du keine Kraft hast, dir selbst zu helfen, wirst du fallen. Denn viele Menschen sind mutig, wenn sie von anderen verfolgt werden und offen über sich selbst wütend sind; sie glauben, sie würden dann die Leiden Christi nachahmen, wenn sie verfolgt werden; wenn sie jedoch durch den heimlichen Angriff des Teufels angegriffen werden, denken sie, sie sind nicht unter dem Schutz Christi. Fürchtet euch nicht, wenn ihr Christus nachfolgt. Als der Teufel unseren Herrn versuchte, war kein Mensch in der Wüste; er versuchte ihn heimlich; aber er wurde überwunden, sowohl in der heimlichen als auch in der offenen Versuchung. Dies tue, wenn du zur Tür gehst, wenn der Feind dich heimlich angreift, indem er durch menschliche Schwierigkeiten, Krankheiten oder andere körperliche Leiden, wie bei Hiob, schadet. Er sah nicht den Teufel, sondern erkannte die Macht Gottes. Er wusste, dass der Teufel ihn nur durch die Macht des allmächtigen Herrn treffen konnte: Er gab Gott alle Ehre, und dem Teufel gestattete er keine Macht. Wer also Christus in der Weise nachahmt, dass er allen Bedrängnissen dieser Welt standhält, indem er auf Gott hofft, wird von schockierender Angst nicht überwältigt; er ist derjenige, der unter dem Schutz des Höchsten lebt, der auch unter dem Schutz des Gottes des Himmels bleibt (Psalm 90,1), mit den einleitenden Worten, die ihr gehört und gesungen habt. Wenn wir zu diesen Worten kommen, werdet ihr die bekannten Worte hören, mit denen der Teufel unseren Herrn versuchte. Er wird zum Herrn sagen: Du bist meine Zuflucht und meine Festung, mein Gott (Psalm 90,2). Wer sagt das zu dem Herrn? Der, der im Schutz des Höchsten wohnt und nicht auf seinen eigenen Schutz vertraut. Wer ist das? Der, der unter dem Schutz des Höchsten wohnt, der nicht stolz ist wie die, die gegessen haben, um Göttern gleich zu werden, und die Unsterblichkeit verloren haben, in der sie geschaffen wurden. Denn sie haben es vorgezogen, unter ihrem eigenen Schutz zu leben und nicht unter dem Schutz des Höchsten; was der Teufel versprach, geschah nicht mit ihnen. So sollst auch du sagen: Auf ihn vertraue ich, denn er wird mich erretten (Psalm 90,3), und nicht ich selbst. Sieh, ob es etwas anderes lehrt, als dass unser ganzes Vertrauen auf Gott und nicht auf einen Menschen gerichtet sein muss. Woher wird er dich erretten? Aus dem Netz des Jägers und aus dem harten Wort. Die Befreiung aus dem Netz des Jägers ist tatsächlich ein großes Gut; aber wie steht es mit der Befreiung aus dem harten Wort? Viele sind durch ein hartes Wort in das Netz des Jägers geraten. Was meine ich damit? Der Teufel und seine Engel breiten ihre Netze aus, wie es der Jäger tut; und die, die in Christus wandeln, sind von diesen Netzen befreit, denn er wagt es nicht, sein Netz in Christus auszubreiten: Er legt es am Rand des Weges und nicht auf den Pfad. Euer Weg sei also der von Christus, und ihr werdet nicht in die Netze des Teufels fallen.

Was ist ein hartes Wort? Der Teufel hat viele Menschen durch harte Worte gefangen genommen. Beispielsweise werden diejenigen, die sich unter den Heiden zum Christentum bekennen, von diesen verspottet; sie erröten bei Vorwürfen und geraten in Schwierigkeiten und verirren sich durch die Vorwürfe der Jäger. Doch was kann dir ein hartes Wort antun? Nichts. Können die Netze des Feindes durch Vorwürfe dir etwas anhaben? Man findet oft am Ende eines Gebüschs Netze für Vögel und wirft Steine hinein: Diese Steine können die Vögel nicht verletzen. Wann hat jemals jemand einen Vogel getroffen, indem er einen Stein ins Gebüsch geworfen hat? Und so geraten die Menschen, die vor den eitlen Vorwürfen ihrer Verleumder erschrecken, in die Netze der Jäger und werden vom Teufel gefangen. Wie ein Christ, der sich vor den Vorwürfen der Heiden fürchtet, in die Netze des Jägers gerät, so werden unter den Christen die, die versuchen, fleißiger und besser zu sein als andere, oft von ihren Glaubensbrüdern beschimpft. Was nützt es, wenn du zufällig in einer Stadt bist, in der es keine Heiden gibt? Niemand verspottet dort einen Menschen, weil er Christ ist, da es dort keine Heiden gibt; aber es gibt viele Christen, die ein schlechtes Leben führen, darunter solche, die versuchen, ein rechtschaffenes und nüchternes Leben unter den Betrunkenen zu führen, die Keuschen unter den Unkeuschen sind, die Gott aufrichtig verehren, ohne etwas von solchen Dingen zu verlangen, und die unter den Zuschauern von frivoleren Darbietungen nur in die Kirche gehen, um die sehr christlichen Vorwürfe und harten Worte zu hören, wenn einer angesprochen wird: Du bist stark, du bist gerecht, du bist Elia, du bist Petrus: du kommst vom Himmel. Sie beschimpfen ihn; wohin er sich auch wendet, hört er von beiden Seiten harte Worte; und wenn er die Furcht hat und den Weg Christi verlässt, wird er in die Netze der Fischer fallen. Doch was bedeutet es, wenn er solche Worte hört, die ihn nicht vom Weg abbringen? Welchen Trost hat er, wenn er sie hört, was ihm hilft, sie zu ignorieren, und ihm die Kraft gibt, durch die Tür zu gehen? Er soll sagen: Was sind das für Worte, die mich einen Sünder nennen? Zu meinem Herrn Jesus sagten sie: "Es ist ein Dämon in dir" (Johannes 8,48). Ihr habt gerade harte Worte gegen unseren Herrn gehört: Es war nicht nötig, dass unser Herr das duldete, aber er hat euch damit vor harten Worten gewarnt, damit ihr nicht in das Netz der Jäger geratet.

Er wird dich unter seinen Flügeln schützen, und du wirst unter seinen Flügeln Zuflucht finden (Psalm 90,4). Er sagt dies, um dich daran zu erinnern, dass du dich nicht selbst verteidigen solltest; du sollst nicht glauben, dass du dich selbst verteidigen kannst; er wird dich beschützen, dich aus dem Netz des Jägers und aus den harten Worten befreien. Der Ausdruck „zwischen seinen Schultern“ kann sowohl von vorne als auch von hinten verstanden werden, denn die Schultern sind um den Kopf herum; aber die Worte „Hoffnung unter seinen Flügeln“ zeigen, dass der Schutz unter den ausgebreiteten Flügeln Gottes dich zwischen seinen Schultern birgt, so dass du dich nicht fürchten musst, denn jemand könnte dir nichts antun. Hüte dich nur, diesen Ort, an den kein Feind wagt, nie zu verlassen. Wenn eine Henne ihre Küken unter ihren Flügeln schützt, um wie viel mehr wirst du unter den Flügeln Gottes geschützt sein, auch gegen den Teufel und seine Engel, Gewalten, die wie Falken in der Luft fliegen, um einen schwachen jungen Menschen zu fangen. Denn der Vergleich der Henne ist alles andere als unbegründet; denn Christus selbst, unser Herr und Heiland, verglich sich mit einer Henne: „Wie oft wollte ich eure Kinder sammeln“ (Matthäus 23,37). Jerusalem wollte nicht: lasst uns wünschen... Wenn ihr euch andere Vögel anschaut, Brüder, werdet ihr viele finden, die ihre Eier ausbrüten und ihre Küken warm halten. Aber keiner von ihnen ist so empfindsam wie die Henne, die sich um ihre Küken sorgt; sie zeigt ihren schützenden Instinkt durch die Schwäche ihrer Stimme und das Ausbreiten ihrer Federn: sie opfert sich für ihre Küken. So hat die Weisheit Gottes, weil wir schwach waren, schwach gemacht, als das Wort Fleisch wurde und unter uns wohnte (Johannes 1,14), damit wir unter seinen Flügeln Hoffnung finden.

Seine Wahrheit wird dich wie ein Schild umgeben (Psalm 90,5). Was die Flügel sind, sind die Schilde; denn es gibt weder Flügel noch Schilde, wenn beide wörtlich genommen werden. Wenn es wörtlich zu verstehen wäre, wie könnte dann das eine mit dem anderen identisch sein? Könnten Flügel ein Schild sein, oder Flügel Schilde? Aber all diese Ausdrücke werden in der Tat bildlich verwendet. Wenn Christus tatsächlich ein Stein wäre (Apostelgeschichte 4,10-11), könnte er kein Löwe sein; wenn er ein Löwe wäre (Offenbarung 5,5), könnte er kein Lamm sein; dennoch wird er sowohl Löwe als auch Lamm genannt (Johannes 1,29), Stein und Stier und ähnliches, metaphorisch, denn er ist weder Stein noch Löwe noch Lamm noch Stier, sondern Jesus Christus, unser aller Retter, denn dies sind Bilder, keine wörtlichen Namen. Seine Wahrheit soll dein Schild sein: Ein Schild, der uns versichert, dass er diejenigen, die auf sich selbst vertrauen, nicht mit denen verwechseln wird, die auf Gott vertrauen. Der eine ist ein Sünder, der andere ist ein Sünder; aber nehmen wir an, der eine ist anmaßend, ist ein Verächter, bekennt seine Sünden nicht und sagt: „Wenn meine Sünden Gott nicht gefallen hätten, hätte er mich nicht am Leben gelassen.“ Der andere wollte nicht einmal seine Augen erheben, sondern schlug sich an die Brust und sagte: „Gott sei mir Sünder gnädig“ (Lukas 18,13). Der eine war ein Sünder, der andere ein Sünder; aber der eine lachte, der andere weinte; der eine verachtete, der andere bekannte seine Sünden. Aber die Wahrheit Gottes, die die Gesichter nicht kennt, unterscheidet den Reumütigen von dem, der seine Sünde leugnet, den Demütigen von dem Stolzen, den Selbstsüchtigen von dem, der Gott anerkennt.

Vollständig in der App weiterlesen

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Pfeil zielt direkt ins Mark, und der Zorn wandert in der Finsternis. „Von dem Überfall und dem Dämon des Mittags.“ Im Griechischen könnte es passender als „vom Zufall“ übersetzt werden. Durch Zufall oder unvorhergesehene Umstände, d.h. wenn wir nicht darauf vorbereitet sind, geschieht etwas Neues. Das Wort „Zufall“ kann auch verwendet werden, wenn viele zur gleichen Zeit fallen. So sagt der Psalmist: Auch wenn viele vom Weg abgekommen sind, bleibst du, Heiliger, auf dem richtigen Pfad. Lassen Sie mich dies durch ein Beispiel verdeutlichen, damit auch der Unkundigste diese Worte verstehen kann. Stellen Sie sich vor, ein einzelner Mönch kommt in eine Stadt, spaziert dort und hört das Getöse eines Zirkus.

Weiterlesen (540 Wörter)

Jemand sagt zu ihm: „Komm und schau, dort ist ein Zirkus!“ Doch er antwortet: „Das ist nicht erlaubt, ich kann nicht hingehen.“ Selbst wenn er viele Menschen sieht und ihm gesagt wird: „Tausende sind dort! Wirst du gerettet sein, während sie zugrunde gehen?“ sollte er erkennen, dass dies eine Irreführung des Teufels ist und dass viele verloren gehen. „Und der Dämon des Mittags.“ Obwohl viele behaupten, es gäbe Mittagsdämonen, ist das eine unklare Auffassung. Tatsächlich hat der Dämon Macht über uns, solange wir sündigen. Sündigen wir morgens, dann kommt er morgens zu uns; sündigen wir nachts, so begegnet er uns zu jeder Zeit unseres Unrechts. Wenn wir zu Mittag nicht sündigen, hat er keinen Zugang zu uns. Es ist somit unangebracht, eine oberflächliche Meinung zu vertreten. Was bedeutet das also konkret? Abraham traf die Engel zur Mittagsstunde, und Joseph bewirtete seine Brüder zur gleichen Zeit. Da beide heilig waren, fand ihr Mahl bei hellem Licht und strahlendem Sonnenschein statt, sodass sie andere mittags speisen konnten. Selbst wenn es die dritte Stunde ist, speise ich euch, aufgrund meines umfassenden Verständnisses der Heiligen Schrift, mitten am Tag. Die Braut im Hohelied fragt: „Wo feierst du, wo speist du zu Mittag?“ (Hohelied 1,6). Beachten Sie, dass der Bräutigam nicht um die dritte Stunde mahlt und feiert, sondern erst um die zwölfte Stunde. Wo ist dein Tisch, wo gehst du zur Freude, wo suchst du dich selbst? Wo sind die Speisen, die dir Freude bereiten, und wo kann ich dich finden, oh mein Bräutigam? Wünscht du, dass ich dich finde? In der Mitte des Tages, in vollkommener Erkenntnis und in guten Werken, im strahlenden Licht. Da wir die Mittagsstunde haben, wird der Teufel in einen Engel des Lichts verwandelt (vgl. 2 Kor 11,14) und erscheint als Licht, als Ausdruck der Mittagszeit. Wenn Abtrünnige bestimmte Wahrheiten versprechen – das Himmelreich, die Ewigkeit, das Fasten, die Heiligkeit, die Abkehr von der Welt –, dann versprechen sie den Mittag. Da dies aber nicht das Licht Christi ist, ist es nicht die wahre Mittagszeit, sondern der Mittagsdämon. Eine andere Auslegung besagt, dass es nicht „stehend“, sondern „gehend“ heißt; denn Irrlehrer sind im Allgemeinen nicht standhaft in ihren Ansichten und wechseln ständig ihre Position. „Von dem Überfall und dem Dämon des Mittags“. In der Genesis lesen wir, dass Joseph seinen Brüdern zur Mittagszeit Speise brachte (siehe Genesis 43,16). Im Hohelied heißt es: „Wo ruhst du, wo weidest du am Mittag?“ (Hohelied 1,6). So wie die Heiligen zur Mittagszeit Licht finden, um sich zu speisen und auszuruhen, so werden auch die Diener des Teufels zu Engeln des Lichts transformiert und erscheinen als Diener der Gerechtigkeit. Wenn ihr also einen Irrlehrer hört, der sagt: „So steht es bei Mose, so steht es bei den Propheten, so steht es in den Evangelien“, scheint es euch dann nicht so, als würdet ihr die Worte eines Engels des Lichtes vernehmen, solange ihr die Falschheit der Meinungen nicht erkennt? Die Unwissenden glauben, es gebe einen speziellen Mittagsdämon, der die Menschen zur Tagesmitte stärker angreifen kann. Wir mögen die Mittagsdämonen als die Oberhäupter der Abtrünnigen deuten, die, im Vergleich zu den Engeln des Lichts, die Lehren der Dunkelheit verkünden. Möchten Sie etwas Feinsinnigeres anmerken? Arius oder andere aus Alexandria stammende Irrlehrer können als Mittagsdämonen bezeichnet werden.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Durch göttliche Hoffnung wirst du nicht nur materielle, sondern auch geistliche Widersacher überwinden. Bedrohliche Machenschaften in der Dunkelheit und feindliche Übergriffe am Tage wirst du meiden. Mit vollem Vertrauen, gestärkt durch den Schutz Gottes, wirst du die Furcht von dir ablegen. Am Mittag wirst du nicht in Angst fallen, sondern die dämonischen Anklagen vermeiden, indem du auf die Hilfe von oben vertraust. Der Prophet sprach vom „Dämon des Mittags“ und spiegelte damit die Ansicht vieler wider; denn es ist typisch für einen böswilligen Menschen, sich auf jemanden zu stürzen, wenn dieser gesättigt ist, und einen, der der himmlischen Fürsorge beraubt ist, leicht zu versklaven.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Vor den Wesen, die in der Dunkelheit umherwandern, vor dem Mittagsschatten und dem Geist der Nachlässigkeit. Er sagt: Ihr, die ihr im Schutz Gottes lebt, sollt euch nicht fürchten vor den Mächten der Finsternis, wie dem Dieb, dem Abenteurer oder dem Zerstörer von Wohnstätten. Die Dunkelheit steht für Unzucht, Ehebruch, Leidenschaft und ähnliche Versuchungen. Begegnung beschreibt alles, was unfreiwillig oder ungewollt geschieht. Der Mittagsdämon, den einige, wie Eusebius und andere, als Geist der Trägheit und des Nachlassens bezeichnen, führt die Menschen besonders zur Mittagszeit dazu, sich niederzulegen.

Weiterlesen (324 Wörter)

Andere sehen in ihm einen Dämon, der fleischliche und ungebührliche Gedanken erweckt, und einige bezeichnen ihn als den Dämon der Unreinheit; denn solche Mächte setzen sich zur Mittagszeit gegen die Menschen in Bewegung, wenn sie satt und mit Nahrung gefüllt sind.

Nach Theodoret existieren zwei Arten des Bösen: Einige verstecken sich und umgehen uns heimlich, wie in der Nacht, während andere offen ihre Absichten zeigen, als wären sie am Tage. So beschreibt er die Furcht vor der Nacht als die verborgene Bedrohung und den Flug des Pfeils am Tage als offenkundige Gefahr. Laut Didymus ist die Furcht vor der Nacht eine Versuchung durch fleischliche Begierden, die besonders in der Dunkelheit zuschlagen; der Pfeil, der am Tag fliegt, repräsentiert die Begierde, die zu ihrer Zeit auftritt. Dunkelheit ist daher oft mit Sünde und Unwissenheit verbunden, und die bösen Geister der Täuschung sind ihre Urheber. Nach Eusebius wird man der Versuchung ausgesetzt, wenn der Geist zu Wollust geneigt ist und die Werke der Frömmigkeit verachtet.

Theodoret erklärt weiter: "Der Dämon des Mittags lenkt viele in ihrer Eitelkeit. Oft streben auch die Übeltäter, nachdem sie gegessen und sich gesättigt haben, wie nach einem leichten Fang, nach denen, die der höchsten Kunst beraubt sind." Gregor der Theologe sagt: Wer auf den Herrn vertraut, fürchtet sich nicht vor dem Teufel, der sich als Engel des Lichts verkleidet, auch wenn er strahlendes Licht verheißt und die Verderbnis in der Mittagszeit erscheint. Cyrillus beschreibt die Dunkelheit als ein vorübergehendes Wesen, das unverhüllte Sünde darstellt; denn manchmal sind uns geheime Dinge unbekannt, weshalb wir in anderen Angelegenheiten sündigen und in den Ofen des Verderbens fallen. David spricht im Gebet: „Reinige mich von meinen geheimen Dingen.“ Generell ist alles, was in der Dunkelheit vergänglich ist, eine Bosheit, die dort auftritt, wo man sie nicht erwartet. Die Begegnung zur Mittagszeit verursacht bekanntlich offenen Schaden. Man bedenke, dass der Dämon zur Mittagszeit David in Zorn versetzte, als er nach seinem Mittagsschlaf mit Batseba Ehebruch beging.

Hesychius von Jerusalem

5. JahrhundertKirchenvater

Bereits zuvor wurde auf das Wirken von Dämonen hingewiesen. Es bestehen vielfältige Unterschiede zwischen ihnen, da sie auf zahlreiche Weisen verführen. Der Prophet spricht folglich von "dem Unheil, das bei Nacht geschieht", was auf denjenigen verweist, der in der Dunkelheit umhergeht und sein Werk vollbringt. Nachdem der Prophet dies allgemein dargelegt hat, benennt er die schädlichen Mächte, die das Dunkel lieben und aufgrund ihrer Bosheit vom Licht abgeschnitten sind; deshalb müssen sie sich in die tiefste Dunkelheit zurückziehen. Dennoch überfallen sie zur Mittagszeit, wenn die meisten Menschen sich gewöhnlich entspannen. Da die Dämonen als Diebe und Räuber auftreten, meiden sie es, ständig unter den Menschen zu sein, und fürchten die Ehre, die unserem Abbild innewohnt. Aus diesem Grund verstecken sie sich oft in der Nähe von Gräbern sowie an unreinen und einsamen Orten und scheuen sich nicht, zur Mittagszeit zu erscheinen und uns anzugreifen.

Tichon von Zadonsk

18. JahrhundertKirchenvater

In der Welt beobachten wir, dass Krieger sich vor den Geschossen ihrer Feinde schützen. Geliebter Christ! Unser Leben gleicht einem ständigen Gefecht, in dem wir verschiedene Widersacher bekämpfen. Wir stehen dem Teufel und seinen Engeln gegenüber; wir kämpfen gegen die Neigungen des eigenen Fleisches, gegen die feindliche Welt sowie gegen falsche Brüder und sowohl geheime als auch offene Feinde. Dieser Kampf ist unerbittlich und gewaltig. Welchen Schild können wir ergreifen, um uns an solch einem schrecklichen Tag vor den Pfeilen unserer Gegner zu schützen? Das heilige Wort Gottes führt uns zum Glauben und zum Namen des Herrn, und die Erfahrungen aller Heiligen lehren uns dies. Alle wahren Gläubigen greifen in der Not zu diesem Schild, um sich gegen den Feind zu wappnen.

Weiterlesen (1040 Wörter)

„Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, unser Helfer in den Bedrängnissen, die uns bedrängen; darum fürchten wir uns nicht, wenn die Erde bebt und die Berge sich bewegen inmitten der Meere“ (Psalm 45,2-3). „Auf dich vertrauten unsere Väter; sie vertrauten, und du hast sie errettet; zu dir schrien sie und wurden errettet; auf dich vertrauten sie und wurden nicht in Schande gelassen“ (Psalm 21,5-6). „O Herr! Du bist unsere Zuflucht von Generation zu Generation“ (Psalm 89,2). Mit diesem Schild, der wie eine starke Mauer ist, schützten sich unsere Vorfahren Abraham, Isaak und Jakob, wie es in den Schriften steht: „Er ließ nicht zu, dass Menschen sie beleidigten, und wies Könige für sie zurecht“ (1. Chronik 16,21). Unter diesem Schild wurde Josef bewahrt, sowohl in seinem Leib als auch in seiner Seele; die Pfeile der Versuchung und des Unheils konnten ihm nichts anhaben. Durch diesen Schild erhielt Israel beim Auszug aus Ägypten Schutz vor dem Verfolger Pharao und den Feinden, die es auf dem Weg angriffen. „Wäre der Herr nicht mit uns gewesen“, könnte Israel sagen, „wenn der Herr nicht mit uns gewesen wäre, hätten uns die Menschen, wenn sie sich gegen uns erhoben, bei lebendigem Leibe verschlungen; wenn ihr Zorn gegen uns entbrannt wäre, hätten uns die Wasser ertränkt“ (Psalm 123,1-4). König David, der heilige David, hat allen seinen Feinden widerstanden, wie er selbst bezeugt: „Alle Heiden haben mich überwältigt, und im Namen des Herrn haben sie sich ihm entgegen gestellt; sie haben mich überwältigt, wie die Bienen in den Waben, und sie haben sich entzündet wie Feuer in den Dornen, und im Namen des Herrn haben sie sich ihm entgegen gestellt“ (Psalm 117,10-12). Die Propheten, Apostel, Heiligen, Märtyrer, Priester und Einsiedler – all jene, die Gott von alters her wohlgefielen – empfingen unter diesem Schutz Bewahrung in verschiedenen Anfechtungen, Schwierigkeiten, Mühen und Leiden. Wahre Gläubige setzen auch heute auf diesen sicheren und unüberwindlichen Schild, und wenn sie sich gegen den Feind verteidigen, erheben sie den Mut, ein wunderschönes Lied zu singen: „Gott ist unsere Zuflucht und Stärke, unser Helfer in der Bedrängnis usw. Der Herr der Heerscharen ist mit uns; unser Beistand, der Gott Jakobs“ (Psalm 45,2.8). „Wenn Gott für uns ist, wer ist dann gegen uns? Er, der seinen eigenen Sohn nicht verschont hat, sondern ihn für uns alle dahingegeben hat, wie sollte er uns mit ihm nicht auch alles geben?“ (Röm. 8,31-32). Kühn und triumphierend über die Dunkelheit und die Macht des Feindes ist der heilige Paulus, ein in Gott liebender Mensch.

Geliebter Christ! Satan und alle bösen Geister sind voller Wut gegen die Menschen, insbesondere gegen die wahren Gläubigen. Sie streifen wie Raubtiere in der Nacht umher, erheben sich auf vielfältige Weise gegen uns und suchen, uns zu vernichten – sei es durch ihre eigenen Angriffe oder durch falsche Christen und andere böse Menschen, die ihre Diener sind. Wer könnte vor ihren Anklagen und Pfeilen bewahrt werden, wenn der Herr ihn nicht mit dem Schild seiner Güte und dem Schutz seiner gütigen Flügel bewahren würde? Wahrlich, ohne diesen Schutz wäre er in einem Augenblick verloren gewesen. Was der heilige David über das alte Israel und dessen Verteidigung und Schutz sang, gilt auch für das neue Israel, die Gläubigen: „Wenn der Herr nicht mit uns gewesen wäre, so soll Israel sagen, wenn der Herr nicht mit uns wäre, wenn die Menschen sich gegen uns erheben, würden sie uns lebendig verschlingen; wenn ihr Zorn gegen uns entbrennt, würden die Wasser uns ertränken“ (Psalm 123,1-4). In der Tat wären die Lebenden von unseren Feinden verschlungen worden, wenn Gott nicht bei uns gewesen wäre und uns bewahrt hätte. „Gelobt sei der Herr, der uns nicht ihren Zähnen zum Opfer fallen lässt“ (Psalm 123,6). Dies zeigt uns, wie hoffnungslos es ist, etwas anderes als Gott zu vertrauen. Jeder Mensch ist eine trügerische Stütze, und alles Geschöpf bietet als Schild nichts, was bestehen könnte. Daher verlassen wir alles, um uns auf diesen sicheren und unbesiegbaren Schild zu verlassen: „Es ist besser, auf den Herrn zu vertrauen, als auf den Menschen zu hoffen. Es ist besser, auf den Herrn zu vertrauen, als auf Fürsten zu hoffen“ (Psalm 117,8-9). Einige setzen auf List und kluge Worte, andere auf Reichtum in Form von Gold und Silber, einige auf ihren sozialen Status und ihre Titel, andere auf die Fürsprache von Mächtigen und Edlen, während wieder andere sich auf unterschiedliche Dinge stützen. Doch all dies ist ein trügerischer und schwacher Schild. Ihre Hoffnung wird sich als trügerisch erwiesen. Wir verteidigen uns im Namen des Herrn und werden nicht in Schande enden. Sehe, Christ, allein Gott und der Name des Herrn werden dich vor allen Anklagen des Feindes beschützen: „Ich will Dich lieben, Herr, meine Burg! Der Herr ist mein Halt und meine Zuflucht, mein Befreier, mein Gott, auf den ich vertraue, mein Beschützer, das Horn meines Heils und mein Fürsprecher. Durch Lobpreis will ich den Herrn anrufen, und von meinen Feinden will ich gerettet werden“ (Psalm 17,2-4). „Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, fürchte ich kein Unglück, denn Du bist bei mir“ (Psalm 22,4). „Du bist meine Zuflucht vor dem Unglück, das mich überfällt. Meine Freude, erlöse mich von denen, die mich umgeben“ (Psalm 31,7). „Du bist mein Beistand, zu Dir singe ich, denn Du bist mein Fürsprecher, mein Gott, meine Barmherzigkeit“ (Psalm 58,18). Wenn ein Christ in der Gnade Gottes und im Schutz des Allerhöchsten steht, wird ihm nichts widerfahren, selbst wenn alle bösen Menschen, die ganze Welt, alle Teufel und die Hölle gegen ihn kämpfen und sich erhebt, und auch wenn er von allen möglichen Schwierigkeiten und Unglücken umgeben ist. Denn Gott ist stärker als alles, denn Er hält ihn in Seiner Allmacht und schützt und bewahrt ihn. Fürchte dich nicht, oh fromme und gottesfürchtige Seele. „Er wird dich erretten aus dem Netz des Fängers und aus dem widerspenstigen Wort, und unter Seinen Flügeln wirst du sicher sein; Seine Wahrheit wird dich schützen. Du sollst dich nicht fürchten vor dem Schrecken der Nacht, vor dem Pfeil, der am Tage fliegt, vor dem Unglück, das in der Nacht geschieht, vor der Krankheit und vor dem Dämon des Mittags. Tausend werden neben dir niederfallen und zehntausend zu deiner Rechten; aber sie werden nicht an dich herankommen“ (Psalm 90,3-7). Das ist die Lehre dieses ganzen Psalms.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet erläutert ausführlich das, was zuvor kurz angesprochen wurde, und verdeutlicht, dass, unabhängig davon, von welcher Seite der Feind uns attackiert und welche Angriffe er gegen uns richtet, uns nichts schaden kann, solange wir im Schutz Gottes bleiben. Denn wer unter seinem Schutz ist, wird überall bewahrt werden. Dennoch ist unser Leben oft nicht nur dem Unheil, sondern auch den Gefahren des Todes ausgesetzt, wodurch Zweifel in unsere Gedanken eindringen können, die Angst und Furcht hervorrufen. Aus diesem Grund listet der Prophet die verschiedenen Arten von Übeln auf, damit die Gläubigen nicht nur das Heil von Gott erwarten, sondern auch den zahlreichen Versuchungen mit Mut begegnen können.

Weiterlesen (131 Wörter)

Er spricht auch die Furcht vor der Nacht an, denn die Dunkelheit kann Menschen ängstigen, da die Nacht zahlreichen Gefahren ausgesetzt ist; selbst das leiseste Geräusch kann uns große Furcht bereiten. Er erwähnt den Pfeil, der während des Tages fliegt, und nicht irgendeine andere gefährliche Waffe, möglicherweise weil der Pfeil aus der Ferne abgeschossen wird und aufgrund seiner schnellen Flugbahn schwierig zu erkennen ist. Im zweiten Teil wiederholt er die gleichen Gedanken, um zu betonen, dass kein Übel existiert, das Gott nicht durch den Schild seiner Hilfe von uns abwehren kann. Dieser Vers wird allerdings unterschiedlich interpretiert: Einige verstehen unter dem Dämon der Mittagsstunde die intensive Hitze der Sonne, die in Palästina besonders drückend und gefährlich für Reisende ist; andere sehen darin eher einen Hinweis auf Pest oder Seuchen und Ähnliches.

Palladios (Pjankov)

19. JahrhundertAusleger

Von dem Vergänglichen in der Dunkelheit, von der List und dem Geist der Mittagszeit. In Hebräern steht: "Von der Pestilenz, die in der Dunkelheit umhergeht, von der Seuche, die bei Tageslicht verwüstet." Das bedeutet, dass derjenige, der im Schutz des Höchsten lebt, sich vor keinem nächtlichen Unheil oder dem Geist der Mittagszeit fürchten muss. Der heilige Athanasius erklärt, dass der Prophet diesen Geist als den der Verzagtheit bezeichnet. Der Ausdruck "Geist der Mittagszeit" wird von Bl. Theodor verstanden als eine Referenz, die im Einklang mit der Meinung vieler verwendet wurde; denn es ist naheliegend, dass ein böser Mensch jemanden nach dem Essen und nach der Sättigung wie eine Beute betrachtet. Dies bedeutet, dass derjenige, der von Gott behütet wird, die Furcht ablegen und die dämonischen Anklagen meiden kann, indem er sich auf die Hilfe von oben verlässt. Bl. Theodor.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.